癌症資訊網慈善基金(CICF) 榮幸參與「健康起動嘉年華」

昨日,很高興與 #沙田地區康健站 及多個NGO伙伴——包括 #全球華人乳癌組織聯盟 ——共同舉辦了一場以「運動與體重管理」為主題的公眾教育活動,強調運動及健康體重在癌症預防與倖存照護中的重要性。💪
.
活動由 HKU JCICC – 香港大學賽馬會癌症綜合關護中心 團隊精心策劃,感謝他們的專業統籌。同時衷心感謝各位分享寶貴見解的嘉賓:
黃麗珊醫生 臨床腫瘤科
黄嘉祺醫生(HKUMed)
Joanne 病人倡導者
.
他們的專業分享為參加者帶來實用啟發,讓大家更明白「運動就是良藥」在癌症旅程中的價值。
.
這次活動獲 #香港賽馬會慈善信託基金 資助,得以順利舉行。我們深信,透過跨界合作及科學資訊的傳播,能幫助更多癌症患者及家人走得更穩健、更安心。
.
繼續攜手同行,為癌症倖存者及預防工作貢獻力量!✨



















【大泥自癒路上工作坊|用藝術療癒內心,與自己再次相遇】

藝術不只是創作,更是一條通往內心的橋樑。
2026年4月29日,癌症資訊網邀請了圖文作家 大泥 Bigsoil,於善寧會譚雅士杜佩珍安家舍舉辦了 「大泥自癒路上工作坊」。當日參加者包括正在治療癌症中的同路人、照顧者,以及康復者。
大家透過心聲分享與自畫像練習,彼此傾聽,也開始真正地看見自己。
🖌️ 情緒咭.打開心底話
大泥首先運用 #情緒咭,溫柔地牽動參加者埋藏心底的情感,讓大家有機會停下來,反思與梳理自己的情緒,並明白擁有情緒是理所當然的事,而非軟弱的表現。
🎨 自畫像.看見未知的自己
在大泥的引導下,參加者透過繪畫 #自畫像,不僅展現了自己眼中的外在模樣,更意外發現了連自己都未曾察覺的內在特質與隱藏面向。
💬 藝術是情緒的出口,也是連結他人的媒介。
在工作坊中,參加者從彼此的同理回應中,獲得一份難得的情感舒緩與支持。
📌 無論你正處於哪一個階段,都歡迎你下一次一起來,透過創作,溫柔地面對自己。




2026-4-25腎癌最新治療,聽聽多學科專家怎麼說!

 

 

 

 

 

THE UNIVERSITY OF HONG KONG

Knowledge Exchange (KE) Funding Exercise 

香港大學知識交流贊助活動

Cancer Prevention, Diagnosis, and Treatment

抗癌防癌,全球視野

 

Theme: To provide public education on cancer prevention diagnosis and treatment 

主題:為公眾提供關於腫瘤預防、診斷與治療的科普教育及解答疑問

This initiative popularizing the knowledge about Cancer Prevention, Diagnosis and Treatment is sponsored by the Knowledge Exchange Office, HKU, and jointly organized by the Global Collaborative Oncology Group (GCOG) , Department of Clinical Oncology, HKU and cancerinformation.com.hk limited. The event is a monthly series of lectures. Since October 2021, 42 lectures have been held, with more than 420 professors and doctors invited to give lectures and answer questions from the public, and nearly 1,900,000 audiences have attended. The experts volunteered to serve the public and the audience responded enthusiastically!
「抗癌防癌,全球視野」科普教育講座活動是由香港大學知識交流辦公室主辦,全球腫瘤協作組(GCOG),香港大學臨床腫瘤學系共同承辦和 cancerinformation.com.hk 癌症資訊網 協辦。旨在為癌症患者建立一個非營利性的專業線上諮詢平臺,同時普及癌症預防、診斷和治療的知識,回答患者或其家屬及公眾的一些常見問題。此活動為每月一期的系列講座,2021年10月至今共已舉行56場,已有420多名教授及醫生主講及解答公眾疑問,並有將近300萬名觀眾參加,專家們義務服務大眾,觀眾反響熱烈!

