砒霜 –>毒藥……….十天的治療回顧

 IMG_9225.JPG IMG_9271.JPG 

IMG_9215.JPG  IMG_9163.JPG 

過去呢十日既治療裡面,基本上每日都會食全反式維甲酸(欖球丸),都會打一支毛菌針及食一次砒霜!同埋朝朝要俾人拮一針抽血…………………..

食完欖球丸好多時都會頭痛到要食止痛藥先可以休息到,而砒霜既副作用對我黎講就更大更辛苦,食完砒霜會胃痛、反胃、作嘔、頭暈,成個人都好唔舒服同埋好支,差唔多每日都係訓、訓、訓。完全無心機食野,只係想休息。最慘係有時食完野後會嘔返出黎,個感覺好差,情願唔食咁多,其實係食唔落咁多。每日最主要既吸收部份就係媽媽爸爸帶黎既湯水。

另外,差唔多每一日都因為血小板指數唔夠50 (正常係160-350)而每次要輸4包血小板。起初都無咩特別,而且都幾快輸完,但後來啲血管愈黎愈差,落得愈黎愈慢,同埋開始有過敏反應,會全身痕同埋發燒。同埋隔3日左右又會因為唔夠血紅素而輸血。

化療既辛苦程度就更唔使講啦,痛到無朋友,化完仲要反胃同作嘔,真係救命!

因為輸血、化療、落藥等等,好多時阿日就要開新豆豆,因為血管用過未必可再用,所以打豆豆所需時間愈來愈長,甚至要打2-3針先打到

對於咁有盼望同信心既我,都會有一刻因為好辛苦想放棄治療,見到啲藥都唔想食,我終於明白點解咁多人有癌症都唔選擇化療了!

不過,感恩我有愛我的上帝、媽媽、爸爸、六毛仔、同一班朋友仔,我絕對知道我為什麼堅持,但其實我邊有能力可以堅持吖,咪全靠耶穌得勝,我知道今次經歷是為了將榮耀歸上帝。

 

《我是癌症病人》 電子書

 

 

不同世代的讀者,對於閱讀有不同的習慣。
 
在紙張時代長大的,喜歡實體書;在網絡洪流裡長大的,喜歡熒幕文字(可喜歡熒幕文字的,會不會看電子『書』?那又是另一回事了。)
 
我從小就喜歡看書。11歲時,就曾因為邊走路邊看書(和現代人走路刷手機如出一轍)差點被車撞倒……
後來有了iPhone/iPad, 也陸陸續續看了一些電子小說;可說到買實體書這回事,那還是經常會做的事。
 
喜歡翻閱紙張看著文字的感覺,手感樸實,心裡踏實。
 
儘管那是自己的喜好,但隨著時代洪流,在《我是癌症病人》實體書出版之後,同時也出版了電子書 (可點閱試讀)readmoo.com/book/210024354000101
 
謝謝出版社同仁的努力呀!
 
歡迎不在馬來西亞,無法買到實體書的朋友們訂購哦!
 

 

 
陳慧嬌 Alice Tan 
是個寫故事的人。 寫調皮、可愛、古怪精靈的安琪故事;寫生命得失的故事,寫醫院裡的生死故事。 

 

 

「心願計劃」籌款 一千英里單車遊助癌症患者完成心願

 日期: 2016年6月3日

地點: 英國
 


「心願計劃」籌款
一千英里單車遊助癌症患者完成心願

Cathy 於2011年入職香港防癌會轄下的賽馬會癌症康復中心任職註冊護士,照顧一個又一個的癌症病人,感受到患者抗癌旅程的辛酸,亦體驗到照顧者為病人付出的辛勞。Cathy過去5年來一直參與渣打馬拉松全馬賽事,全因香港防癌會是籌款活動的受惠機構之一,除了挑戰自己外,Cathy更藉著機會為防癌會籌款,幫助會內的癌症病人。今年6月Cathy將會遠赴英國,進行為期13天的單車之旅,為香港防癌會「心願計劃」籌款。

香港防癌會是本港最歷史悠久的抗癌組織,隨著南朗醫院關閉後,獲賽馬會資助下開辦賽馬會癌症康復中心為癌症患者服務。Cathy稱,在院舍服務期間,照顧不少病人,當中不少院友已走到生命的盡頭,為了讓每位病人都可以得到舒適及安歇的環境,護士及護理人員都用心看顧每位病友。為讓病人可以無遺憾地跑畢人生旅程,防癌會更特別設立「心願計劃」,透過善長的捐款,協助患者完成心願。 

