新聞稿

晚期肝癌一線治療新突破
免疫治療組合延長整體存活期達19個月

圖片：「晚期肝癌一線治療新突破」記者會上出席嘉賓（左起）癌症資訊網創辦人吳偉麟先生、臨床腫瘤科專科醫生 註冊中醫師​ 蘇子謙醫生、肝癌患者小儀

 【2021年9月23日，香港】肝癌是本港五大常見癌症之一，每年新病例大約 1,800 個，而每年約有1,500 人死於肝癌 ，佔癌症總死亡人數約 10 %，是第三號癌症殺手。患者近8成為男性。

肝癌的成因有許多，肝硬化是導致肝癌的其中一個主要原因，而肝癌也可以由多種不同的病毒引起。香港最普遍的是乙型肝炎病毒，據估計，香港有十分之一人口是乙型肝炎帶菌者，或曾感染乙型肝炎人士。患肝癌的其他風險因素包括：吸煙、飲酒、在港較為少見的丙型肝炎和接觸有毒化學物質（如黃曲霉毒素）等。

早期肝癌一般沒有任何病徵，其後出現的徵狀包括：右上腹疼痛、發燒、皮膚及眼睛泛黃、腹部腫脹、小便呈茶色而大便呈淺灰色、食慾不振、噁心、體重下降、疲倦及虛弱。在肝癌的治療方法中，最理想的根治方法是手術切除，但只限於早期肝癌及肝功能良好的患者，約只有兩成患者適合。另外就是肝臟移植，但亦只適合癌細胞未擴散的患者。至於肝癌晚期治療，則以藥物治療為主。

臨床腫瘤科專科醫生 註冊中醫師​ 蘇子謙醫生、肝癌患者小儀

一線晚期肝癌治療的演變：從標靶到免疫治療
過去10多年的一線晚期肝癌藥物治療選擇有限，僅能採取口服標靶藥物 (TKI)，而服用TKI 的整體存活期中位數僅約12－14個月。最近一線免疫治療成為新突破，一些免疫療法藥物如阿替利組單抗 (Atezolizumab) 已獲美國食物及藥品監管局（FDA）及歐洲藥品管理局（EMA）核准，此免疫治療組合用於一線晚期肝癌病人，為患者帶來更長存活期。

臨床腫瘤科專科醫生註冊中醫師蘇子謙醫生表示：轉移性、不可切除肝細胞癌而又未接受過系統性治療的病人，可以考慮接受免疫治療組合

肝癌免疫治療組合
「阿替利組單抗」 (Atezolizumab) 激發免疫能力對付癌細胞，聯合「抗血管增生藥」 (Bevacizumab) 壓制腫瘤不正常血管增生，阻斷營養補給，雙管齊下，臨床研究結果顯示，可為無法切除或晚期肝細胞癌的患者，帶來現時所有一線治療中最長的生存期。

癌症資訊網邀請了臨床腫瘤科專科醫生註冊中醫師蘇子謙醫生表示：「轉移性、不可切除肝細胞癌而又未接受過系統性治療的病人，可以考慮接受免疫治療組合 。而三期臨床研究IMbrave150 顯示，對比第一代肝癌標靶藥物，免疫治療組合顯著延長整體存活期的中位數從13.4個月提升至19.2個月；而且其療效於華人身上更為顯著，整體存活期中位數達 24 月。至於顯著延長無惡化存活期中位數，則從4.3個月提升至6.9個月。」

對比第一代口服標靶藥物， 免疫治療組合相對可延遲食慾不振 、疼痛、黃疸和腹瀉等症狀的出現，也較少出現手足皮膚副作用，控制病情之餘，亦有助維持生活質素。

雖然免疫治療組合具可接受的藥物安全特性，但它也有其副作用：而最常見的副作用為高血壓、疲倦、蛋白尿，病人如有食道靜脈曲張問題，需要在接受治療前先處理，以減低出血等副作用的風險。

肝癌晚期患者小儀個案分享

肝癌晚期患者個案分享
患者小儀本身是乙型肝炎帶菌者，2018年確診患肝癌及做手術，但同年底癌細胞已轉移至盤骨，及後接受電療。2019年年中復發，需要做第二次肝手術。