Project Coordinator: Feng-Ming (Spring) Kong, Professor, Department of Clinical Oncology, The University of Hong Kong

專案負責人:孔鳳鳴,香港大學,臨床腫瘤學系教授

 

TENTATIVE SCHEDULE Monthly Saturday night public education platform

暫定時間安排:每月一次的週六晚間教育

Zoom Webinar meeting, YouTube Simulcast, Triple language (English, Cantonese, Mandarin

 

December Topic/4月講題:

Is Renal Cancer a Curable Disease? What Kinds of Treatment Modality Are Available? Listen to These Experts of Multidisciplinary Team

腎癌最新治療,聽聽多學科專家怎麼說!

Time: 2026/04/25 (Saturday 8-10PM HKT, 7-9AM New York Time, 1-3 PM London Time) 

日期:2026/04/25(週六 香港時間晚上8點到10點,紐約時間上午8點到10點, 倫敦時間中午12點到下午2點)

Talk will be held virtually via Zoom WEBinar

講座將以Zoom WEBinar形式舉行

Audience Zoom WEBinar Link:

觀眾Zoom WEBinar Link: https://us06web.zoom.us/j/83470474343

網路研討會 ID834 7047 4343

Languages: English and Mandarin

語言:英文、普通話

 

Opening

Modulating Chairs主持人: 

Feng-Ming (Spring) Kong 孔鳳鳴教授

Clinical Professor, Department of Clinical Oncology, The University of Hong Kong, GCOG President, Consultant Physician of Queen Mary Hospital

香港大學臨床腫瘤學系教授瑪麗醫院顧問醫師,GCOG全球抗癌協作組主席

Professor Terence T. Sio 蕭榮泰教授
Professor, Department of Radiation Oncology, Mayo Clinic
美國梅奧醫學中心放射腫瘤科教授

Professor Chak-Kwan Tong 唐澤君教授
Honorary Associate Professor, Department of Internal Medicine, School of Clinical Medicine, LKS Faculty of Medicine, The University of Hong Kong
香港大學李嘉誠醫學院臨床醫學學院內科學系名譽副教授

 

20:00-20:10:  Welcome and Opening Overview

Feng-Ming (Spring) Kong, Opening and Introduction

孔鳳鳴教授致歡迎辭


20:10-20:20

Topic 1: Drug Therapy for Renal Cancer
講題一:腎癌的藥物治療
Speaker: Shasha Li, Chief of the Department of Oncology, Shenzhen Second People’s Hospital
講者:田耕教授,腫瘤科主任,深圳市第二人民醫院


20:20-20:30

Topic 2: Surgical Treatment of Renal Cancer
講題二:腎癌的外科治療
Speaker: Xiao-Bao Cheng, Chief Physician of Urology, Honorary Assistant Professor of the Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong

講者:程小寶教授,泌尿外科主任醫師,香港大學李嘉誠醫學院榮譽助理教授


20:30-20:40

Expert panelists for questions and discussions專家醫生討論和回答問題


20:40-20:50

Topic 3: Renal Hamartoma: To Resect or to Retain? 
講題三:得了腎臟錯構瘤,到底切還是留? 

Speaker: Yi Jiang, Chief Physician of Urology, Honorary Assistant Professor of the Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong
講者:姜奕教授,泌尿外科主任醫師,香港大學李嘉誠醫學院榮譽助理教授


20:50-21:00

Topic 4: The Urologist’s “Third Hand” – How Robots Help Doctors Win the Battle for Kidney Preservation
講題四:泌尿外科醫生的“第三只手”——機器人如何幫醫生打贏腎臟保衛戰
Speaker: Jun Tian, Chief of the Department of Urology, Cancer Hospital of the Chinese Academy of Medical Sciences, Shenzhen Center
講者:田軍教授,泌尿外科主任,中國醫學科學院腫瘤醫院深圳醫院


21:00-21:10

Expert panelists for questions and discussions專家醫生討論和回答問題


21:10-22:00

Real time questions and expert answers多學科專家討論與答疑

Discussion Experts討論嘉賓

Professor Feng-Ming (Spring) Kong
Clinical Professor, Department of Clinical Oncology, Centre of Cancer Medicine, School of Clinical Medicine, LKS Faculty of Medicine, The University of Hong Kong
孔鳳鳴教授
香港大學李嘉誠醫學院臨床醫學學院癌症醫學中心臨床腫瘤學系教授