數年前的經歷令Cathy當時深愛感動,「記得女病人因末期肝癌入院,當時她身體已經很差,雙腳浮腫,丈夫日夜照料已接近崩潰的邊緣。護士們都希望可以為兩人帶來歡樂,留下美好的回憶,故詢問兩位有沒有心願希望達成。病人希望與丈夫到高級餐廳品嚐美味的牛扒。護士及照顧團隊即四出為病人安排,但最終因病人身體太虛弱不宜出院。護士們及義工惟有改變策略,到超市便買了最矝貴的牛扒、開了紅酒,又預備了一束鮮花,讓丈夫親自送給太太,兩人雖然在院內進饍,但溫馨滿溢整個病房,而病人在數天後便離世。 

Cathy稱,「我們希望為病人提供最佳的服務,同時希望完成他們的心願,讓他們有尊嚴地離開,心願計劃除了護士們的細心及愛心,更需要善長的支持。」 

Cathy 將於6月赴英國以單車的方式由英國西南端的蘭戡茲角出發,目的地是蘇格蘭東北端的約翰奧格羅茨。這次的英倫單車環島遊路線全長1,000英里,途中會經過普雷斯頓、印威內斯等地,挑戰沿途的湖泊及山嶺地帶,面對嚴峻的天氣直到終點。每當Cathy想到自己可以將對運動的熱情,一步步用於為癌症病人籌款的事情上,踏出的每一步、踏過的每一段的路,內心都感到特別熾熱。她希望藉著自己是次活動籌得港幣$30,000元,並最少為5名末期癌症病人完成願望讓他們可以在餘下的旅程得以安心。期望各界能慷慨捐款,為癌症病人送上祝福。 

捐款請按以下連結:
https://www.justgiving.com/Cathy-Lam


藏在心底裏既點解嘅? 點解嘅?點解嘅?

 

 

點解我廿二歲就有CANCER??

點解我咁靚女要甩頭髪??

唔好話有Cancer,喺塊面生咗粒瘡你都會不停問點解嘅?點解嘅?點解嘅?
醫生你唔係諗住一句基因異變就可以打發我走呀?你唔係諗住話原因有好多,我就可以安息呀? 
事實係…一日入面,呀醫生要面對幾十個相同嘅case!對佢黎講已經習慣咗個個都天崩地裂咁。佢可以做嘅係同你講:你好好接受治療啦,我地會盡力幫你! 
其實呢啲時間可以做倒嘅係俾自己靜下…

其實…It's okay to be not okay!

 

 

<你有病就睇醫生>

斷估你咳下唔會覺得自己有Cancer掛?
(如果會…我諗你太大壓力,都係睇醫生穩陣!)

我唔係要嚇大家!不過老實講,我最主要徵狀係咳。其他嘅徵狀唔用心加以留意,只會當係感冒影響。

事源係2013年6月尾,我本住天不怕地不怕嘅精神跟學校Study Tour去東京。回港後就隨即投入Intern 嘅Office 工作。
唔係講笑!番咗幾日工,啲同事個個輪住病,個個都咳到肺癆咁款。(我相信絕對唔係我邪住佢地呀下!) 
幾日後,我係不負眾望地加入咗【咳到痴肺大家庭】。其實我都醒!咳咗幾日,加上“覺得”咳到心口有啲痛就即刻狗衝去睇醫生,話俾醫生知你地班人傳染我!
呀醫生:「你可能咳得太勁所以拉親啲肌肉姐!開啲止痛藥俾你啦。」

如是者之後覆診都得到相同回覆····· (其實又唔怪得呀醫生咁老定,鬼估倒彤姐你廢到咁咩!)個多月後,一次照鏡嘅時間竟然發現左邊鎖骨被心口腫脹的肌肉遮住。「我個性感鎖骨去咗邊呀?媽呀…」於是淆底嘅我就超級心緒不寧地去搵一個勁嘅醫生睇睇啦!(所謂勁,即係收得貴啲囉)

講解下我當時已經有嘅徵狀先:
1. 咳咳咳
2. 消失的鎖骨
3. 心口痛&背痛(唔能夠打側壓住左邊訓)
4. 一次訓覺出大汗

拿!人家收得貴係有原因!勁醫生摸摸我條頸後,就命令我即刻去照肺。下圖就係我當時照X-ray嘅底片。望望右邊(即我嘅左肺),見唔見倒有個橙?好記得當時我同友人拎呢張 X-ray片時,低能無腦嘅我地係指住個“橙”笑左好耐,因為我地以為係心臟又le又lo…其實惡夢已經漸漸走近身邊,但兩個傻仔仍然笑得好開心!