2020年服用過第一代口服標靶藥物lenvatinib大約8個月然後出現抗藥情況，白血球過低，手指脚指嚴重甩皮而且十分疼痛，加上用藥後無胃口、疲倦及有高血壓等徵狀，副作用太大停過藥約两星期。直至2021年2月出現耐藥性，疫情嚴重而停藥至今，現時只接受紓緩治療以維持生活質素。

關於癌症資訊網
「癌症資訊網」由一群熱愛生命的癌症患者及康復者攜手組成的互助網絡平台，多年來致力為大眾提供正確、專業及適時的癌症資訊，並以正面態度與癌症患者及其家屬分享、交流、同行，鼓勵他們以積極態度面對抗癌之路，並透過座談會、工作坊和小組關顧等團結同路人、交流信息、互相扶持，發揮互助互勉的精神。

隨著醫療日益進步,癌症可以說是由不治之症演變成慢性疾病。但同時衍生出另一問題,醫療支出日益上升，社區上的癌症服務需求亦變得甚為迫切；有見及此，

癌症資訊網成立「癌症資訊網慈善基金」，主要為有需要的病人提供藥物或生活援助，並致力在病人漫長的醫治期間提供全面及合適的支援。本基金的服務發展及日常運作經費主要由「癌症資訊網」撥款支持，惟持續服務的需求甚殷，公眾的捐助對本基金至為重要。

 

 

 

 

乳你綻放-了解乳癌 (ep.1)

“喺香港，平均每14名婦女就有1個一生中有機會患上乳癌，其中荷爾蒙受體陽性HER2陰性乳癌佔所有乳癌個案約7成。

 

了解更多乳癌資訊：
https://www.thrive-hongkong.com/zh-hant/?cmp=cancerinformation-JUL-campaign

嗚謝（排名不分先後）
臨床腫瘤科專科醫生黃麗珊醫生，臨床腫瘤科專科醫生邱振中醫生，臨床腫瘤科專科醫生楊善如醫生 百忙中抽空拍攝。

此教育短片鳴謝 輝瑞香港 全力支持

#健康 #癌症資訊 #癌症 #治療 #醫療資訊 #乳癌 #CDK46抑制劑 #標靶治療 #荷爾蒙治療 #黃麗珊醫生 #邱振中醫生 #楊善如醫生 #臨床腫瘤科專科 #乳你綻放

---

乳你綻放 – 了解乳癌 (ep.2)

“喺所有乳癌個案當中，大約有10至15%係遺傳所致，而BRCA基因突變佔咗大多數，醫生通常建議較為年輕或有家族病史嘅乳癌患者進行BRCA基因測試。如發現基因突變，可以有助醫生更早決定治療方向。”

了解更多乳癌資訊：
https://www.thrive-hongkong.com/zh-hant/?cmp=cancerinformation-JUL-campaign

嗚謝（排名不分先後）
臨床腫瘤科專科醫生李孔敏醫生，臨床腫瘤科專科醫生羅麗柔醫生，外科專科醫生英偉亮醫生 百忙中抽空拍攝。

此教育短片鳴謝 輝瑞香港 全力支持

#健康 #癌症資訊 #癌症 #治療 #醫療資訊 #乳癌 #BRCA #遺傳 #基因突變 #李孔敏醫生 #羅麗柔醫生 #英偉亮醫生 #臨床腫瘤科專科 #外科專科 #乳你綻放

---

乳你綻放- 了解乳癌 (ep.3)

“針對荷爾蒙受體陽性HER2陰性擴散性乳癌，標靶治療CDK46抑制劑配合荷爾蒙治療係目前國際指引下嘅一線治療選擇，研究顯示，以上治療方案可以明顯增加患者嘅無惡化存活期，延長病人壽命。”

了解更多乳癌資訊：
https://www.thrive-hongkong.com/zh-hant/?cmp=cancerinformation-JUL-campaign

鳴謝（排名不分先後）
外科專科醫生周芷茵醫生，臨床腫瘤科專科醫生梁廣泉醫生，臨床腫瘤科專科醫生張文龍醫生 百忙中抽空拍攝。

此教育短片鳴謝 輝瑞香港 全力支持

#健康 #癌症資訊 #癌症 #治療 #醫療資訊 #乳癌 #CDK46抑制劑 #標靶治療 #荷爾蒙治療 #周芷茵醫生 #梁廣泉醫生 #張文龍醫生 #臨床腫瘤科專科 #外科專科 #乳你綻放