Professor Chak-Kwan Tong
Honorary Associate Professor, Department of Internal Medicine, School of Clinical Medicine, LKS Faculty of Medicine, The University of Hong Kong
唐澤君教授
香港大學李嘉誠醫學院臨床醫學學院內科學系名譽副教授

Professor Terence T. Sio
Professor, Department of Radiation Oncology, Mayo Clinic
蕭榮泰教授
美國梅奧醫學中心放射腫瘤科教授

Professor Jiang Yong

Associate Consultant Physician, Clinical Oncology Center, Hong Kong University-Shenzhen Hospital

姜勇教授

香港大學深圳醫院腫瘤中心臨床腫瘤學博士 副顧問醫師

Professor Gang Chen

Associate Chief Physician, Department of Urology, The First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University

陳剛教授

重慶醫科大學附屬第一醫院泌尿外科 副主任醫師

2026-3-28大腸癌最新治療,聽聽多學科專家怎麼說!

 

 

 

 

 

THE UNIVERSITY OF HONG KONG

Knowledge Exchange (KE) Funding Exercise 

香港大學知識交流贊助活動

Cancer Prevention, Diagnosis, and Treatment

抗癌防癌,全球視野

 

Theme: To provide public education on cancer prevention diagnosis and treatment 

主題:為公眾提供關於腫瘤預防、診斷與治療的科普教育及解答疑問

This initiative popularizing the knowledge about Cancer Prevention, Diagnosis and Treatment is sponsored by the Knowledge Exchange Office, HKU, and jointly organized by the Global Collaborative Oncology Group (GCOG) , Department of Clinical Oncology, HKU and cancerinformation.com.hk limited. The event is a monthly series of lectures. Since October 2021, 42 lectures have been held, with more than 420 professors and doctors invited to give lectures and answer questions from the public, and nearly 1,900,000 audiences have attended. The experts volunteered to serve the public and the audience responded enthusiastically!

「抗癌防癌,全球視野」科普教育講座活動是由香港大學知識交流辦公室主辦,全球腫瘤協作組(GCOG),香港大學臨床腫瘤學系共同承辦和 cancerinformation.com.hk 癌症資訊網 協辦。旨在為癌症患者建立一個非營利性的專業線上諮詢平臺,同時普及癌症預防、診斷和治療的知識,回答患者或其家屬及公眾的一些常見問題。此活動為每月一期的系列講座,2021年10月至今共已舉行55場,已有420多名教授及醫生主講及解答公眾疑問,並有將近300萬名觀眾參加,專家們義務服務大眾,觀眾反響熱烈!

Project Coordinator: Feng-Ming (Spring) Kong, Professor, Department of Clinical Oncology, The University of Hong Kong

專案負責人:孔鳳鳴,香港大學,臨床腫瘤學系教授

 

TENTATIVE SCHEDULE Monthly Saturday night public education platform

暫定時間安排:每月一次的週六晚間教育

Zoom Webinar meeting, YouTube Simulcast, Triple language (English, Cantonese, Mandarin

 

December Topic/3月講題:

Is Colorectal Cancer a Curable Disease? What Kinds of Treatment Modality Are Available? Listen to These Experts of Multidisciplinary Team

大腸癌最新治療,聽聽多學科專家怎麼說!

Time: 2026/03/28 (Saturday 8-10PM HKT, 7-9AM New York Time, 1-3 PM London Time) 

日期:2026/03/28(週六 香港時間晚上8點到10點,紐約時間上午8點到10點, 倫敦時間中午12點到下午2點)

Talk will be held virtually via Zoom WEBinar

講座將以Zoom WEBinar形式舉行

Audience Zoom WEBinar Link:

觀眾Zoom WEBinar Link: https://us06web.zoom.us/j/83470474343

網路研討會 ID834 7047 4343

YouTube Simulcast will be also provided 

屆時提供YouTube網上串流直播

YouTube Live Streaming link:

(YouTube串流https://youtu.be/fw0MBF-Fj3I)

Languages: English and Mandarin

語言:英文、普通話

 

Opening

Modulating Chairs主持人: 

Feng-Ming (Spring) Kong 孔鳳鳴教授

Clinical Professor, Department of Clinical Oncology, The University of Hong Kong, GCOG President, Consultant Physician of Queen Mary Hospital

