「躍動人生・與馬同行」探訪日回顧:在堅毅的路上,與生命共鳴

今週一(11月4日)上午,陽光和煦,癌症資訊網慈善基金與 善寧會 並肩,在鄧詠琪女士 及賽馬人才培訓中心 的悉心安排下,順利舉辦「躍動人生・與馬同行」探訪日,為一群一直在奮鬥的勇士——晚期病友家庭、癌症病人與照顧者,帶來一趟不一樣的旅程。

這一天,我們暫別醫院與日常的壓力,踏進一個充滿力量與規律的世界。參加者首次走進馬廄,親近溫馴的馬匹,親身體驗騎師的日常訓練,更親手餵食這些充滿靈性的夥伴。每一個環節,都是為了在艱難的治療與照顧路上,為大家送上一刻難能可貴的「喘息」。

除了馬場體驗,參加者也參觀了賽馬會善寧之家,認識善寧會的多元服務,包括院舍照顧、居家護理、哀傷輔導、在家離世支援、預設醫療指示及追思會籌辦等。

人生總會經歷不同階段,預早規劃,能讓家人於最後時刻專注於道別,減少倉促與不安。

再次感謝每一位參與者、合作機構與幕後夥伴。願這趟馬場回憶,成為您心中一份持續流動的溫暖與力量。

【參加者的快樂,是我們繼續向前的力量】

今天是患病以來最開心的一天

——癌症病人劉小姐

我和家人非常滿意當日的安排,既有娛樂放鬆的部份,也有吸收資訊部份。最喜歡是賽馬人才培訓中心的部份,可讓我哋可以進入平時去不到嘅地方,同啲馬仔交流影相,非常深刻的體驗。——癌症病人黃小姐

首先多謝你貴公司癌症資訊網邀請,11月4號,這兩個活動,我都係第一次參與,我哋先去,而我從未到香港賽馬會賽馬人才培訓中心,好新鮮,每一隻馬都好乖好聽話好可愛,亦未諗過啲學員,要晨早03:30起身,與馬一起培訓,原來培訓係唔需再任何費用😅😅

第二個地方,就係沙田善寧會,這個地方俾我感覺寧靜舒服,令到患者冇壓迫感,我都想了解多啲,膳食方面都好滿意,嗰日我都食唒,食得乾乾淨淨。🍚🍚😅😅

這天真係好開心,一日可到兩處地方,賽馬人才培訓中心及善寧會🙏🙏😅

希望貴公司多些點項目,給一班患者,可參與😅😅💪💪🌻🌻

——癌症病人李小姐

感恩今次有機會參与此活動,首次遇上陳校長對赛马人才培训中心的宏大的期望,训練员的刻苦日常,自问也难做到,常規有序能给予健康的啓示,给我重新考慮排列我的生活模式。還有善寜之家的溫度,亦使我能體會人生最后一程亦得到尊重与自在,感恩各单位的悉心安排!最后很喜愛小馬礼物作伴与一顿美味的午餐🙏

——癌症病人陳小姐

😉😉😉多謝基金會 讓我享受了一個愉快的上午 參觀馬會人才培訓中心 感受躍動賽馬學員辛勤的破曉 默默向上 欣欣向榮 馬會在賽馬活動上的投入 學員的積極 深深感到運動為香港帶來動力及鼓舞 另外在參觀善寧會賽馬善寜中心 有感助人自助 為晚期病人帶來有溫度的終結 為結局加添生趣 最後再一次多謝基金會 希望未來為我們帶來更多精彩活動 謝謝

——照顧者郭生

這些真摯的感想,是對我們最大的鼓勵。我們看見了大家臉上久違的笑容,也見證了生命與生命之間,無聲卻深刻的共鳴。

【關於賽馬人才培訓中心】

本次活動承蒙賽馬人才培訓中心鼎力支持。中心旗下設兩所學校,提供由策騎、騎師、馬房助理至助理練馬師等專業認證課程,並於香港獲香港學術及職業資歷評審局認證。作為專業教育機構,中心持續與本地及內地社群緊密合作,培育未來的賽馬人才。

關於善寧會:

善寧會於1986年成立,是香港註冊的非牟利慈善機構,致力推廣及提供舒緩治療服務,協助晚期病人及其家人面對受限的生命,給予適切的哀傷支援。我們的服務包括寧養住院、日間服務、家居照護及善別輔導等,旨在提升病人的生活質素、維持其自主與尊嚴。除了專業的晚晴照顧外,本會亦積極向公眾及醫護人員推廣生死教育,提供團體預約參觀及專業培訓課程。

