化療期間甚麼時候是運動的最佳時機?

醫學生「同理」分享癌症瑣碎事 :化療期間甚麼時候是運動的最佳時機?
醫學生「同理」分享癌症瑣碎事 :化療期間甚麼時候是運動的最佳時機?

香港大學內外全科醫學士5年級生 嚴浩民

眾所周知,運動有益身心,但是不少癌症病人在治療期間都會有虛弱無力、肌肉力量減低和心肺功能下降等副作用,而擔心未能開始運動。事實上,研究已經證明癌症病人做運動對身心也有益處,持續運動亦對改善虛弱感有極佳的幫助。不過化療病人應該在甚麼時候開始運動呢?

化療期間運動 有助加速康復

最近美國心臟病學會雜誌發表了一篇文章關於化療病人最佳開始運動的時間。研究包括了乳癌、睪丸癌和大腸癌病人,並將他們分成了AB兩組。A組在化療期間開始運動,而B組在化療後開始運動。兩組病人於頭三個月在物理治療師的監察下進行帶氧和負重運動,當中包括每週三次每次30分鐘的帶氧運動,例如單車機、跑步機,每周兩次每次30分鐘的負重運動和每周一次的室內運動,例如羽毛球。之後病人在家繼續進行中強度運動。研究發現,A組病人完成化療後比B組病人明顯減少了疲倦、肌肉力量減和虛弱無力等症狀,亦更快回復到正常生活。完成化療一年後,兩組病人經過恆常運動,身體機能已經回復到比化療前更好的狀態。與此同時,適當的運動也能夠減少癌症病人的心血管疾病風險。

運動亦須配合均衡飲食

總括而言,病人在化療期間運動非常安全,越早進行適當的運動對康復治療的效果越佳。萬一在化療期間過於疲倦沒法運動,亦可在化療後開始。醫生宜在詳細審視病人的狀況後,鼓勵病人循序漸進地增加運動量,亦可轉介物理治療或職業治療師跟進,在專家的指導下選取適合病人的運動。

除了運動,癌症病人亦需要戒煙戒酒,配合均衡飲食,多進食蔬菜和攝取足夠的蛋白質,盡量少油、少糖、少鹽和避免加工肉類。

參考文獻:https://www.jacc.org/doi/10.1016/j.jaccao.2022.07.006

甲狀腺癌患者越年輕越好?

(黎逸玲醫生)
(黎逸玲醫生)

常說年輕的癌症患者的腫瘤都比較「惡搞」,一是因為家族基因遺傳的個案佔比較多,二是因為年輕人工作忙、忽視病徵,往往在病情比較嚴重時才看醫生。筆者遇過最年輕的甲狀腺癌患者只有九歲,亦遇過數個廿多歲花樣年華的女生在婚前檢查的時候意外發現患上甲狀腺癌。年輕病人通常比老人家更難接受患上癌症,她們在得知患癌後第一個問筆者的問題都是:「黎醫生,係咪好難醫呀?我唔想死住呀,我仲想結婚生仔⋯⋯」

面對甲狀腺癌的年輕患者,筆者都會笑著跟病人解釋:「好彩你後生咋,無咁易死!」約九成甲狀腺癌屬於乳頭狀癌和濾泡狀癌,這兩個類別的癌細胞比較「乖」,生長速度較慢,整體五年存活率接近100%,而患者年齡是非常重要的指標。根據美國癌症協會所制定的分級方式,55歲以下病人被認為風險較低,僅分兩期:不論甲狀腺腫瘤大小或頸淋巴結擴散有否,如沒有轉移至其他器官,屬第一期;即使已轉移至其他器官例如肺部、骨骼,屬第二期,超過九成病人可以根治,五年存活率高達九成。55歲以上病人若甲狀腺腫瘤小於4厘米且沒有擴散,屬第一期;腫瘤大於4厘米或有頸淋巴結擴散,則屬第二期;若腫瘤侵食了咽喉、食道、神經線,屬第三期;若腫瘤已侵食頸動靜脈、頸椎,或已轉移至其他器官,屬第四期,但五年存活率仍有七成。外科手術為甲狀腺癌的核心治療,輔以同位素碘治療和電療減低復發機率。

在筆者醫治過的甲狀腺癌患者當中,印象較深的是一位十三歲女孩。她是一位品學兼優的名校女生,也是單簧管高手。女孩的媽媽第一次帶她來看病的時候,腫瘤已擴散至兩邊頸淋巴結和肺部。媽媽非常緊張:「黎醫生,我個女會唔會死?佢後年仲要考DSE架,你救下佢啦!」女孩反而較冷靜:「我上網查過,做完甲狀腺手術可能聲帶有事,我個病仲擴散埋去肺部,醫生我仲可唔可以吹返單簧管呀?」最後筆者為她進行全甲狀腺切除和兩邊頸淋巴清除手術,術後再轉介至腫瘤科進行同位素碘治療和電療。經過大半年休學之後,女孩重返校園和校內管樂團。第二年覆診時媽媽興奮地告訴筆者女生考取全級第一名,有機會來年做DSE狀元。筆者問女生:「有無諗住大學報醫科呀?」,媽媽搶著回答說:「梗係報啦!做醫生姐姐個師妹幾好丫⋯⋯」她尷尬的笑了笑:「其實我⋯⋯想讀⋯⋯」