香港大學臨床腫瘤學系教授瑪麗醫院顧問醫師,GCOG全球抗癌協作組主席


20:00-20:10:  Welcome and Opening Overview

Feng-Ming (Spring) Kong, Prof Weilin Wang, Opening and Introduction

孔鳳鳴教授致歡迎辭


20:10-20:20

Topic 1: Prevention and Management of Myelosuppression After Chemotherapy for Colorectal Cancer
講題一:大腸癌化療後骨髓抑制的預防與處理
Speaker: Feng Jin, Oncology, Shenzhen Hospital of Peking University
講者:靳楓教授,腫瘤科主治醫師,北京大學深圳醫院

20:20-20:30

Topic 2: Diagnostic and Treatment Pathway for Colorectal Cancer After Diagnosis
講題二:發現大腸癌後需要瞭解的診療流程
Speaker: Jian Cai, Director of Colorectal & Pelvic Floor Surgery, The Second People’s Hospital of Shenzhen
講者:蔡健教授,肛腸外科(結直腸肛門盆底外科)主任,深圳市第二人民醫院

20:30-20:40

Expert panelists for questions and discussions專家醫生討論和回答問題


20:40-20:50

Topic 3: Treatment Paradigms for Colorectal Cancer
講題三:大腸癌的治療模式
Speaker: Shasha Li, Cancer Center, The University of Hong Kong-Shenzhen Hospital
講者:李莎莎教授,腫瘤醫學中心,香港大學深圳醫院


20:50-21:00

Topic 4: Radiation Therapy in the Management of Rectal Cancer
講題四:直腸癌治療中的放射治療
Speaker: Xin Li, Associate Chief Physician, Department of Radiation Oncology, Shenzhen Hospital of Peking University
講者:李新教授,放射治療科副主任醫師,北京大學深圳醫院


21:00-21:10

Expert panelists for questions and discussions專家醫生討論和回答問題


21:10-21:50

Real time questions and expert answers多學科專家討論與答疑

Discussion Experts討論嘉賓

Professor Feng-Ming (Spring) Kong
Clinical Professor, Department of Clinical Oncology, Centre of Cancer Medicine, School of Clinical Medicine, LKS Faculty of Medicine, The University of Hong Kong
孔鳳鳴教授
香港大學李嘉誠醫學院臨床醫學學院癌症醫學中心臨床腫瘤學系教授

Professor Jie-Ya Liu
Director and Chief Physician, Department of Radiation Oncology, Shenzhen Hospital of Peking University
劉雅潔教授
北京大學深圳醫院放射治療科科主任、主任醫師

Professor Chak-Kwan Tong
Honorary Associate Professor, Department of Internal Medicine, School of Clinical Medicine, LKS Faculty of Medicine, The University of Hong Kong
唐澤君教授
香港大學李嘉誠醫學院臨床醫學學院內科學系名譽副教授

Professor Chi Lin
Professor and Vice Chair of Research, Department of Radiation Oncology, University of Nebraska Medical Center (UNMC)
林𤦺教授
美國內布拉斯加大學醫學中心放射腫瘤學系研究副主任

Professor Terence T. Sio
Professor, Department of Radiation Oncology, Mayo Clinic
蕭榮泰教授
美國梅奧醫學中心放射腫瘤科教授

Dr. Gui-Xiang Liao
Associate Chief Physician, Department of Oncology and Radiotherapy, Shenzhen People’s Hospital
廖桂祥醫生
深圳市人民醫院腫瘤放療科副主任醫師

 

You can scan the QR code on the poster for submitting questions to these experts. The questions collected will be sent to the experts for answers. Please feel free to contact us at [email protected] for any inquiry.

公眾可掃描海報上的QR Code,向專家們提問。閣下的提問收取後,整理後會安排專家回答。如有任何疑問,歡迎發電郵至[email protected]查詢

敬請踴躍參與!