香港癌症基金會一年一度關注乳癌教育暨籌款活動
2021年度「癌症基金會粉紅革命」
鄭秀文(Sammi)連續三年擔任粉紅大使　身體力行呼籲女士「Be Smart. Self-Check.」
「粉紅服飾日」及「粉紅購物月」  全城響應10月粉紅熱潮 
宣揚關注女性乳房健康　籌款支援受乳癌影響人士

癌症基金會粉紅革命2021提醒女士們「Be Smart. Self-Check.」

2021年9月14日（香港）– 乳癌已連續多年成為本港婦女最常見癌症，2018年女性患乳癌的新症個案超過4,600宗，過去10年累積升幅達56.8%[1]。為響應國際乳癌關注月，香港癌症基金會於每年10月都會開展關注乳癌教育暨籌款活動 – 「癌症基金會粉紅革命」，喚醒公眾關注及認識女性乳房健康，以及為相關的免費乳癌支援服務籌募經費，支援受乳癌影響的人士。

 向來關注健康、熱心公益的星級藝人鄭秀文（Sammi），連續第三年擔任癌症基金會的粉紅大使，呼籲「From Mi to We」由自己做起，再感染身邊人一起發放粉紅力量，同時提醒女士們「Be Smart. Self-Check.」！全新一輯的宣傳短片以粉紅色啦啦球比喻為女性乳房，Sammi會提醒大家要愛惜自己身體，定期檢查乳房，並將這重要健康資訊推廣予身邊親友。片段外，Sammi及一眾明星將會透過啦啦球，一起以行動支持乳癌患者，並把打氣片段上傳到社交平台，加強大眾對女性乳房健康的關注，同時亦為受乳癌影響的人士發放更多正能量。

 癌症基金會一直致力為癌症患者及其家人提供心理輔導、護理及營養諮詢、朋輩支援及身心靈健康課程等免費支援服務，在各區開設的服務中心，其中位於中環的香港癌症基金會婦女服務中心，便專門為乳癌及婦科癌患者提供針對性的免費專業支援服務。而癌症基金會今年會繼續舉辦各項乳癌教育及宣傳活動，宣揚關注乳癌訊息，在官方網站 (www.cancer-fund.org/pink) 亦設有乳癌教育活動專頁，分享乳癌相關的資訊，以及製作乳癌資訊短片，讓女性可以多方面掌握乳房健康的知識。此外，還會舉辦包括「粉紅服飾日」及「粉紅購物月」等籌款活動，期望大眾可以同心參與，身體力行支持受乳癌影響的人士！

連續第三年擔任癌症基金會粉紅大使的鄭秀文

 愛惜身體「Be Smart. Self-Check.」定期自我檢查乳房

根據香港癌症資料統計中心首份乳癌分期存活率彚報中，2010-2017年間乳癌患者的第一至四期五年相對存活率分別為99.3%、94.6%、76.2%及29.8%，從中可看到只要及早確診，患者便有較高的存活率，而一般亦有較多治療選擇及可採取較温和的治療方法，減輕患者因治療而產生的生理及心理負擔，「及早發現，生機再現」。今年「癌症基金會粉紅革命」沿用「Be Smart. Self-Check.」作宣傳口號，呼籲各位女士要緊記定期檢查乳房。癌症基金會深信抗癌路上不孤單，無論前路有多崎嶇，都應保持正面及樂觀，需要時應主動尋求支援。

 

自我檢查乳房三部曲

1. 觀察	2. 觸感	3. 比較
仔細觀察乳房及乳頭，留意有否任何異常情況或變化。	用中間三隻手指打圈觸摸，看看乳房有否硬塊或疼痛感覺，及皮膚有否變厚、出現皺紋、凹陷、泛紅、不尋常顏色改變。輕輕擠壓乳頭，觀察有否出現分泌物。	比較以往乳房的大小及外形，乳頭的組織變化，留意有否任何變異。