【癌症飲食】乳癌病人飲乜奶好?|營養師黃麗寶,中醫黃韻婷博士,臨床腫瘤科專科醫生黃麗珊

乳癌可否飲奶
撰文: 營養師黃麗寶,中醫黃韻婷博士,臨床腫瘤科專科醫生黃麗珊

奶類製品的分類

大家可能不太清楚,鮮牛奶才是由牛直接製造出來,其他都是統稱為奶類飲品或是再做奶

根據1977年第259號法律公告

奶類  (milk)指牛奶、水牛奶及山羊奶,亦指忌廉及冰凍或再造的奶類及忌廉,但不包括離脂奶、奶粉或煉奶;

奶類飲品  (milk beverage)指將流質奶脂與從奶類衍生的其他固體合成的飲品,不論其中有無食物添加劑或其他物質; (1977年第259號法律公告)

正式牌照  (full licence)指根據第16條批出的牌照; (1998年第358號法律公告)

再造奶 (reconstituted milk)指將奶類的成分,即奶脂及從奶類衍生的其他固體(不包括其他物質),再與水混合而成的產品,並包括冰凍濃縮奶經溶解而成的產品,而再造奶 (to reconstitute milk)須據此解釋; (1967年第32號法律公告)

營養奶 (再造奶)

所有奶類製品都有不同程度的添加成分 

全脂奶、低脂奶、脫脂奶
全脂天然 低脂脫脂有添加劑

奶類/奶製品成分拆解
資料來源:方麗影博士、食品包裝資料
全脂奶:
脂肪:3.25%至3.5%
糖:5%
蛋白質:3%
水份:80%至90%
低脂奶:
脂肪:1%至1.5%
糖:5%
蛋白質:3%至4%
水份:90%
脫脂奶:
脂肪:0.3%
糖:5%
蛋白質:3.5%
水份:90%至98%
淡奶:
脂肪:8.4%
糖:10.2%
蛋白質:6.8%
水份:74.6%
煉奶:
脂肪:8%至9%
糖:54%至55%
蛋白質:7%至8%
水份:27%至28%
奶精(非奶製品):
脂肪:33%
糖:16%
蛋白質:2%
水份:7%
其他:42%

 

 

常見的營養素含量聲稱

什麼是植物奶?

什麼是植物奶?

植物奶種類

椰子奶、無糖原味杏仁奶、牛油果杏仁奶、朱古力燕麥奶、有機米奶

豆漿

鈣質

植物奶對比牛奶

外國有初步數據顯示,已經停經的女士如果每天攝取超過三分一杯的牛奶,有機會增加患上乳癌的風險,所以對於乳癌病人來說,如果有牛奶以外的選擇,的而且確比較吸引。但要謹記這並不代表大家不可以飲牛奶,而是建議大家在日常生活中用不同類型的奶,分散投資,一方面有機會減少風險,另一方面可以幫身體增加不同類型的營養元素,一舉多得!

植物奶的蛋白質比較少,一般一杯牛奶蛋白質含量大約有7 克,而植物奶只有1 克,所以植物奶的蛋白質的確不足夠一般癌症病人使用,建議飲用植物奶的人士,需要透過用其他肉類、豆類製品或雞蛋吸取足夠的蛋白質

至於鈣質,一杯牛奶大約有300毫克鈣,不同類型的植物奶有不同含量的鈣質,選擇高鈣的植物奶一般都能做到有足夠的鈣質,但要小心糖分有機會超標,所以建議選擇標明是低糖高鈣的植物奶飲品會比較適合癌症病人。

整體而言,多種植物奶當中,高鈣低糖的豆漿營養價值比較高,但並不是所有病人適合飲用。次選的營養價值比較高的植物奶是牛油果杏仁奶,平均每杯有3 gram 蛋白質以及大約250毫克鈣質。

如果想增加植物奶當中的蛋白質,可以考慮加蛋白粉到植物奶當中。亦有病人會考慮將奇亞籽放進植物奶當中增加其營養價值,例如增加 omega 3,但要小心,奇亞籽的纖維比較高,對於一些剛剛完成電療化療的病人來說,奇亞籽膨漲增加飽肚感時有機會對一些腸胃消化虛弱的病人引致短的消化困難,引起胃痛,最好慢慢試下自己個胃想點。

除了在奶中加上蛋白粉,亦可以考慮飲奶以外進食兩粒蛋或者蒸水蛋來提升蛋白質的攝取量。蛋含有完全的蛋白質,每隻蛋至少有7克的蛋白質,又易吸收。雞蛋有齊身體所需的九種氨基酸,同時亦有維他命D及E、葉酸及Omega-3脂肪酸等營養,營養價值非常豐富。