Zoom WEBinar ID:834 7047 4343

Tentative future topics (The topic High Light and time subject to change, please pay close attention to the updates via email. Please scan the QR code or click the link to submit your questions)

https://www.wjx.cn/vj/wBFwmAB.aspx

Question collection ends at one week before the event

推動抗癌資訊普及與社群交流:癌症資訊網見證恒瑞醫藥落戶香港

【推動抗癌資訊普及與社群交流:癌症資訊網見證恒瑞醫藥落戶香港】

上周五,癌症資訊網應邀出席恒瑞醫藥(Hengrui Pharma)香港辦公室的開幕典禮,與醫療專業界別及業界代表進行交流。

作為專注於病人教育與社群支援的資訊平台,我們深知透明、準確的醫療資訊對患者康復至關重要。新藥企的進駐,不僅標誌著醫療生態圈的擴展,更為未來的患者活動與健康教育帶來新契機:

🔸 促進醫療資訊交流:我們期待與新駐企業合作,將最新的創新藥物資訊及臨床發展,透過各類講座及社群活動,轉化為病友能輕易理解的知識。
🔸 提升治療信心與成效:憑藉豐富的華人臨床數據,藥物療效能高度準確地反映在本地患者身上,實現精準治療,達致更理想的臨床結果,為患者注入更多抗病信心。
🔸 構建全方位支援網絡:期望未來能攜手各界舉辦更多身心靈支援活動,全方位照顧同路人的需求。

癌症資訊網將繼續發揮橋樑作用,連繫醫療界與患者社群,致力推動抗癌資訊普及化。




養和成為亞洲首個光子計數電腦掃描模擬定位技術卓越示範中心

養和成為亞洲首個光子計數電腦掃描模擬定位技術卓越示範中心

與西門子醫療攜手推進全球精準醫療及醫學造影水平

(2026 年 5 月 12 日-香港)養和醫療集團(養和)與全球醫療技術領導者西門子醫療今天於「亞洲醫療健康高峰論壇」簽署合作協議,確立養和成為西門子醫療在亞洲首個光子計數電腦掃描模擬定位技術(Photon-Counting Computed Tomography Simulator,簡稱 PCCT-Sim)卓越示範中心。就光子計數電腦掃描模擬定位技術,養和不但是西門子醫療的科研合作方,現作為卓越示範中心,更進一步為業界提供技術培訓及觀摩示範的指定場所,是次合作標誌著養和在推進光子計數技術、提升放療及醫療診斷與規劃精準度的前瞻與創新,並確立香港在嶄新醫療臨床科研的領先地位。

養和憑藉頂尖科研能力 晉身西門子醫療卓越示範中心

李樹芬醫學基金會董事、養和醫療集團營運總監、養和醫院董事李維文先生指出:「養和很榮幸成為西門子醫療在亞洲首個卓越示範中心,這充分肯定了我們在臨床經驗與醫療質素上的領先地位。養和將以香港的臨床數據為基礎,參與制定 PCCT-Sim 的工作流程與科研方案,與西門子醫療攜手在國際舞台上探索這項技術在診斷及治療上的無限可能,最終讓全球患者受惠。」

西門子醫療大中華區高級副總裁、影像診斷業務負責人 Sven Richard KOSTER 先生表示:「西門子醫療與養和自去年簽署戰略合作協議後,養和及西門子醫療團隊已迅速將創新 PCCT-Sim 融入實際臨床工作,特別在癌症治療領域,已實踐將影像診斷、治療規劃與放射治療統合為一個整體。因此,養和作為亞洲首個卓越示範中心,將可為來自世界各地的醫護人員、醫學物理學家及學者提供參考楷模。真正的醫療領導力,不僅是率先採用新技術,更在於能將創新轉化為臨床標準。是次加深合作進一步確立西門子醫療與養和共享的互信關係、共同願景,更體現了我們攜手開創精準醫療未來的堅定承諾。」

養和於去年成為全球首批引入 PCCT-Sim 的醫療機構之一,並將於今年內再增設兩台,成為全球首家擁有最多部 PCCT-Sim 的醫療機構。養和正積極就相關技術開展研究項目,並落實於精準癌症治療的臨床服務。此項極高清、更快速且低輻射的造影技術,有助於制定治療計劃並提升療效,養和將全面應用於臨床診斷及治療規劃,大幅改善病人的福祉。透過是次深化合作,本地的臨床數據將轉化為全球技術演進的關鍵基礎,進一步推進 PCCT-Sim 在全球精準癌症治療領域的應用標準。