香港生物醫學初創ZERO Biotech 獲中科院頂尖核藥技術首度轉讓 港產「一藥多用」核藥 有望同時應對多種癌症 奠定亞洲「診療一體化」領先地位

香港生物醫學初創ZERO Biotech 獲中科院頂尖核藥技術首度轉讓
港產「一藥多用」核藥 有望同時應對多種癌症
奠定亞洲「診療一體化」領先地位

【香港,2025年11月5日】—— 本地核子醫學先驅 ZERO Biotech(智和生物科技) 今日在香港科學園(HKSTP)與中國科學院上海藥物研究所(中科院)合辦「點燃精準醫學的未來」(IGNITING THE FUTURE OF PRECISION MEDICINE)專題活動,ZERO Biotech 宣布與國家最高級別科研機構之一的中國科學院、國際同位素供應商及大灣區頂尖醫療服務商簽署三方重磅合作協議,正式宣示香港在下一代核子醫學領域的戰略地位。

此次簽署協議重點,是引進中國科學院上海藥物研究所在 FAPI (Fibroblast Activation ProteinInhibitor,纖維母細胞活化蛋白抑制劑)基礎上的最新分子技術,革新多種亞洲常見癌症的治療方案,將來一款核藥有望可以同時應對多種癌症,造福病人。這不僅確立香港在下一代核子醫學領域的戰略地位,同時也是讓國家科研成果走向國際,爭取領先地位的契機。

活動主題為「香港尖端核醫學策略-吸引環球生物科技投資的契機」(HONG KONG’SCUTTING-EDGE NUCLEAR MEDICINE STRATEGIES – A CATALYST FOR ATTRACTINGGLOBAL BIOTECH INVESTMENT),標誌著香港「政產學研投」生態邁入新里程。

重磅嘉賓 共證香港核藥「引進來、走出去」里程碑

本次多方合作,是 ZERO Biotech 踐行「融入國家發展大局」和「引進來、走出去」策略的具體體現,並獲得政府及業界的高度關注。

ZERO Biotech 創辦人兼行政總裁 譚錦文先生 強調了開業的初心與願景:「十年前,我們希望解決亞洲癌症的治療難題,今天,我們證明了香港這片土地擁有將頂尖科研成果轉化為全球標準核藥的能力。特別值得一提的是,ZERO Biotech 作為香港首批能夠與中國科學院這類國家級頂尖科研機構直接簽訂技術轉讓的初創企業,這份合作不僅是技術上的強強聯手,更標誌著中科院對香港初創企業轉化能力的高度認可。我們向全球宣告:香港製造的核藥,將加速填補亞洲精準醫療的空白;港產新核藥治療方案,有望可以同時應對多種癌症,為無數患者帶來實質的希望。」

創新科技及工業局副局長 張曼莉女士 以錄影致辭,肯定了本次合作對香港創科生態的戰略意義:「核子醫學是精準醫學的科技前沿,它結合了尖端診斷與靶向治療,為癌症治療開闢了嶄新的可能性。 因此,今天的簽約儀式標誌著香港核子醫學能力的發展,向前邁出了決定性的一步,堅定地體現了香港加快將生物醫學突破,從實驗室轉化應用至臨床治療的承諾。政府一直以來都倡導「政產學研投」之間建立更緊密的合作關係。今天的多方合作簽署,正正體現了這一願景,它匯集了來自多界別的專長。我衷心希望我們能夠循著這個正確的方向,共同匯聚更多的專業知識與資源,進一步加快推進拯救生命的治療方案的商業化進程。」

投資推廣署(創新及科技和生命與健康科學) 總裁 黃煒卓先生 見證多方合作創舉:「ZEROBiotech 的本地專業知識,將與中科院上海藥物研究所的世界級研究、新風天域集團的卓越臨床經驗,以及 TerThera 的突破性技術相互結合。香港的生物經濟產業透過善用這些共享資源,不僅能在香港、更能在全球範圍內加快先進醫療方案的商業化進程。投資推廣署正扮演著「超級聯繫人」和「超級增值人」的重要角色,不僅為國際企業進入中國內地市場牽線搭橋,也為內地企業「走出去」提供了啟動平台。我們透過高效的業務設立服務、專業的監管知識,以及與頂尖人才、資金和網絡的連接,來支持這種充滿活力的交流。這次合作展示了香港的優勢,並將進一步提升香港作為全球領先創新及科技中心的地位。」

香港生物醫藥創新協會創會會長 盧毓琳教授 則闡釋了自己對香港未來生物經濟發展的願景,並指出香港政府正為此,積極建設兩大跑道:「香港的成功故事,不能止於金融中心。我們必須繼續向前邁進,積極擁抱新型工業化;而工業 5.0 和建基於生物醫學的生物經濟體系,將會是香港發展的未來。政府和業界為實現這個願景,正為像 ZERO Biotech 這樣的初創,積極鋪設兩條跑道-將香港藥物及醫療器械監督管理中心 (CMPR) 確立為一個國際驗證平台,同時將粵港澳大灣區國際臨床試驗所確立為一個無可比擬的臨床引擎。這兩條跑道,賦予初創企業從概念邁向商業化的能力,並加速我們的工業供應鏈建設,從而實現「立足香港,面向全球」。