之後發生咩事呢??下回再分解…

P·S· 呢個橙足足有15-16cm! 其實我都唔明解,有個橙喺心口我都可以唔知…真叻豬!

 

彤姐話你知 : Cancer 咋嘛駛乜驚呀!

服用tamoxifen 的風險需知

 有服用 tamoxifen 的乳癌患者可能瞭解到這隻藥有機會令子宮內膜增生和輕微增加子宮內膜癌的風險。有部分病人為此十分擔憂,除了負上精神壓力之外,有時還做了一些不必要的入侵性檢查。美國 The American College of Obstetricians and Gynecologists 的一個委員會 (Committee on Gynecologic Practice) 就這個問題,根據多方面的數據進行了檢討,並在2014作出相關的建議,目的是了解風險,建議適當的醫護方向和減低服用 tamoxifen 病人進行不必要的入侵性檢查。

 

原文可在下面的連結看到,我亦把結論重點列出供大家參考。

 

1. 基於新的數據,服用10年tamoxifen 對乳癌病人可提供額外的好處。
2. 病人應該要被告知服用tamoxifen 的風險,包括子宮內膜增生、子宮內膜癌,子宮肉瘤等情況,鼓勵她們如有任何陰道異常症狀 (如出血、血腥陰道分泌物、分泌物帶有色斑點、異常白帶等) 要儘快求醫跟進。
3. 服用tamoxifen的收經婦女應密切監測有否出現子宮內膜增生或腫瘤的症狀。
4. 服用tamoxifen的未收經婦女如沒有出現一些子宮內膜癌的風險問題,除常規的婦科檢查外,無需額外監測。
5. 除非病人已被確定有高風險的子宮內膜癌,並沒有証據顯示常規的子宮內膜監測能能有效探測到早期子宮內膜癌。這些監測可能會導致更多入侵性和昂貴的檢查程序,委員會並不推薦。
6. 已收經婦女在開始接受tamoxifen治療前應進行陰道超聲波、宮腔超聲造影,甚至宮腔鏡等檢查去篩查有沒有子宮內膜息肉,從而釐定本身出現子宮內膜非典型增生的風險級別。
7. 如果病人出現子宮內膜非典型增生,應啟適當的婦科處理工作,重新評估應否繼續服用tamoxifen。如果病人有須要繼續服用tamoxifen並願意接受風險的話,病人可考慮會否切除子宮。在子宮切除後,病人可和腫瘤科醫生商討重新服用tamoxifen。


 

Tamoxifen and Uterine Cancer

 
師兄隨筆 ( 20-5-2016 )

使用Eribulin期間不宜服用綠茶補充劑

 

 有網友在討論中提問到 :

 

我正在使藥物  Eribulin (Halaven) 治療, 適宜同時間服用如綠茶素的補充劑嗎 ?

 

 

( 網絡圖片 )

 

 

 

Eribulin 主要是由肝臟代謝,肝臟功能常會受到影響,令肝酵素上升,這是Eribulin一個常見的副作用。這藥亦會增加腎臟負擔。

綠茶是茶葉的一種,以茶樹 (Camellia sinensis) 的嫩葉加工製成。無論是中國的綠茶或是日本的綠茶都是未經過發酵程序的茶。


茶葉中含有多種的多酚類化合物 (polyphenols,統稱茶多酚)。認為茶葉有助防癌的人所持的論點是茶葉中的多酚類化合物,特別是兒茶素 (catechins) 具抗氧化功能,它的生物活性可以預防癌症。兒茶素又可分為:表兒茶素 (Epicatechin / EC)、表沒食子兒茶素 (Epigallocatechin / EGC)、表兒茶素沒食子酸酯 (Epicatechin gallate / ECG) 和表沒食子兒茶素沒食子酸酯 (Epigallocatechin gallate / EGCG)。其中以 EGCG 最受注意。

 

 

( 網絡圖片 )


但綠茶補充劑有別於飲用的綠茶,補充劑一般的EGCG的成份很高,已經有報告指出綠茶補充劑有機會引致肝衰竭,所以不贊成在使用Eribulin期間服用綠茶補充劑以免令肝臟負荷不來。
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4848993/
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3746392/

再講,即使當食用常用的止痛退燒藥期間同時食用綠茶素補充劑亦會加重對肝臟的毒害。
http://www.sciencedirect.com/……/pii/S0278691512000543