「亞洲醫療健康高峰論壇」是匯聚全球醫療健康頂尖代表的年度盛會,2026 年主題為「推動醫健新突破」,正點出養和及西門子醫療合作的精髓,透過技術開發與臨床醫療的聯手,將引領精準醫療發展邁向新里程。李維文先生Sven Richard KOSTER 先生於活動上代表雙方簽署,並由香港貿易發展局助理總裁張詩慧女士、養和醫療集團業務拓展主管陳威旭先生西門子醫療大中華區香港副總裁袁偉强先生見證。是次合作結合養和的臨床洞見及西門子醫療的科研專業,共同推動醫療技術創新,最終提升整體醫療水平,造福廣大患者。

養和將於國際研討會發表 PCCT-Sim 研究成果

養和正積極利用 PCCT-Sim 進一步優化質子治療劑量計算與腫瘤靶區勾畫。透過將光子計數 CT 等尖端技術與臨床需求緊密結合,不僅為香港患者帶來更優質的醫療服務,更有望為全球醫療技術的創新應用樹立新標杆。相關臨床數據與研究成果,將於兩大國際頂尖放射治療會議上發表:包括 5月於瑞典舉行的歐洲放射腫瘤學會(European Society for Radiotherapy and Oncology, ESTRO)會議及 6 月於法國舉辦的粒子治療合作組(Particle Therapy Co-Operative Group, PTCOG)年會,為全球醫療科研作貢獻。

PCCT-Sim 採用碲化鎘晶體偵測技術,可將 X 光光子直接轉換為電信號,從而提供前所未有的影像細節及光譜資訊,而且輻射量減少高達70%。PCCT-Sim 突破了傳統電腦掃描影像對比解析度不足、偽影,以及無法提供功能性資訊的局限,憑藉優越的空間與對比解析度,能產出超高清晰度的影像,讓腫瘤與周邊健康組織的勾畫更為精準。

在質子治療的應用上,PCCT能更準確計算布拉格峰 (Bragg Peak)出現的位置,減少劑量計算中的不確定性,從而提升治療成效。在強度調控或立體定位等先進放射治療中,精準的靶區勾畫至關重要,尤其是極細小或結構複雜的病灶,PCCT 的卓越組織鑑別能力也能將腫瘤區域的勾畫誤差降至最低,避免腫瘤劑量不足或讓周邊健康組織接收過量輻射,從而影響治療成效或增加副作用的風險,真正實現更安全、更個人化的精準癌症治療。

養和癌症中心以世界級治療水準為指標,早前率先在香港引進了大灣區首台質子治療系統,並持續致力提升質子治療的精準度。質子治療作為頂尖放射治療方式,須達致極高的精準度,方能在最大化治療效益的同時,減低放射性副作用的風險。李維文先生續指:「要進一步縮減質子治療次數並提升療效,極精準的造影技術是將治療誤差降至最低的關鍵基石。因此,養和全力投入 PCCT-Sim這項代表電腦掃描未來的極精準模擬定位技術。PCCT-Sim 將與質子治療產生強大協同效應,推動癌症管理邁向更高水平。」

關於養和醫療集團

養和醫療集團於 2017 年 9 月正式啟動,旗下成員分別有養和醫院、養和醫健、養和東區醫療中心、養和癌症中心及養和創新及專業培訓學院。養和醫療集團以全方位策略,透過優質臨床醫療服務、醫學教育和科研,以及公眾健康教育,推動公共衞生及醫學發展,致力為患者提供全人關顧的優質醫療及護理服務。

養和醫院是養和醫療集團之重要成員,成立於 1922 年,為香港主要私營醫院之一,以「優質服務‧卓越護理」為宗旨,致力服務大眾,並積極推動醫學教育和研究。

關於養和醫療集團,請瀏覽 www.hksh.com

關於西門子醫療

西門子醫療是全球領先的醫療科技公司,提供醫療設備、解決方案和服務,業務遍及 180 多個國家和地區,並在 70 多個國家和地區直接開展業務。西門子醫療由西門子醫療股份公司(法蘭克福證券交易所代碼:SHL)及其子公司組成。西門子醫療致力於提升優質醫療資源可及性,同時攻克威脅人類健康的致命疾病。西門子醫療的業務覆蓋醫學影像、體外診斷、癌症診療和微創治療等領域,並通過數位技術和人工智慧強化其各個業務的實力。截至 2024 財年(2024 年 9 月 30 日),西門子醫療在全球擁有約 72,000 名員工,營收約為 224 億歐元。