三項重磅簽署儀式 引進 FAPI 最新分子技術
革新亞洲核子醫學治療 有望「一藥多用」 同時應對多種癌症

ZERO Biotech 在活動中完成三項關鍵的協議簽署儀式在政府、業界領袖及股東的共同見證下進行,彰顯香港對是次合作的高度重視與支持。監簽及見證嘉賓包括:行政會議成員高永文醫生、投資推廣署總裁(創新及科技和生命與健康科學)黃煒卓先生、香港生物醫藥創新協會創會會長盧毓琳教授,以及 ZERO Biotech 股東代表。三項協議內容:

1. 引進國家頂尖技術: 與中國科學院上海藥物研究所簽署技術轉讓協議,引進最先進的FAPI 基礎診療一體化分子,旨在革新多種亞洲常見癌症的治療方案,將來一款核藥有望可以同時應對多種癌症,造福病人。
2. 拓寬大灣區應用: 與新風天域集團簽署合作協議,將 FAPI 基礎診療一體化應用落地大灣區及中國內地市場,加快香港科研成果的跨境轉化。
3. 鎖定下一代供應鏈: 與全球唯一 GMP 級 Tb161 供應商 TerThera 簽署合作協議,確保下一代醫用同位素的穩定供應,推動鋱-161(Tb161)在放射性診療一體化應用上的領先地位。

三項重磅簽署儀式標誌著 ZERO Biotech 在推動香港成為國際生命健康科技中心的道路上邁出堅實的一步。公司亦希望能得到政府、投資人和學術界的持續支持,讓香港的核藥研發持續發光發亮。

兩大專家講座 聚焦全球前沿趨勢

本次活動還邀請到兩位學術界和業界領袖,分享最新趨勢和商業機遇:

程震教授
中國科學院上海藥物研究所分子影像中心主任
-「放射性藥物開發與臨床轉化的創新」的核心要點
● 精準醫學的飛躍發展,正為創新型放射性藥物(Radiopharmaceuticals,簡稱 RPs)創造龐大需求。
● 他以診療一體化核藥 Lu-177-PSMA-617(藥物商品名稱為Pluvicto)為例:該藥物在2022 年獲得美國食品藥品監督管理局( FDA) 批准,並在 2024 年實現高達 13.9 億美元的銷售額。這明確地展現了新一代核醫學藥物所蘊含的巨大臨床與商業價值。
● 他強調,成功的核藥開發策略,關鍵在於多學科融合(Multidisciplinary integration),推動藥物創新設計,研發必須涵蓋小分子、肽、抗體及納米粒子等多元化分子平台。同時,利用生物展示技術和高通量篩選等變革性技術,不斷發掘新的生物分子靶點,成為核藥原創性創新的核心驅動力。
● 程教授的實驗室正積極開發一系列針對多個腫瘤靶點的 RPs,其中已有超過 20 個項目正處於研究者發起臨床試驗(IIT,即零期臨床研究)階段。他預期,隨著新型放射性藥物研究的蓬勃發展,未來將有更多獲 FDA 批准的診療一體化藥物進入臨床應用,持續產生可觀的臨床效益和市場價值。

梁惠棠醫生
香港養和醫院臨床試驗中心主任
-「診療一體化:當前應用與未來潛力」的核心要點
● 「診療一體化」(Theranostics)代表了癌症治療的最新趨勢,它巧妙地將靶向診斷與精準治療結合為一體。核心技術是靶向核素治療(Targeted Radionuclide Therapy),即利用與放射性核素結合的分子,將高劑量輻射精準投遞至癌細胞病灶。
● 這種革命性療法有兩大關鍵優勢:首先是「旁觀者效應」(Bystander Effect),核素釋放的輻射不僅能消滅攜帶藥物的癌細胞,還能連帶殺死周邊未受藥物標靶的癌細胞,顯著增強療效;其次是與傳統化療相比,其副作用較輕。
● 目前,「診療一體化」已在兩大領域取得重大成功:
○ 1. 神經內分泌腫瘤(NETs): 使用 Lu-177-DOTATATE 治療,配合Ga-68-DOTATATE 診斷。Phase III NETTER-1 臨床試驗證實能顯著延長中腸NETs 患者的無惡化存活期,為無法手術或轉移性患者帶來重要的新選擇。
○ 2. 轉移性前列腺癌(mCRPC): 使用 Lu-177-PSMA 治療,配合 Ga-68-PSMA診斷。此療法專門針對高表達 PSMA(PSMA+)的去勢抵抗性前列腺癌患者,能為傳統治療受限的患者提供持久的治療反應。
● 展望未來,診療一體化的潛力巨大,研究焦點正轉向發現 FAPI 等新靶點,以及應用錒-225 (Ac-225)、鋱-161 (Tb-161) 等下一代核素,持續擴大其在癌症治療中的應用範圍。