伍妙奇女士(Milky)於2013年確診乳癌。有天她在洗澡的時侯，摸到左邊乳房有硬塊之後求醫，經歷一年多的治療後成功康復。於患癌期間，她開始參與癌症基金會身心靈健康課程。Milky表示因為自己患病時得到癌症基金會不少幫助，當自己有能力時亦希望可以幫助同路人，所以康復後便積極投入癌症基金會的服務，義務擔任課堂助教。她更於2016年考取證書，成為該會正式導師，現時教授的課程有八段錦及易筋棒運動。作為乳癌康復者，她確切明白到自我檢查的重要性，亦期望可以呼籲大眾「Be Smart. Self-Check.」。她表示以親身經歷為例，若非當初剛巧察覺到乳房有異狀，亦不會發現自己患上乳癌，也了解到自我檢查乳房並非難事卻是十分重要。

 

活動一：粉紅服飾日

10月將會掀起一陣粉紅熱潮！今年的「粉紅服飾日」定於10月29日（星期五），癌症基金會鼓勵全港市民於當日一同穿戴粉紅衣飾，以示支持乳癌患者，並捐款幫助受乳癌影響的人士。當天大家可以發揮創意，與摯愛親朋或同事舉辦屬於您們獨一無二的粉紅派對！歡迎各位參加者將拍下的活動照片或攝錄花絮，並加上#癌症基金會粉紅革命2021及#PinkRevolution2021上傳至社交媒體，與大眾一起分享喜悅，讓更多人認識及加入「癌症基金會粉紅革命」！

只需捐款港幣150元或以上，參加者便可以得到粉紅限量化妝袋乙個，以答謝大家對乳癌患者的支持。港幣150元的善款，便能讓癌症基金會為一名在醫院剛完成乳癌手術的患者送上乳癌復康包，照顧患者手術後的生理及心理需要。

 活動二：粉紅購物月

癌症基金會的「粉紅購物月」多年來獲得眾多商戶及消費者大力支持，今年同樣有多間不同類別的粉紅贊助商支持「粉紅購物月」，讓公眾能購物行善二合一。由服飾、珠寶、飾物、生活用品、美容及餐飲等，參與的品牌將提供一系列粉紅精選商品及限定優惠，包括連續14年成為主要贊助商的日本知名品牌象印、首次成為主要贊助商的Mask On以及其他品牌如著名護膚品牌XOVĒ、意大利薄餅專家PizzaExpress、時尚服飾品牌Calvin Klein Underwear等，讓購物消費變得更有意義！

癌症基金會亦鼓勵大眾發揮創意，舉辦專屬您個人的粉紅籌款活動，齊齊以行動支持「癌症基金會粉紅革命」！

 

有關香港癌症基金會：

香港癌症基金會為本港最具規模癌症服務機構，於 1987 年成立，致力為受癌症影響的患者及其親友，提供免費資訊、專業指導及朋輩支援服務。透過屬下遍佈醫院、社區及家居的支援網絡，癌症基金會秉承令癌症患者活得更好的服務使命，竭力確保抗癌路上不孤單，更致力改善醫院的環境、提高大眾對癌症的認識，及資助本地癌症研究和醫護人員培訓項目，以提升未來癌症服務的素質。除了在香港各大主要公立醫院內設立七間癌症病人資源中心，癌症基金會屬下亦設四所服務中心，提供免費癌症資訊及專業輔助服務，歡迎癌症患者、康復者以及他們的親友到訪，一起尋求協助及學習如何面對癌症的衝擊。專業關顧人員將協助患者處理身體上、情緒上、心理上及人際關係上的挑戰，減低他們在抗癌過程中所面對的壓力。本會沒有接受政府及公益金的任何資助，一分一毫的善款全賴個人或機構的捐助，以持續支持各項免費癌症支援服務。

網址：www.cancer-fund.org

有關癌症基金會粉紅革命：

「癌症基金會粉紅革命」為香港最大型、最全面的關注乳癌活動，是癌症基金會每年一度於 10 月舉辦的重點活動，藉此響應國際乳癌關注月。透過一系列教育和宣傳活動，期望喚醒公眾關注乳房健康，並舉辦不同的粉紅活動。2021年度的「癌症基金會粉紅革命」，期望籌得港幣300萬元為相關的免費乳癌專業支援服務籌募經費。