況且,雖然兒茶素在防癌和抗癌的功用上有不少實驗室試驗和動物實驗結果支持,但這些功效在人體身上並未有一致的結論。


2013年,一位美國賓夕法尼亞州州立大學 (Pennsylvania State University) 的學者,Lambert JD,整合分析 (Meta-analysis) 了近年來多個有關茶和癌病的研究報告後在 The American Journal of Clinical Nutrition 發表了一篇名為 “Does tea prevent cancer? Evidence from laboratory and human intervention studies” 的文章。內文指現有不同的研究數據顯示茶可以減慢癌症病程發展和減低身體出現癌變的風險,但學界仍要繼續作出更多的研究去確立它在防癌、抗癌上的關係。
http://ajcn.nutrition.org/……/10/30/ajcn.113.059352.long


同年,美國另一所大學 (
University of Pittsburgh) 的學者,Yuan JM,也發表了一份值得一看的文章,“Cancer prevention by green tea: evidence from epidemiologic studies”,內容提到了好幾種常見癌症和綠茶相互關係的研究。作者在結論上指出,由於有很多不同的情況都可能干擾到茶和癌病相互關係的研究,以至未能確立確定茶在防癌和抗癌上的角色,但適量飲用對身體並無害處,所以值得推薦。

http://ajcn.nutrition.org/……/10/30/ajcn.113.058271.long

 

總括來說,在使用Eribulin期間不宜服用綠茶補充劑。

 

 

 

師兄隨筆 ( 20-5-2016 )

癌的啟示:面對癌症勿逞強 卸下心房接受幫助

 麗萍第一次發現患上肺癌時才43歲。麗萍生活健康,沒有吸煙習慣,家族亦沒有癌症患者,對於忽然被告知患上肺癌,感到難以置信,「不過,癌病來到了,我便面對它好了。」

 

麗萍隨即接受手術,其後,她持續接受醫生的監察,沒有復發。過了七年,一直相安無事。豈料,肺癌偏偏再次出現。

紓緩治療 改變想法

麗萍說,這次面對的治療較之前的嚴峻,「嘔吐、脫髮、腹瀉、無法入睡,最辛苦是手腳麻痹得很。當時,我瘦得只剩下九十磅,拿湯匙的力氣也沒有。」

麗萍的丈夫眼見妻子情況不甚理想,把全盤生意交託給親人,親力親為照顧她。「他幾十年來也沒有煮過飯,但我患病的那段時間,他每天陪我去看醫生,更買餸、煮飯、做家務。他常常問我喜歡吃甚麼,只要我想吃的,他都會盡力做。」

被愛包圍的麗萍,偏偏覺得自己成為了家人的負累,一度想放棄治療。這時,她遇上專責癌症紓緩治療的醫護團隊,改變了她的想法。「護士上門為我按摩雙腿,又教我藉着練字來訓練雙手。我每天抄報紙、抄聖經,慢慢重拾雙手的力量,同時也逐漸減輕對家人造成的負擔。」

復發至今,已是十多個年頭,麗萍又回復昔日活躍。回望過去,麗萍寄語其他病友,面對癌病,患者不應逞強,一定要卸下心房、放鬆心情,接受醫護人員、家人、朋友的幫助。

以上內容節錄於香港防癌會小冊子「攜手同行抗癌路之肺癌篇」,如欲閱覽有關書冊,歡迎瀏覽香港防癌會網站。www.hkacs.org.hk/tc/

 

香港防癌會   【東方日報專欄  : 癌的啟示

 

 

编者的話(50) : 今天昨天, 東區醫院.( 一 )

 位處柴灣的東區尤德夫人那打素醫院, 由主座大堂地下前往東座的通道上, 有一個地方寬闊的表演, 展覧場地, 活躍醫院的人愛稱呼這地方叫红館 “. 

 


這天心情有點雀躍, ( 微電影, 我們的真實故事 ) 得到管理人員的支持, 我們终於可一嚐踏足红館的滋味, 在這裡展出這系列作品的劇照並播放電影. 红館是前往腫瘤科覆診的必經通道, 而作品展示地點光缐充裕, 又有足夠的空間讓途人駐足欣賞, 每一個微细的環節也教我喜出望外, 當我在現場佈置展覽的時候, 一方面感到滿心欣喜, 一方面實實在在感受得到, 什麽是世事如棋………….