附錄:
關於 智和生物科技(ZERO Biotech)
ZERO Biotech 是香港本土領先的生物科技公司,同時是全港唯一獲得國際監管機構認可的「診療一體化」(Theranostic) 技術核子醫學藥物中央放射性藥物藥房,其生產基地正升格為大灣區首間 PIC/s GMP 藥廠。財務方面,公司打破了「燒錢」定律,營運接近收支平衡並實現每年超過2000萬收入。

公司的核心產品 Lu177 DOTATOC 臨床療效顯著,曾獲日內瓦發明展金獎。ZERO Biotech 將此成功經驗用於新藥物 GPFAPI-04 的研發,旨在與頂尖科研機構合作,成為亞洲主要的新型核藥研發平台,以應對亞洲常見癌症。公司通過本地化生產將藥物價格降低近半,並作為非營利公益組織 Oncidium Foundation 的一員,致力於推動公平治療。

關於 中國科學院上海藥物研究所 (SIMM-CAS)
中國科學院上海藥物研究所 (SIMM-CAS) 成立於 1932 年,是中國歷史最悠久的綜合性創新藥物研究機構之一,在國家創新體系中居於核心地位。SIMM-CAS 專注於藥物基礎研究、應用基礎研究和新藥開發,是國家創新藥物研究的主要力量。

研究所擁有多個國家級重點實驗室,並長期致力於解決危害人類健康的重大疾病(如癌症、心腦血管疾病)的防治藥物研發,為國家藥物創新和產業發展提供了強大的技術和人才支持。

關於新風天域集團
新風天域集團 (New Frontier Group, NFG) 是一家在醫療健康領域深具影響力的綜合性投資與運營集團,致力於在大灣區和中國內地提供高品質、可及的醫療服務。集團以其整合香港國際醫療標準和內地廣闊市場的獨特優勢而聞名。

關於TerThera (GMP 級 Tb161 供應商)
TerThera 是一家專注於下一代醫用放射性同位素的全球領先供應商。該公司致力於為放射性診療一體化(Theranostics)應用提供創新且高品質的同位素產品。

Tb-161(鋱-161)是 TerThera 的核心產品,它被視為下一代癌症治療的關鍵,相較於傳統同位素,Tb-161 在治療癌細胞的同時,能提供更優異的影像診斷能力。TerThera 是全球市場上少數能提供 GMP(優良製造規範)級 Tb-161 的供應商,這確保了同位素的最高純度和質量,對於加速新型核藥物從實驗室走向臨床應用具有至關重要的意義。

---

新聞稿由 Show You Some Color Limited 及STHM Consultancy 代為發佈。傳媒查詢,請聯絡:

Show You Some Color Limited
Audrey Chan (Project Manager – Public
Relations & Marketing)
電話:(+852) 6094 0730
電郵:[email protected]

STHM Consultancy
Lester Yang (Director)
電話:(+852) 6408 7984
電郵:[email protected]

「越踢越友慈善足球賽 2025」⚽ 完滿結束!

🎉 萬眾期待的「越踢越友 慈善足球賽 2025」已於2025年11月2日(星期日)在賽馬會傑志中心圓滿舉行!這場充滿熱血與愛心的體育盛事,不僅見證癌症病友的堅韌與活力,更匯聚醫學界、藥業界精英及各界好友,共同為慈善事業寫下難忘一頁!活動氣氛熱烈、比賽精彩,每一記傳球、每一次進球都傳遞希望與團結的力量!💪

🙏 衷心感謝以下單位:

– 主要支持機構:日本製藥第一三共 DAIICHI SANKYO,為活動注入無限動力!

– 其他支持機構(排名不分先後):

輝瑞 (香港) Pfizer Corporation Hong Kong

雀巢香港 Nestlé Hong Kong

香港綜合腫瘤中心 HKIOC

希愈醫療 HEAL Medical

Hong Kong SBRT Study Group

– 參與醫生(排名不分先後):

臨床腫瘤科專科 陳少康醫生、施俊健醫生、潘明駿醫生、蔣子樑醫生、陳心妍醫生、梁海量醫生、蘇炳輝醫生、甘子揚醫生、謝耀昌醫生

腸胃肝臟科專科 陳沛然醫生

心胸肺外科專科 余思遠醫生

– 參與球隊

醫生藥業界聯隊

ViuTV 螢花女子足球隊

初心足球隊

💖 更要感謝每一位落力參與的球員、義工、病友及現場觀眾!你們的汗水與笑容,讓這場慈善賽成為傳遞愛與希望的溫暖記憶!