有些病人擔心吃得多蛋黃會令血裏的壞膽固醇飆升。雞蛋的主要營養是在蛋黃,卵磷脂、維他命D、E、葉酸、Omega-3、 九種必須氨基酸、鈣以及膽鹼都是在蛋黃,而蛋白主要含蛋白質。蛋黃中的膽固醇和卵磷脂,對體內的膽固醇所造成的影響不大,並不會令體內膽固醇水平上升,膽鹼亦有助補腦, 因此建議大家要食全隻雞蛋,才能吸收雞蛋中的所有營養。

不同體質的人應該如何選擇奶類製品

不同體質的人應該如何選擇奶類製品?

中醫點睇植物奶? 中醫教你顏色養生白色入肺、黃色入脾胃、黑色入腎

糖尿病人不適宜飲用米奶,因為米奶的澱粉質比較高,升糖值比較高,會導致血糖飆升。 膽固醇高的病人不適宜飲用椰子奶,椰子奶內含有的飽和脂肪量仍屬最高,故此有心血管疾病的人可選擇飽和脂肪較低的植物奶。由於痛風病人多伴隨血脂過高,如果情況不是太嚴重的話,適量的豆漿亦可以的。

在中醫的角度,豆漿偏涼,如果想飲用豆漿但身體又承受不了偏涼的飲品 (即是食用某些食品後,肚仔不適,甚或有腹瀉),可以在豆漿內加兩片生薑。至於應該飲用黃豆或是黑豆所製造的豆漿,黑豆由於是黑色的, 在中醫的角度是入腎的,所以對於要補腎的乳癌的病人,例如化放療後希望頭髮快些長出來的病人,又或經常出現耳鳴的病人,黑荳漿似乎比較適合。但買現成的豆漿都要小心,因為很多都加了糖份,有些時候糖分亦不低,糖尿病人絕對要小心,應該盡量選用零糖或低糖的豆漿。至於黃豆,由於是黃色,在中醫的角度是入脾胃的,所以對於脾胃差的病人來說,由黃豆做成的豆漿會比較適合。

對於乳癌病人來說,由於乳癌是因為肝經鬱結而引起,麥精或燕麥奶在中醫主入肝經,所以飲用燕麥奶者對術後或化放療的乳癌病人若有牽引的疼痛者則會比較舒服一點。 除了飲用燕麥奶,日常早餐食燕麥亦有同等功效,大家亦不妨試試。

總括而言,鮮牛奶以及各種奶類製品包括植物奶營養都很豐富,但營養價值各有不同,建議大家在每星期不同的日子飲用不同類型的奶,分散投資,達至營養均衡,對於整個抗癌過程都是非常重要的!

【癌症飲食】乳癌病人可否吃零食? (2)

撰文: 營養師黃麗寶,中醫黃韻婷博士,臨床腫瘤科專科醫生黃麗珊
撰文: 營養師黃麗寶,中醫黃韻婷博士,臨床腫瘤科專科醫生黃麗珊

乳癌病人是否要避忌生冷嘢? 是否可以吃壽司

對於正在接受荷爾蒙治療的乳癌病人來說,由於經常受到潮熱困擾,偏涼的食物例如日本的沙律菜可以幫助舒緩潮熱、盜汗或失眠,如果沒有腸胃不適的話,在中醫的角度其實適合進食所謂的生冷野。

但是對於正在接受化療的病人,無論中醫以及西醫都認為病人不適合進食生冷的食物,因為化療期間抵抗力比較差容易引起腸胃炎,對於一些正在接受紅魔鬼化療的病人,如果有便秘以及口損的情況,進食偏涼的食物例如凍的豆腐花,凍的西瓜……都是適合的。

至於壽司,撇除是生的問題(完成化療後的病人,如果免疫系統已經回復,即使是生的食物風險亦都不是很大),亦有其他陷阱需要注意。一般的壽司所用的飯,都是加了糖以及醋,所以熱量比一般白飯更多!簡單一點來說,只是六件的壽司飯已經等於一碗飯的熱量!另外,甜蛋的製作過程中亦涉及大量油令其香滑,所以熱量亦是非常驚人!至於天婦羅,由於經過高溫油炸,一方面油份熱量都高,而煎炸野亦會令病人更加熱氣。在中醫的角度,本身服用荷爾蒙藥的乳癌病人已經經歷緊潮熱/盜汗/失眠,煎炸的食物令熱氣加劇,只會火上加油 (所謂熱氣,即是病人會覺得牙肉腫痛,生飛滋,失眠等症狀)乳癌病人的熱氣多埋伏在人體胃經、肝經或心經位置而表現為失眠。此等熱像郁滯在肝經對乳癌病人尤為不利,另一方面高溫油炸會令油分轉化成反式脂肪,會增加血液內的壞膽固醇水平。最後,亦要小心海膽以及明太子,因為這些都有卵巢的成分,進食會有機會攝取到雌激素從而有機會刺激乳癌細胞生長!所以要盡量少吃!所以,癌症病人只要識食,例如間中食,而減少陷阱位,便可以安心食!