網址：www.cancer-fund.org/pink

癌友之聲 | 癌症病友座談會

遇上癌症是人生的轉捩點，怎樣才能盡早確診順利開展有效治療，甚至獲得人性化的全方位援助往往是一大難題……

為了解癌症病人的需要，及整個癌症治療歷程以至復康期間所面對的問題，CPV現正招募以下人士參與第一階段癌症病人研究，收集意見。

完成研究後，CPV會與各界持份者探討並提出可行建議，以改善癌症病人於身、心、社、靈以及經濟層面上面對的問題。

目標人士 :

1) 癌症患者
2)癌症康復者 (康復年期不多於3年)
3)照顧者

首階段研究內容: 癌症病友座談會(Focus Group)

網上報名: https://forms.gle /JbtEXhwBJ6CVNY gw5

願意為同路人出一分力的你，請先填妥以下表格, 稍後有專人與你聯絡。你的參與是我們前進的動力!

查詢： 35982157

 

線上粉跑 PINK RUN.HK 2021

「聞所未聞」香噴噴完賽紀念禮物

新增「粉紅100公里團隊跑」成就FUN享趣味

 

#線上粉跑 #PINKRUNHK #粉跑  #asiabreastregistry

相片及影片下載連結：https: //bit.ly/3jTKcPJ
宣傳短片之下載連結：https: //bit.ly/3E0J84A
「粉跑」應用程式下載連結 (IOS)： https://apps.apple.com/hk /app/pink-run/ id1538536952?l=en
「粉跑」應用程式下載連結 (Android) https://play.google.com /store/apps/details?id= com. flysdesign.pinkrun

 

（香港‧2021年9月10日）由香港遺傳性乳癌家族資料庫（下稱「資料庫」）主辦的年度盛事粉跑 PINK RUN.HK 2021 (簡稱「粉跑」)閃耀延續，結合線上線下舉行，並增加一個全新項目 –「粉紅100公里團隊跑」，讓大家自行組成5人小隊、共同完成100公里賽事，發揮粉跑團隊精神﹗

全球跑手均可不受時間地域限制、免費下載「Pink Run」手機應用程式，隨時隨地參與「粉跑」四個項目：「粉紅100公里團隊跑」、「粉紅50公里挑戰組」、「粉紅5公里體驗組」及「粉紅100米開心組」;更可與朋友分享「粉跑」成績、路線及專屬相框照片。

至於「粉紅100公里團隊跑」、「粉紅50公里挑戰組」及「粉紅5公里體驗組」，參賽者必須於2021年10月29日或之前報名，並於指定期2021年11 月15 日至12 月 6 日內，以「Pink Run」手機應用程式參賽、記錄及上傳成績，以換取總值超過港幣1,000元正之限量「粉跑」完賽禮物包，包括「粉跑」擴香石完賽獎牌香精套裝、ANESSA極防水美肌UV噴霧 SPF50+ PA++++ 60g、Levi’s 限量版Tote Bag及港幣$200禮券、Barebells 高蛋白棒、CheckCheckCin朝夕即沖米水粉及優惠券、Chicco洗髮沐浴露50ml及港幣$100禮券及Archon 輕巧練習帶等。

與此同時，董嘉儀 (Lulu Tung) 與資料庫基因研究顧問「家家醫生」首度幕前合作，透過趣味宣傳短片率先展示今年特別設計的「粉跑」裝備，包括：限量版「粉跑」防曬手袖及「Pink Run」手機應用程式。無論您是跑步高手、運動愛好者、愛心家長還是貪玩一族，都歡迎您與親朋好友齊齊粉跑，以行動支持及提高公眾對遺傳性乳癌、卵巢癌及前列腺癌的認識及關注！

宣傳短片之下載連結：https://bit.ly/3E0J84A

「粉跑 PINK RUN.HK」 (前稱為「粉紅高踭鞋慈善賽」) 是由香港遺傳性乳癌家族資料庫主辦之年度慈善活動，旨在提高公眾對遺傳性乳癌、卵巢癌及前列腺癌的認識及關注，活動所籌得之善款將用於資助本地經濟有困難之高危家庭進行BRCA基因測試及輔導工作。