活動雖落幕,愛心永不止步。讓我們繼續用運動點燃希望,用行動支持癌症病友!

「器官捐贈 同途有愛」廣告設計比賽頒獎禮 暨作品展覽 宣揚器官捐贈文化

香港器官移植基金會於日前(11 月 1 日)假中環街市舉行「器官捐贈 同途有愛」廣告設計比賽 頒獎禮暨展覽開幕,由衞生署衞生防護中心健康促進處主任蘇佩嫦醫生擔任主禮嘉賓。頒獎禮後 蘇醫生與香港器官移植基金會創會主席何繼良醫生、立法會醫療衞生界林哲玄議員、各支持機構 代表,一同為一連兩日的作品展覽揭幕。 

「器官捐贈 同途有愛」廣告設計比賽承蒙衞生署、香港設計中心、香港西北區扶輪社、港匯扶輪 社及恒信公關國際有限公司全力支持。是次比賽旨在透過廣告設計,加深年青一代對器官捐贈的 了解,同時鼓勵他們身體力行加入推廣行列,以富創意的作品呼籲大眾支持器官捐贈。比賽反應 踴躍,在 280 份參賽作品中,港大同學會書院林杏瑜同學脫穎而出,奪得冠軍。冠軍作品將製作 成宣傳廣告,於 2026 年 1 至 2 月期間在港鐵站廣告位置展出。 

香港器官移植基金會主席何繼良醫生認為‥「相比全球其他城市,香港的器官捐贈率遠遠未如理 想,因此基金會多年來一直積極推動教育及推廣工作,以提升公眾,特別是年輕一代,對器官捐 贈的認識和關注。這次我們於中環街市舉辦的作品展覽,及之後於港鐵站展出的宣傳廣告,也是 為了將器官捐贈的訊息推廣至市民大眾。」 

何醫生對是次比賽反應踴躍表示高興,他認為:「同學提交的作品中有不少充滿創意的設計,而 他們在作品背後表達出來的感受和想法,更令我深受感動。」何醫生深信透過設計的過程,能夠 啟發同學思考器官捐贈的真義,從而建立器官捐贈文化,讓更多病人受惠。 

關於香港器官移植基金會 

香港器官移植基金會由何繼良醫生與一群社會專業人士於 2014 年創立,在香港政府註冊成為認 可慈善機構,屬非政府組織。基金會致力支援器官衰竭病患者、器官捐贈者及其家屬的需要,以 及推動器官捐贈文化。基金會透過舉辦不同教育活動、編寫教材,以提升公眾,特別是年輕一 代,對器官捐贈的認識和關注,協助他們建立對器官捐贈的正面價值觀,推動器官捐贈登記,期 望達至提升捐贈率。 

頒獎禮場面非常熱鬧,一眾嘉賓、機構代表、得獎學生及學校代表、及器官受贈者出席支持。
頒獎禮後,嘉賓移步到作品展覽區欣賞學生的優秀作品。
冠軍得主林杏瑜同學於作品前向嘉賓講解其設計理念,以大家熟悉的港鐵站及路線,帶出器官捐贈者為病人帶來的希望。
基金會主席、頒獎嘉賓及冠、亞、季軍得主於頒獎典禮合照。
(由左至右)
港匯扶輪社前社長劉景星先生
香港西北區扶輪社社長李保康先生
恒信公關國際有限公司董事總經理溫畧熹先生
立法會醫療衞生界林哲玄議員
衞生署衞生防護中心健康促進處主任蘇佩嫦醫生
季軍明愛屯門馬登基金中學吳芯美同學
亞軍粉嶺禮賢會中學陳芷瑩同學
冠軍港大同學會書院林杏瑜同學
香港器官移植基金會創會主席何繼良醫生
香港西北區扶輪社前社長許景揚先生
香港設計中心財務及行政總監陳振強先生
香港器官移植基金會榮譽秘書李智強先生
香港器官移植基金會榮譽司庫謝維慶先生

渣打香港馬拉松慈善計劃2026: 善寧會 開放日 X 癌症資訊網慈善基金 啟幕禮

(香港 – 2025年10月)