 


李樹芬醫學基金會董事、養和醫療集團營運總監、養和醫院董事李維文先生(前左)及西門子醫療大中華區高級副總裁、影像診斷業務負責人 Sven Richard KOSTER 先生(前右)於「亞洲醫療健康高峰論壇」簽署合作協議,並由香港貿易發展局助理總裁張詩慧女士(後中)、養和醫療集團業務拓展主管陳威旭先生(後左)及西門子醫療大中華區香港副總裁袁偉强先生(後右)見證,確立養和成為西門子醫療在亞洲首個光子計數電腦掃描模擬定位技術卓越示範中心


李樹芬醫學基金會董事、養和醫療集團營運總監、養和醫院董事李維文先生指出,養和將與西門子醫療攜手在國際舞台上探索光子計數電腦掃描模擬定位技術在診斷及治療上的無限可能,最終讓全球患者受惠


西門子醫療大中華區高級副總裁、影像診斷業務負責人 Sven Richard KOSTER 先生表示,養和作為亞洲首個卓越示範中心,將可為來自世界各地的醫護人員、醫學物理學家及學者提供參考楷模


「養和醫療集團及西門子醫療合作協議簽署儀式」全體嘉賓合照

【ALK 肺癌治療新突破:病人故事與醫生分享】李兆澄醫生

2026年4月28日
今天,我的好朋友Jennifer,一位ALK肺癌患者,再一次和我們分享她的治療旅程。
( 特別鳴謝 李兆澄醫生在醫學層面的解説 )

又一次?沒錯,上一次她站在鏡頭前分享,已經是11年前的事了。
這個小歷史,可能連Jennifer和我的很多同事都不知道——
當年 癌症資訊網 cancerinformation.com.hk 剛開始製作線上公眾教育短片,Jennifer就是第一個站出來分享故事的人。那時候我們的製作非常簡陋,資源和器材都嚴重不足,所有參與的朋友都是義務幫忙,我們至愛的榮譽顧問潘智文醫生,慷慨地分享專業醫學知識,讓我們一開始就踏上正軌。
今天,Jennifer依然精神奕奕地和大家閒話家常。
看著她,我深深感受到這十多年來醫學的飛躍進步。癌症真的不再是絕症,只要相信醫生,沒有錯過黃金治療時機,我們還有很多美好的明天,可以一起為自己畫出色彩亮麗的人生。
PS:Tammy,你好嗎?我們依然像當初一樣,繼續與同路人攜手同行,直到不能。
遲些見。

 


【活動花絮】攜手同行,一步一溫暖

今天癌症資訊網與 DeeDa 水滴籌(香港) 一起,參與善寧會第33屆「登山善行2026」!
在陽光灑落的大潭郊野公園,我們用腳步傳遞對生命的敬重,用行動守護每一位需要寧養照護的病友與家庭。登山路上有高低起伏,正如人生旅途,我們相信——只要有人同行,就有力量繼續前行。
感謝善寧會多年來為晚期病人及家人提供溫柔而專業的陪伴,也感謝每一位病友、義工、捐款者與我們並肩。無論是癌症路上互相打氣的病友,還是默默支持的家人朋友,這份「携手同行」的溫度,正是我們最堅強的後盾。
生命中,每一步都值得被温柔以待。
今天,我們不只在登山,更在用心守護每一個需要被擁抱的生命。❤️













港大醫學院揭示癌症藥物抗藥性關鍵機制

2026年4月27日

香港大學李嘉誠醫學院(港大醫學院)生物醫學學院研究團隊發現,癌症病人對廣泛使用的癌症藥物紫杉醇(paclitaxel)出現不同治療反應背後的機制,為克服癌症藥物抗藥性帶來曙光。研究指出,細胞內負責幫助細胞分裂與移動的結構「微管」,其細微差異足以決定紫杉醇的療效。研究結果已發表於《自然—化學生物學》(按此瀏覽期刊文章)。