 

 

我和幾位家人, 也曾是東區醫院的常客. 這些年一直忙這忙那, 早已經將定期覆診的事抛諸腦後. 正好藉著這次展覧頻出入醫院的方便, 重返久違了的腫瘤科约期並安排抽血. 按記錄顯示, 原來有兩年沒有回來了, 負責抽血的護士站姑娘十分仔细核對資料, 一邊略帶責怪一邊出自關心的説 : “這麽重要的事也可以忘記的……..”

 

 

是的, 我確實沒放這事在心上畢竟和癌症分手已十數年, 莫説今天, 即使我患病的幾年, 也沒有特別將這件事看得太重. 並不是我對生死毫不著緊, 是那幾年衝擊我們家庭的風浪畢竟太大了.

 

 

話説病癒後重返工作崗位的我, 搖身一變成為一位任重道遠的照顧者, 源於我老爸和大姐也病重了, 素來我們親友已不多, 老媽亦年事已高, 偏偏我三哥, 四姐早前也相繼癌症病發, 我們突然之間由一個平凡的小家庭變得不合情理的悲慘.

記起某年某日, 就在東區醫院.正座6/F病房的兩端, 躺在病床上的一方是老爸, 遠遠的另一方是大姐, 當我下班趕來陪伴硬朗的老媽遊走病房之間探訪的時候, 有個許多荒誕的影像在腦内徘徊, 如果這是電視劇本的情節恐怕會被網民咒駡煽情得不合常理, 但這是事實.

 

今日回想起來, 故事中另外的三人到底在想什麽 ?

 

 

關於我大姐是如何想, 不用猜測太多, 因當時她已經神智不清, 距離她旅程的终结已不遠. 老爸, 一次又一次和癌症擦身已過, 最终仍是逃不掉, 然後手術的意外….; 老媽心靈上一再受, 或許上天也不忍, 給予她一次毫無先兆的無痛結束, 今天, 他們也是故人了, 對於我來説, 感覺上也差不了多少, 當你十分瞭解某一個人的思想與言行時, 不論身處何方, 何時何地, 你會知道他的選擇, 你會估計到她將會説什麽, 你會不期然地感受得到, 他原來一直生活在你身邊.

 

(待續 )

编輯( 19-5-2016 )

常存盼望的漫畫 1) : 再闖癌關

08年第一次面對癌,驚惶失措,卻學曉生命的主權在上帝手中。

09年第二次再遇癌, 心有不甘,不明白是神的考驗抑或是撒旦的試探。最終我也找不到答案,只知道縱使前路未明,只要信心仰望,主會引領我安然度過困境。

相隔5年多,第三次發現癌,人竟然是出乎意料的平靜。原因是這幾年主在我身上的恩典多於我的所想所求,讓我的生命活得好精彩;另一方面,我眼看同路人不少再度復發,加上去年我的癌指數也不大穩定,所以我早有準備會再見癌腫。

上星期往腫瘤科醫生覆診,發現癌指數颷升,陳醫生已料到癌細胞又在我體內活躍起來了。照完PET scan,果然在肝臟發現一個近5cm的腫瘤,慶幸它野心不大,沒有派壞分子走遍身體其他部分;但它盤踞在肝臟中間,外科醫生說難以切除,只能以射頻消融術對付它。射頻消融術的有效範圍是5cm,為了更有把握殺盡它,廖醫生建議聽從陳醫生的意見,先做4個周期的化療和標靶,期望將腫瘤範圍縮小,再以射頻消融術徹底對付癌細胞。陳醫生往美國開會去,已約好這星期四覆診,相信到時他會安排之後的療程。

作為一個有經驗的抗癌者,好處是事前我可以做好各項準備,例如:方便出入醫院,把頭髮剪短;買了花生衣,準備催谷每次化療都下跌的血小板;訂購營養奶,給身體補充更多蛋白質

然而,過去的經驗又會帶給我壓力,尤其是害怕,我不大害怕死亡,但卻害怕療程中的難受與痛楚。

不過,我深知掌管明天的上帝必然再次引領我走過這死蔭的幽谷,還有很多可愛的天使與我同行,為我代禱,給我加添前行的力量。

又一次利用網誌這片天地記錄我的心路歷程,盼望大家在我信心低落時扶我一把,叫我在這場戰爭中再次站立得穩!

 

漫畫

我要向山舉目,  我的幫助從何而來?  我的幫助從造天地的耶和華而來.


 
就是在患難中也是歡歡喜喜的。因為知道患難生忍耐, 忍耐生老練,老練生盼望…