乳癌病人可否食雪糕? 雪糕都有得揀

由於動物的激素有機會對乳癌病人造成影響,大部分的雪糕都是由牛奶制成,所以不能吃太多!至於植物的激素例如黃豆,縱使是激素但不會對乳癌病人造成影響,所以市面上亦見有越來越多的 “Vegan”產品,而雪糕現在亦有 Vegan,即是植物雪糕,不但低脂亦低糖,而且有非常多的口味,對於腸胃沒有問題的乳癌病人,可以說是理想的零食。但切記適量進食!記住睇住每次最多參考建議食用量!!如果唔係健康食物食得太多都會增磅的。

乳癌病人可否食雪糕? 雪糕都有得揀!

Nuts 是否優質零食

堅果的不飽和脂肪酸比較高,可以幫助提升血液內的好膽固醇和下降壞的膽固醇!但過度進食,會引致肥胖,亦會增加血液裏壞膽固醇的分量。不得不提的是,每日可進食的堅果分量其實很少!十粒花生肉等於一茶匙的油。四粒腰果等於一茶匙油,十粒開心果等於一茶匙油!

建議大家購買Nuts 的時候,選擇小包的包裝,比較容易做到適可而止!另外,亦要選擇一些沒有加工的堅果產品,例如鹽味的堅果產品鹽分很容易爆錶,蜜糖味的堅果產品糖份亦很容易爆錶!

能量 Bar 是否適合

市面上多了很多不同類型的植物產品,能量 Bar也不例外,有些網店會有植物配方的能量 Bar,一方面沒有牛奶的成分,另一方面亦有加進不同類型的蛋白質,同時亦加有朱古力調味,但糖分亦不高,可以稱得上是相對優質的零食。所以口痕時,想食朱古力或者零食,都有得揀。揀得精明,又有好的營養先係首選。

薯片是否適合植物片是否適合

消委會就著薯片做了很多測試,發現市面上的蔬菜片的成分致癌物比薯片更高!至於薯片,現在亦多了很多非油炸的選擇,所以比從前的薯片已經好一點。建議大家上網搜尋消委會的詳細報告,每份只需八蚊,下載後便有大量需要的資訊,可以更加放心買一些高質的零食。 重中之重,就是要學懂如何閱讀食物標籤,在眾多的薯片植物片中,找尋相對低脂低糖低鹽的零食,而且適量食用,那麼便可以令自己食得放心!

薯片是否適合? 植物片是否適合? 薯片是否適合? 植物片是否適合?

對比生果片,食用新鮮生果所造的生果條其實更加好,只要一些小小動作,例如將新鮮生果放入雪櫃製造冰鮮生果條,又或者可以用風乾機自行製造番薯片,利口亦不傷身。至於氣炸鍋,大家便要小心一點,因為消委會亦有報告顯示用氣炸鍋經高溫烹調的食物亦可能有致癌的風險。

總括而言,無論西醫,中醫以及營養師都認為乳癌病人是可以食零食的!只要掌握到竅門,便可以食得放心食得開心!

【癌症飲食】乳癌病人可否吃零食? (1)

撰文:營養師黃麗寶,中醫黃韻婷博士,臨床腫瘤科專科醫生黃麗珊
撰文:營養師黃麗寶,中醫黃韻婷博士,臨床腫瘤科專科醫生黃麗珊

癌症病人唔可以吃糖

坊間經常流傳癌症病人“一粒糖都唔掂得”,因為糖分會養大腫瘤,令腫瘤惡化或者會令腫瘤復發!所以很多病人都戒糖但長久戒糖對於喜歡食甜品的乳癌病人來說就好像極刑一樣,久而久之會影響情緒,負能量亦可能會影響病情,令到病人完全唔知道應該點做好?

要分清楚精糖、碳水化合物及升糖指數

碳水化合物(即係我們平日食用的粥粉麵飯)都不是你的敵人。善用它們對自己都好過D。碳水化合物存在在我們生活中常觸及的粥粉麵飯、南瓜、粟米、蕃薯等。碳水化合物在身體代謝的重要來源之一。相反,精糖存在汽水、糖果中對身體多數無好處,故不需要常食用。故此。實情是攝取太多的碳水化合物、糖分令攝取的熱量增多,進而引起超重以及肥胖的問題,間接增加患上乳癌或復發的風險!所以只要識食,控制熱量的攝取,便可以繼續吃糖但不會增加復發的風險!