一連兩日於沙田的「 賽馬會善寧之家」舉辦開放日,超過700人前來參觀。


開放日邀請到多家友好機構合辦一系列主題講座及工作坊,

-香港大學臨床醫學學院臨床腫瘤學系臨床副教授陳穎樂醫生主講提高抗癌生活小知識

-註册中醫師黃韻婷博士 和 註册中醫李天嵐主講中醫調理


活動吸引不少市民及患病者家屬參與,透過分享去交流如何預早規劃,提早為人生晚期圓滿作準備。

活動上,善寧會正式啟動與癌症資訊網慈善基金的合作項目,宣布將參與「渣打香港馬拉松慈善計劃2026」,以「步步為寧X醫患陪你跑2.0」主題,誠邀公眾參與及支持。「善寧會親善大使」許家傑 及同樣熱愛跑步運動的藝人廖慧儀 特別現身呼籲大家支持參與。一向熱愛運動的許家傑表示:「今次我會挑戰半馬賽事,最開心係將自己喜好跑步能夠同慈善結合,絕對係雙重意義。大家追求健康嘅同時亦係心靈上嘅一份滿足,畀晚期嘅病人同家屬有種同行嘅力量。」他表示今次慈善跑將會號召TVB的藝員朋友一起參與。


善寧會和癌症資訊網慈善基金歡迎兩位星級跑手及所有醫護界代表參與盛事,善寧會代表汪國成表示:「我們相信,每個生命都值得被溫柔以待。這次的開放日,我們希望能讓大家感受到,即使面對生命的挑戰,我們依然可以選擇用愛與理解,寫下溫暖的篇章。」


癌症資訊網創辦人吳偉麟表示, 與善寧會的合作讓服務得到無縫的連接. 他期望透過渣馬籌得善款以外, 能夠為社福界作一個良好的示範, 展現1+1大於2的協同效應。


復康大使Christine 分享過去2年參與慈善跑的珍貴回憶點滴,過程中遇上無數的困難和多次受傷,賽事中途也多次想過放棄,最後憑堅定的信念走畢全程,她鼓勵這一年的一眾參加者,享受由備賽到衝線的每一個珍貴時刻和喜悅。


臨床腫瘤科黃麗珊醫生笑言今年不只我一個人參加渣馬,我還组織了一班“中女”醫生團支持這次的渣馬慈善計劃。我認為在繁重的工作和照顧兒女的生活當中,還是要以身作則,保持運動習慣以提升身體素質。


註册中醫黄韻婷博士表示,今年她將繼續參加10K賽事, 並且鼓勵其旗下5位年輕中醫師團隊還有東區崇德社4位專業人士,合共10位都堅持醫患共同跑的理念,放低手頭上繁忙的工作,一起參與支持兩會的工作。中醫一直在本地醫療擔當重要的角式, 她期望更多同業以循證醫學的角度為病友社群貢獻更多。最開心是可以同黃麗珊腫瘤科專科醫生連成一班中女,為自己健康都加下油。病人及家屬的黑暗,我們懂!!


泌尿外科專科馬偉傑醫生分享自己行醫的經歷,在在面生離死別時,會如何與當事人及其家屬保持良好的溝通,以協助病者及家屬走過艱難時刻,不留遺憾。

註册中醫李天嵐主講中醫調理

泌尿外科專科馬偉傑醫生分享自己行醫的經歷,在在面生離死別時,會如何與當事人及其家屬保持良好的溝通,以協助病者及家屬走過艱難時刻,不留遺憾。
註册中醫黄韻婷博士表示,今年她將繼續參加10K賽事, 並且鼓勵其旗下5位年輕中醫師團隊還有東區崇德社4位專業人士,合共10位都堅持醫患共同跑的理念,放低手頭上繁忙的工作,一起參與支持兩會的工作。中醫一直在本地醫療擔當重要的角式, 她期望更多同業以循證醫學的角度為病友社群貢獻更多。最開心是可以同黃麗珊腫瘤科專科醫生連成一班中女,為自己健康都加下油。病人及家屬的黑暗,我們懂!!
臨床腫瘤科黃麗珊醫生笑言今年不只我一個人參加渣馬,我還组織了一班“中女”醫生團支持這次的渣馬慈善計劃。我認為在繁重的工作和照顧兒女的生活當中,還是要以身作則,保持運動習慣以提升身體素質。
復康大使Christine 分享過去2年參與慈善跑的珍貴回憶點滴,過程中遇上無數的困難和多次受傷,賽事中途也多次想過放棄,最後憑堅定的信念走畢全程,她鼓勵這一年的一眾參加者,享受由備賽到衝線的每一個珍貴時刻和喜悅。
癌症資訊網創辦人吳偉麟表示, 與善寧會的合作讓服務得到無縫的連接. 他期望透過渣馬籌得善款以外, 能夠為社福界作一個良好的示範, 展現1+1大於2的協同效應。
香港大學臨床醫學學院臨床腫瘤學系臨床副教授陳穎樂醫生主講提高抗癌生活小知識