紫杉醇被世界衞生組織列為基本藥物,一直用於治療乳癌、卵巢癌及肺癌。然而,並非所有腫瘤對紫杉醇均有相同反應。港大醫學院生物醫學學院助理教授狄士傑教授表示:「其中一個可能的原因,是構成微管的主要蛋白『微管蛋白』存在變異,而它同時是紫杉醇的標靶蛋白質。特別是一種稱為 β3-微管蛋白的特定亞型,一直與紫杉醇抗藥性及治療結果較差有關。」

有見及此,現時迫切需要理解紫杉醇抗藥性的根本機制,以研發療效更佳、副作用更少的新療法。

微管蛋白變異導致紫杉醇抗藥性
研究團隊採用多種嶄新技術,探討紫杉醇與不同人類微管蛋白變體之間的相互作用。透過尖端蛋白質工程、單分子螢光顯微鏡、近原子解析度冷凍電子顯微鏡,以及癌細胞基因編輯技術,團隊發現微管蛋白內部存在一個可控制其形狀與行為的內部通訊網絡。這個內部網絡是決定紫杉醇與微管蛋白能否有效結合的關鍵,從而影響藥物抑制癌細胞生長的能力。

研究亦指出β3-微管蛋白內一個特定位置與紫杉醇抗藥性密切相關。儘管該位置並非直接接觸藥物,但當它發生改變時會改變微管中微管蛋白的形狀,促使紫杉醇更容易結合並發揮作用。研究團隊其後在肺癌細胞實驗中亦證實,β3-微管蛋白中這一關鍵位置確實會直接影響紫杉醇的療效。

解鎖微管蛋白內部運作機制   提升癌症藥物成效
狄教授表示:「這項研究有助我們深入了解,為何部分癌症對紫杉醇反應欠佳,原因可能與細胞內微管蛋白的結構出現細微差異有關。這些新發現將有助為癌症及其他與微管蛋白相關的疾病,如神經退化性疾病及不育症,開發更有效的微管標靶治療方法。」

狄教授亦強調這項研究對轉化醫學具有重要意義。他解釋:「研究揭示微管蛋白內部一個能塑造其性質及藥物反應的調控系統,這一發現的意義可能超越癌症治療範疇。舉例來說,未來若能開發可改變微管蛋白形狀及功能的藥物或抗體,或可為『微管蛋白病』,即由特定微管蛋白突變引起的疾病,提供創新的治療策略。」

關於研究團隊
本研究由港大醫學院生物醫學學院助理教授狄士傑教授領導,第一作者為同學院的博士生羅靜怡。

港大醫學院揭示癌症藥物抗藥性的關鍵機制。此研究由狄士傑教授領導(圖中)。
港大醫學院揭示癌症藥物抗藥性的關鍵機制。此研究由狄士傑教授領導(圖中)。

鳴謝
本研究獲中華人民共和國香港特別行政區政府研究資助局優配研究金及協作研究金資助;港大醫學院泛組學科研中心的李嘉誠低溫電子顯微設施實驗室助收集低溫電子顯微鏡數據;而影像及流式細胞分析核心設施助進行單分子螢光顯微鏡研究。

【編者的話】LDCT

德國已於2026年4月1日正式推出全國肺癌篩查計劃!符合資格的50至75歲現在或前重度吸煙人士,現在可以透過法定醫療保險,每年接受一次低劑量CT(LDCT)肺癌篩查。

這是歐洲其中一個最大醫療系統在早期檢測上邁出的重要一步。肺癌經常在晚期才被發現,治療難度高、預後較差。而篩查的最大意義,就是在高風險人士出現症狀前,及早找出癌症,大大提升存活率和生活質素。

由衷恭喜德國這項醫療政策突破,並樂見低劑量CT篩查在不同國家逐步普及。

我們十分欣賞本地大學持續進行AI輔助肺癌篩查的研究,但我們十分期望政府能加快步伐,盡快建立一個結構化、以風險為本的肺癌篩查計劃,真正服務我們的社區。

在香港,肺癌仍然是癌症死亡的頭號殺手,而且有很大比例的患者是從不吸煙的人士(尤其女性),常與家族史或其他因素有關。我們不希望因為政策進度或地區差異,而讓任何人錯過及早檢測的機會。

早期發現,可以治癒的機會越高。
香港何時才能有更全面的肺癌篩查服務?歡迎醫護人員、政策制定者及市民朋友一起討論和關注!