什麼是代糖

代糖是代替糖的甜味劑,代糖不會提供大量能量和影響胰島素或血糖水平,,反而可以幫助控制體重,適量使用可以滿足病人吃甜食(外國人叫做sugar craving 戒甜癮之用)的需要,同時亦不會增加肥胖的風險。市面上出售的“不含糖”或“無糖”甜味食物可能含有代糖。大家要睇清楚成分表,便能得知預先包裝食物是否含有甜味劑。如產品使用了代糖,必須標示其作用類別(即甜味劑)及確實名稱或識別編號,E950-E969就是代糖的編碼。

一款含有天冬酰胺(951)

表一,不同甜味劑的相對甜度

代糖安全嗎

一如其他食物添加劑,聯合國糧食及農業組織/世界衞生組織聯合食物添加劑專家委員會這個國際機構會對代糖作出全面的安全評估,然後才獲准使用。 此外,食物安全中心已進行風險評估研究,確保正常進食含有甜味劑的食物不會損害一般人的健康。現在未有足夠數據顯示進食代糖會增加患上癌症的風險,代糖是安全的!

那些代糖最好蜜糖是否最理想

這個沒有絕對的答案!代糖有兩大類別:天然代糖以及人工合成代糖。 理論上的天然的代糖會比較好,但是天然代糖也可以產生熱量,所以亦不可以掉以輕心!而且代糖產品也在製作過程中添加其他的糖分,建議大家使用代糖前參閱營養標籤當中的成分表。可以教教大家一個小貼士,當大家查閱成分表的時候,成份表裏不同成分的先後次序其實暗示成分的多寡,放在成分表越前的位置,佔的分量會比較多。如果大家發現成分表內代糖出現的位置比較前的話,即代表這種產品代糖成分的比例較高!! 曾經發現有些中式保健產品例如四物湯,當中代糖成分對比四物湯的主要的成分還要高 (妹仔大過主人婆)食完一定增加不少負荷!!所以,建議大家養成一個習慣,嘗試閱讀成份表,好好比對不同產品才決定最適合自己的產品。

至於蜜糖,一直都眾說紛紜,其實乳癌病人可以使用蜜糖。蜜糖屬於天然糖的一種,無論在營養師以及中醫的角度都沒有營養價值或藥用價值,只是對比砂糖會好一點,因為古代有言蜜糖可以補中益氣。但隨著現代人的食物工序增加,糖尿病人增多,臨床上中醫也避免建議病人食用太多蜜糖或只用少量蜜糖來調味。普遍不建議大量飲用,因為亦會引起高熱量的問題。

Reference:

https://www.cfs.gov.hk/tc_chi/multimedia/multimedia_pub/multimedia_pub_fsf_44_02.html

https://yibian.hopto.org/db/?yno=511

癌症是無法根治的「絕症」?

癌症資訊網專欄|癌症是無法根治的「絕症」?
癌症資訊網專欄|癌症是無法根治的「絕症」?

癌症一般可分為一至四期,早期(即第一及第二期)癌症若接受適當的治療,根治的機會相當高;而隨着醫學的進步,現時即使第三期的癌症仍有根治的機會。至於第四期癌症(即癌細胞已經擴散),仍有多種藥物和治療方法,使病情達到長遠的控制,例如新的化療藥、標靶藥物和免疫治療等。一般而言,癌症的期數是因應不同的 TNM 組合而釐訂。

TNM 癌症分期系統:

T(Tumour):腫瘤的大小

N(Lymph Node):腫瘤有否擴散至鄰近的淋巴結及其位置和數量

M(Metastasis):腫瘤有否出現遠端轉移

癌症的治療方法上,主要視乎癌症的種類和病情期數。早期的肺癌、乳癌和大腸癌一般以外科手術主導,但鼻咽癌則以放射治療為首選。至於晚期癌症,可考慮化療;若出現特定的基因變異,可使用標靶藥物。

同時,醫生在制訂治療方案時,也會考慮患者的年齡、健康狀況和對治療的耐受程度。對於較年輕和身體狀況較佳的患者,醫生可能採用較進取的治療方法;反之,對於較年長或身體狀況欠佳的患者,醫生便可能選擇較保守的治療方法,避免因副作用過大而影響患者的生活質素,甚至引起併發症。總括而言,不同的病症、不同的病情和不同的體質,處理方法各異。

許多人可能覺得癌症很難根治,就算治癒,生活質素亦會大不如前。事實上,癌症是否有根治機會,視乎病情的期數。早期的癌症,根治機會相當大,治癒後,理論上生活質素不會有太大改變。當然,部分癌症如鼻咽癌,由於患者曾接受頭頸部的放射治療,可能會出現口乾和頸部肌肉繃緊的情況,某程度上對其生活質素可能會有影響,但可以通過頸部運動等方法改善。然而,若患者不接受治療,任由腫瘤肆虐,身體便會出現由腫瘤引起的種種症狀,生活質素將會更差。

現時一般身體健康檢查的項目也包括檢查癌症指數,透過檢測血液或尿液中的腫瘤標記含量,得知指數高低。但其實癌指數只是一個參考的數值,在某些情況下,儘管未有患上癌症,這個指數也可能會升高,例如身體出現發炎的情況(如尿道炎和前列腺炎,PSA 指數會升高)。相反,部分早期甚至晚期癌症患者,其癌指數卻是正常的。