抗癌勇士挑戰10天、1100公里環島 癌友:騎到不能騎為止

來自台灣海內外的抗癌勇士及家屬共50位,從馬偕紀念醫院出發。(記者廖靜清/攝影)

台灣抗癌協會長年推動「不倒騎士」圓夢公益活動,今年邁入第13屆,從40歲到84歲,涵蓋老中青三代的抗癌英雄,2日一早由台北馬偕醫院出發,展開為期10天1100公里的單車環台圓夢之旅。馬偕紀念醫院總院長張文瀚表示,不倒騎士的信念與不屈的意志,宛如面對癌症勇敢堅強的態度,永不向病痛低頭。

「環島行程就像披荊斬棘。」張文瀚表示,罹癌是面對生命最艱難的考驗,而這群生命勇士化苦難為力量,透過運動療癒身體與心靈。環台的路程有辛苦的上坡,而從高點一路往下滑,顯得暢快淋漓。透過癌友的啟發,可以鼓舞正在與癌症奮戰的病友,同時建立情緒抒發的管道,更有力量與癌同行。

馬偕紀念醫院副院長、台灣抗癌協會理事長黃文傑表示,抗癌教育要先從民眾對癌症的認識開始,對許多人來說,罹癌像是被宣判死刑,對人生失去希望。不過,癌症治療大幅進步,使更多患者能控制病情及延長生命,達到「與癌共存」。藉由運動,可找回失去的健康,保持樂觀心情也是戰勝癌症的良藥。

由台灣抗癌協會主辦「不倒騎士.騎出生命」單車環台圓夢活動,今年邁向第13屆,今天一早從台北馬偕醫院出發,展開為期10天、1100公里圓夢之旅。來自台灣海內外的抗癌勇士及家屬共50位,以及全台各地公益陪騎朋友共300餘位,化作最實際的鼓勵,發揮彼此幫助、扶持的力量。

每一位不倒騎士背後都有一個令人動容的故事,千里騎行公益活動讓更多的抗癌勇士、家屬及民眾體驗「運動抗癌」的益處。運動不僅有助於增強免疫系統、降低多種癌症的風險,還能促進心理健康,減少焦慮和抑鬱的症狀,這些心理因素也與癌症的發展有關。

此次環台行程從台北出發,行經宜蘭、花蓮、台東、屏東、高雄、台南、嘉義、雲林、彰化、台中、苗栗,預計於11月11日回到新北市,完成1100公里環台壯舉。台灣抗癌協會預告,第14屆「不倒騎士」圓夢公益活動將於2026年11月1日開跑,呼籲更多癌友勇敢走出來,克服苦難後又是美景。

第13屆「不倒騎士」環台活動,馬偕醫護陪騎。(記者廖靜清/攝影)

【ALK肺癌 | 活動花絮】 – 好好呼吸 麻雀同樂日

標靶藥物雖然可以有效控制肺癌病情,但部分患者可能會面對情緒波動、健忘等副作用。適當的腦力活動不僅能幫助控制情緒,還能幫助鍛煉記憶力!

【好好呼吸】特別舉行麻雀同樂日,讓大家透過輕鬆有趣地打麻雀,促進腦部運作,同時可以與同路人交流,還可以爭奪CI麻雀王稱號。

活動期間,我們還邀請到臨床腫瘤科專科醫生 張文龍醫生,與大家分享有關肺癌標靶治療的副作用及管理方法,幫助患者更好地應對治療過程中的挑戰。

活動完滿結束、最终由黎太太勝出這次大賽
我們計劃明年舉辦更大型的賽事
期待你的参與

備註:
根據香港法例第148 章《賭博條例》,是次活動不涉及任何形式賭博,【好好呼吸】 – 麻雀同樂日只是競技遊戲,比賽中無任何現金交易或競猜成分,純以計分方法進行,符合香港法例

 

港大醫學院率先引入自體脂肪移植技術配合乳房保留手術 幫助乳癌患者回復體態重拾自信

香港大學李嘉誠醫學院(港大醫學院)臨床醫學學院外科學系研究團隊於香港開展一項臨床試驗,率先採用「自體脂肪乳房重塑手術」,為早期乳癌患者切除腫瘤後,隨即利用自體脂肪移植(脂肪填充)技術以進行乳房保留手術,以改善術後乳房組織缺損及變形問題。這不僅為患者提供全新的治療選擇,亦希望藉此提高術後的生活質素與外觀。在臨床階段,團隊已成功為 15 名乳癌患者進行該乳房保留手術以及自體脂肪移植,初步結果創傷少、復原快,成效理想。現時為止,並未有發現任何嚴重併發症,或癌症復發。