名額先到先得，額滿即止！

PINK RUN.HK 2021 線上粉跑 活動日期：2021 年 11 月15 日(12:00am HKT)  至 2021 年 12 月 6 日 (11:59pm HKT) 報名日期：即日至2021年10月29日 (11:59pm HKT) 項目：「粉紅100公里團隊跑」、「粉紅50公里挑戰組」、「粉紅5公里體驗組」、「粉紅100米開心組」 時間：不限，但須於活動日期內完成 地點：不限 (歡迎世界各地跑手參加) 報名費用：(每人) 「粉紅100公里團隊跑」(5人一組)：港幣100元正 ( 即每隊港幣500元正) 「粉紅50公里挑戰組」：港幣100元正; 「粉紅5公里體驗組」：港幣100元正; 「粉紅100米開心組」：免費 查詢電話：3611 0326 查詢電郵：enquiry@ pinkrun.hk 報名網站：https://www. pinkrun.hk/ 「粉跑」應用程式下載連結 (IOS)：https://apps.apple.com/ hk/app/pink-run/ id1538536952?l=en 「粉跑」應用程式下載連結 (Android)：https://play.google.com/ store/apps/ details?id=com. flysdesign.pinkrun

粉趣滿FUN ﹗

1. 「粉跑」擴香石完賽獎牌香精套裝 (共3款味道)

今年「粉跑」完賽獎牌繼續帶來新驚喜，以擴香石及香精套裝呈現與別不同的粉跑趣味﹗粉跑擴香石完賽獎牌配有專屬香精，只需將香精滴於擴香石上，即能釋放持久香氣，亦可當作聖誕或家居裝飾，一物多用。粉跑賽事完賽獎牌設有專屬味道：5公里賽事 (Cucumber & Earl Grey青瓜及伯爵茶)、50公里賽事(Mimosa含羞草)、100公里賽事(Coco Mademoiselle可可小姐)，粉紅跑手可報名參與不同賽事收集各款香味﹗

    粉跑互動新程式

粉紅跑手隨時隨地可以與朋友及關注者分享粉跑記錄、路線等資料，繼而產生互動、互相挑戰或為對方加油打氣，完成賽事更可將粉跑「創新紀錄」公開分享。

3. 「衝粉」相框

粉紅跑手無論身處何方，均可透過「Pink Run」手機應用程式免費參加「粉紅100米開心組」比賽。只要於限時內完成賽事，便可以「衝粉」相框拍下衝線一刻，即時分享到社交媒體Instagram及Facebook。若想挑戰更高難度，更可報名參加「粉紅100公里團隊跑」、「粉紅50公里挑戰組」及「粉紅5公里體驗組」，收集不同賽事的「衝粉」相框。

 「粉紅100米開心組」即玩即賞免費飲

「粉跑」參加者憑「粉紅100米開心組」完成截圖，親臨「三不館車仔麵」荃灣店惠顧任何麵餐，即可免費獲贈飲品壹款，詳情請參閱  https://www.facebook.com/ido ntcaretsuenwan 。

 關於主辦單位及受惠機構

香港遺傳性乳癌家族資料庫（下稱「資料庫」）成立於2007年，為本港首間及目前唯一致力研究BRCA基因突變及幫助因基因突變而患遺傳性癌症(包括乳癌、卵巢癌及前列腺癌)的高危家庭，進行基因測試、輔導及臨床醫護服務的慈善機構。「資料庫」是現時全球擁有最多專為華人病例作BRCA基因突變研究的基因樣本及臨床生物數據的資料庫，旨在進一步完善對華人患遺傳性癌症的醫學研究及制定合適的預防措施，以幫助基因突變患者及其家族成員，提供更全面及多元化的普查及支援服務，從而減低本地以至全球華人因基因突變導致的遺傳性癌症的風險。自成立以來「資料庫」得到各方慷慨支持，已成功資助逾4,800名本地經濟有困難的高危人士，當中包括逾3,600個家庭，進行基因測試及相關輔導服務。「資料庫」更創立了BOP三色絲帶，把國際認可代表乳癌、卵巢癌及前列腺癌顏色的絲帶連結一起，以代表對該三種遺傳性癌症的關注。

網址 : www.asiabreastregistry.com