事實上,癌症與個人的生活方式和飲食習慣息息相關,例如肥胖會增加患上大腸癌和子宮內膜癌的機會,吸煙人士會容易患上肺癌和頭頸部癌症等。因此,預防癌症的最佳方法是保持良好的飲食習慣和健康的生活方式。多菜少肉,多做運動,不煙不酒,可預防三分之一的癌症發生。此外,某些癌症如子宮頸癌,亦可透過定期進行子宮頸細胞檢查及注射子宮頸癌疫苗有效預防。

陳亮祖醫生 臨床腫瘤科專科醫生
陳亮祖醫生 臨床腫瘤科專科醫生

癌症資訊網專欄| 拆解乳癌五大謬誤

癌症資訊網專欄| 拆解乳癌五大謬誤
癌症資訊網專欄| 拆解乳癌五大謬誤

謬誤一:只有女性才會患上乳癌?

的而且確,大部分乳癌發生在女性身上,然而男性同樣有乳腺組織,故乳癌仍可發生在男性身上,只是機會相對低得多。而男性患上乳癌一般與 BRCA2 或BRCA1 基因變異有關。

現時所有乳癌患者,有 10% -15%是由遺傳所致,這類患者傾向在較年輕階段發病(通常停經前)。此症最常見的基因變異出現在 BRCA1 和BRCA2 基因,而帶有 BRCA1 或 BRCA2 基因突變,可導致患上遺傳性乳癌及卵巢癌。該兩種突變的基因均由遺傳所得,不受個人生活習慣影響,而其帶來的風險是不容忽視的:

  • 乳癌的風險:女性較一般人高出 10 倍;男性較一般人高 60 倍
  • 卵巢癌的風險:較一般人高出五 10 倍
  • 前列腺癌的風險:較一般人高出5 倍

除此以外,乳癌亦與其他癌症如胰臟癌、胃癌、腸癌、喉癌、膽管癌和黑色素瘤有關。

謬誤二:穿戴不合適的胸圍會增加患上乳癌的風險?

這是沒有根據的說法。穿戴不合適的胸圍只會令女性感到不舒適,並不會增加患上乳癌的風險。

患乳癌的風險因素包括:

  • 近親中有 50 歲以下的乳癌患者,如母親、姊妹或女兒
  • 初經發生在 12 歲前、更年期停經出現在 55 歲後
  • 從未生育或 35 歲後才首次生育
  • 接受荷爾蒙補充療法達 5 年以上
  • 有吸煙或嗜酒習慣
  • 運動不足(每周少於 3 小時)
  • 帶有遺傳性的 BRCA1 或 BRCA2 基因變異

謬誤三:曾進行胸部整形手術的婦女會更容易患上乳癌?

理論上,如使用一些通過國際品質認可的胸部整形物料,進行胸部整形手術並不會增加患上乳癌的風險。只不過,某些物料因其化學物質容易滲入乳腺組織,增加乳腺發炎的機會,長久的慢性發炎或會增加致癌風險。

謬誤四:患上乳癌一定要切除整個乳房?

乳癌患者是否需要進行全乳房切除,主要視乎腫瘤的大小、數量及分佈的位置。一般而言,全乳房切除適合腫瘤較大或接近乳頭,或癌細胞出現於不同部位,或已影響皮膚的患者。醫生會將整個乳房,連同腋下的淋巴腺一併切除。至於乳房保留手術,則適合腫瘤較小及生長在乳房外圍的患者。醫生會將乳房的腫瘤及周邊組織切除,並作腋下前哨淋巴取樣檢測,術後輔以放射治療。

此外,部分患者可於手術前進行前置化療,將腫瘤縮小後才以手術切除,可增加保留乳房的機會。

謬誤五:乳癌患者或康復者不宜懷孕?

對於乳癌患者或康復者而言,由於懷孕期間體內雌激素水平較高,這段時間復發機會可能略為增加。此外,乳癌患者及康復者或需服用荷爾蒙藥物一段時間,這些藥物會增加畸胎的發生率。因此,如有計劃懷孕,應與醫生詳細討論。

至於在懷孕期間發現患上乳癌,則需視乎懷孕周數而決定是否需要進行人工流產。倘在孕期的首三個月,化療藥物引起畸胎的機會非常高,一般會建議患者進行人工流產後才開始治療。至於懷孕中期,部分藥物可能對胎兒影響較少,建議與主診醫生積極商量對策。倘屬懷孕後期,或可提早進行剖腹產,然後開始進行癌症治療。

陳亮祖醫生 臨床腫瘤科專科醫生
陳亮祖醫生 臨床腫瘤科專科醫生

癌症資訊網專欄|認識大腸癌成因及治療

認識大腸癌成因及治療
認識大腸癌成因及治療

大腸癌是本港第二大常見癌症,大約一半的大腸癌患者在確診時已屬第三期或以上,屆時痊癒率已跌至7成左右。由於大腸癌早期症狀未必明顯,令人容易忽略身體警號,以下就為大家簡單介紹一下這位「本港第二號癌症殺手」。

大腸癌成因:大腸瘜肉一定會演變成大腸癌?

大腸瘜肉有良性和惡性之分,良性的瘜肉演變成大腸癌的機會較低,惡性的瘜肉演變成大腸癌的機會則較高。事實上,約 90%的大腸癌是由瘜肉經年累月演變而成,故當發現大腸內有瘜肉存在便不應掉以輕心,應及早切除,以免假以時日演變成大腸癌。

很多人覺得大便出血便是患上大腸癌的先兆,但其實大便出血的原因很多,包括痔瘡、腸發炎、腸潰瘍及腸癌。大便出血只是大腸癌的其中一個症狀,其他症狀包括排便習慣和糞便形狀的改變、腹痛和貧血等等。建議患者一旦出現大便出血的症狀,應盡快求醫及接受大腸鏡檢查。

此外,經常便秘某程度上亦會增加患上大腸癌的機會。這是因為便秘人士一般缺乏運動及飲食習慣欠佳(例如多肉少菜),這些生活及飲食習慣的確可增加患上大腸癌的風險。此外,糞便長時間滯留在大腸內會分泌毒素,刺激大腸黏膜,因而增加癌變的機會。

大腸癌治療

大腸癌手術的切除方式及範圍是由外科醫生在手術過程中作出判斷。 一般而言,切除的標準是以腫瘤近端及末端的 5 至 10 厘米作邊界,確保切除乾淨,同時亦需切除附近的淋巴核,以減低復發機會。

許多直腸癌患者都會擔心手術後一定會成為「永久造口人」,社交和生活質素也因此大不如前。事實上,是否需要「永久造口」,需視乎腫瘤與肛門之間的距離。一般而言,若腫瘤距離肛門少於 5 厘米便需要「永久造口」。有時候,即使腸道成功吻合,能保留肛門,但為了手術後的康復較為理想,外科醫生會在患者的腹部開一個「臨時造口」,待傷口癒合及完成所有跟進治療後才將「臨時造口」 關閉。

對於部分大腸癌患者而言,手術前先接受放射治療或化療能有效縮小腫瘤,增加保留肛門的機會。順帶一提,其實不少「永久造口人」在熟習造口的護理後,很快便能接受及適應造口的存在,其社交和生活質素與正常人無異。

陳亮祖醫生 臨床腫瘤科專科醫生
陳亮祖醫生 臨床腫瘤科專科醫生

慢性淋巴細胞白血病患者的佳音 新一代口服標靶藥增加治療選擇

香港中文大學內科及藥物治療學系名譽臨床副教授王紹明醫生
香港中文大學內科及藥物治療學系名譽臨床副教授王紹明醫生

慢性淋巴細胞白血病是血癌的一種,在本港不算常見,並因為生長及進展速度較慢,部分早期病人可以只觀察而毋須醫治,直至出現症狀才需要開展藥物治療。除了傳統的化療加單克隆抗體標靶藥治療外,新一代口服標靶藥亦已獲納入安全網,為高危及復發病人提供多一個更具療效而副作用較少的治療選擇。

一直以來,慢性淋巴細胞白血病患者以長者居多,他們對於使用化療都比較擔心,憂慮無法承受治療帶來的副作用,例如常見的發燒及感染等。然而,化療仍有存在的價值,因為一般只需要完成半年的六個療程,病人便可進入觀察期,待病情再次惡化才需再次治療,有需要時醫生可以調整藥物劑量應對副作用。

至於新一代的口服標靶藥則可以針對慢性淋巴細胞白血病的生長機制,故此療效可以更為顯著,並長時間維持,令這種癌症變成如糖尿病及高血壓般的慢性病一樣,可以透過藥物達到持久控病的效果,而且因為副作用較傳統治療少,病人可以享有較佳的生活質素。

隨著臨床經驗增多,我們更了解到,對於出現一些染色體或基因變異等高風險及復發病人,傳統療法效果不彰,及早使用針對性治療會更合適,避免病人走「寃枉路」而浪費時間和醫療資源。

其實,不少慢性淋巴細胞白血病患者都是進行恆常身體檢查時,驗血發現白血球及淋巴細胞值異常,才確診罹患血癌。他們的外表與常人無異,甚至沒有任何症狀,加上病情發展速度緩慢,故此可以接受醫學觀察,不用立即開始治療。

不過,當病情持續發展,患者血液中的淋巴細胞不正常增多,其他正常細胞則減少,於是出現各種症狀,例如易倦、發燒、體重下降及食慾不振等,也可能有淋巴結脹大、肝脾腫脹等問題,又因為免疫功能亦可能受影響而容易受到感染,並可能有貧血、血小板低等血液相關情況。

一旦病人出現症狀,便需要開始藥物治療,以阻截淋巴細胞異常增生造成的破壞。為免錯失治療的黃金機會,任何人特別是長者,若出現懷疑症狀,都不要以為只是年老體弱或本身所患疾病所致,盡早接受診治才可以對症下藥處理。

我明白病人確診患血癌可能會憂心不已,但你仍要盡量保持冷靜,了解自己的病情,並與醫生合作,以便計劃一套適合自己病況的治療計劃。因為縱使目前的治療未能完全根治慢性淋巴細胞白血病,但只要好好接受合適的治療,尤其是治療的選擇愈來愈多、也愈來愈有效的今天,這種癌症已經可以如慢性病般利用藥物達到長時間及有效的控制!

 

此教育資訊由阿斯利康香港有限公司全力支持

【女性頭號癌症】19歲女無家族史患乳癌二期 醫生拆解症狀+自我檢查5步驟

▲ 港怡醫院外科名譽顧問醫生周芷茵,拆解乳癌症狀及自我檢查步驟。
▲ 港怡醫院外科名譽顧問醫生周芷茵,拆解乳癌症狀及自我檢查步驟。

乳癌是本港女性最常見的癌症之一,2019年共錄得4,761宗新症。乳癌發病率一般隨年齡上升,不過近年來有年輕化的趨勢,港怡醫院外科名譽顧問醫生周芷茵接受TOPick訪問時分享個案,有患者年僅19歲便發病,確診乳癌2期。

乳癌年輕化 最細19歲

周醫生指出,乳癌一般多見於40歲以上的女性,本港確診中位數約為56至57歲,不過近年有年輕化的現象。她分享個案指,有一位19歲女生摸到乳房有一顆無痛硬塊,求醫檢查後確診乳癌2期,腫瘤約為2厘米,她本身沒有家族病史,接受基因測試亦呈陰性。

該名患者接受了局部切除手術,需要配合電療,以及5年荷爾蒙治療,由於腫瘤生長速度不算快,因此無需接受化療,完成所有治療後,日後只需要跟進、定期進行乳房檢查便足夠。

▲ 周醫生指,有患者年僅19歲便確診乳癌。(劉卓姿攝)
▲ 周醫生指,有患者年僅19歲便確診乳癌。(劉卓姿攝)

乳房自我檢查步驟

周醫生表示,本港九成多的乳癌個案都是摸到無痛硬塊而發現,另有部分患者是無意間發現兩邊乳房不對稱、乳頭有凹陷、皮膚起變化,甚至乳頭有出血的跡象,當病情發展到後期,可能會出現乳房、腋下腫脹等病徵。

她建議女性可定期檢查乳房,當發現有異樣應盡早向醫生求診,以下為自我檢查的步驟:

1. 脫去衣服,舉起雙手,在鏡前觀察乳房的形狀和皮膚是否有異樣,例如兩邊不對稱、紅腫或凹陷等。

2.抬起右上臂,左手手指合攏按壓右側乳房,以乳頭為中心順時鐘檢查,由內往外3至4圈;左側乳房則換右手按壓,方式相同。

3.採用平躺姿勢,右肩下放靠枕,右手彎曲置於頭後,用步驟2的方式檢查右側乳房,左側乳房亦同。

4.檢查腋下淋巴是否腫大。

5.最後用兩指擠壓雙側乳頭,檢查是否有異常分泌物。

不過,由於早期乳癌腫瘤體積較小,加上癌細胞可能未影響周邊組織,可以完全沒有症狀,未必能靠自我檢查發現,因此需要由醫護人員觸診,以及利用儀器作進一步檢查。

▲ 本港九成多的乳癌個案都是摸到無痛硬塊而發現。(劉卓姿攝)
▲ 本港九成多的乳癌個案都是摸到無痛硬塊而發現。(劉卓姿攝)

乳癌零期根治率接近100%

周醫生建議,40歲以下女性應每2至3年進行一次乳房超聲波檢查;而40歲以上的女性則可每2年進行一次乳房X光造影及超聲波檢查,便可盡早發現病灶。

有證據顯示,乳癌零期,即仍處於原位癌階段,根治率幾乎接近100%。

 

要減低乳癌風險,可由生活習慣做起。周醫生建議,應保持均衡飲食,多吃新鮮水果、蔬菜,少吃加工、腌製食品,並養成恆常運動的習慣,減低自己的壓力。

她提醒,如懷疑自己有乳癌病徵,應盡早求醫。另外,若有疑難或問題,亦可參考「癌症資訊網慈善基金」的網頁或小冊子,以了解病情。

▲ 港怡醫院外科名譽顧問醫生周芷茵。(劉卓姿攝)
▲ 港怡醫院外科名譽顧問醫生周芷茵。(劉卓姿攝)

記者:沈佩珊

原文連結:【女性頭號癌症】19歲女無家族史患乳癌二期 醫生拆解症狀+自我檢查5步驟