傳統乳房保留手術限制較多或令乳房變形
乳癌是本港女性最常見的癌症,也是第三位致命的癌症。目前腫瘤切除手術仍是乳癌治療的主要方法,患者在術後可能出現組織缺損而令乳房出現變形等問題,並因此可能影響外觀與生活。港大醫學院臨床醫學學院外科學系臨床教授、乳腺外科主任兼於崇光基金教授(乳腺癌研究)鄺靄慧教授表示:「許多女性在診斷乳癌後最擔心的就是須切除乳房,影響外觀,臨床上更有患者在手術後因外觀轉變而自信心受挫,情緒低落,甚至影響康復進度。」

鄺靄慧教授續指:「傳統的乳房保留手術會配合整形手術,患者切除部分乳房後,透過調整周圍組織來重塑乳房形狀,但往往受限於切除手術後剩餘的乳房組織體積,尤其當腫瘤較大或位置較靠近乳房中央時,重塑後的乳房可能出現明顯的不對稱或凹陷。這不僅影響外觀,也可能對患者的心理造成壓力,降低她們對手術結果的滿意度。」

即時自體脂肪移植技術結合 3D 影像評估
鄺靄慧教授領導的研究團隊,針對早期乳癌患者,於 2024 年在瑪麗醫院開始臨床試驗,在乳房保留手術中即時結合自體脂肪移植技術重塑乳房。

來自同一學系的名譽臨床助理教授李中正醫生指出,一般乳房保留手術會同時與整形外科手術同步進行。當乳腺外科團隊為病人進行乳癌切除手術時,整形外科醫生會從患者身體脂肪較多的部位,如肚皮、大腿及腰間抽取脂肪,經處理後再注射至乳房。自體脂肪移植技術於醫學界已有數十年歷史,在美容領域廣泛應用於面部填充、隆胸手術等,但在癌症腫瘤切除手術後同時採用作乳房重塑仍屬少數,而且在乳房保留手術中更不常用。這主要是因為過去醫學界對於在腫瘤切除後立即進行自體脂肪移植的安全性與效果仍存有疑慮。但隨着臨床數據的累積,反映該技術安全性良好。因此,臨床團隊亦應用此技術於本地病人,並希望作進一步研究,以追蹤長期效果,尤其在改善外觀及提升生活品質方面。

鄺靄慧教授表示:「我們計劃為 48 個乳癌患者進行臨床試驗,即時以自體脂肪移植技術進行乳房保留手術。研究團隊期望透過是次臨床試驗,能為更多適合進行乳房保留手術的患者提供其他選擇,改善術後乳房外形對稱性與自然感,從而提升患者自信及生活質素。」

目前,港大醫學院團隊已為 15 位乳癌患者成功完成手術,病人手術復原後,便可繼續他們術後的癌症治療,當中包括電療及其他藥物治療。外科團隊亦會繼續跟進及觀察病人狀況,以收集術後成效數據,當中包括外觀、乳房容量,以及病人對自身的生活質量及滿意度等。目前手術後病人復原理想,一般術後一天已經可以出院,跟平常手術的病人無異。目前為止,未有病人出現復發跡象。

此外,60%的病人已進行術後三個月的檢查。初步數據顯示,透過自體脂肪重建,於手術後三個月時,病人的乳房會有約 10%的體積增長,對照組則普遍會有 12%的減少。初步亦可見患者的生活質素,特別是對於自身健康滿意程度較傳統手術提升。

同時,團隊亦引進 3D 影像系統,透過三維攝影精準測量體積與對比分析,也有助長期追蹤監測,收集數據,客觀評估手術前後變化,進一步驗證該技術的安全性與長期成效,為臨床應用提供實證依據,推動即時自體脂肪移植在臨床實踐中更廣泛應用。

關於研究團隊
這項研究由港大醫學院臨床醫學學院外科學系臨床教授、乳腺外科主任兼於崇光基金教授(乳腺癌研究)鄺靄慧教授領導,團隊成員包括同學系的助理教授張浩鴻醫生,整形及重建外科團隊李中正醫生、王文娟醫生等,並得到學系的臨床及研究團隊協助。

香港大學乳腺外科研究團隊電話:2255 4765

鳴謝
此項研究獲得醫務衞生局旗下的醫療衞生研究基金(HMRF)資助。

傳媒查詢
港大醫學院臨床醫學學院外科學系
鄺靄慧教授(電話:2255 4773 | 電郵:[email protected]

港大醫學院
陳詠妍(電話:3917 9535 | 電郵:[email protected]
余潔凝(電話:3910 2528 | 電郵:[email protected]

養和醫療集團與西門子醫療簽署合作備忘錄 亞洲首部光子計數電腦掃描模擬定位系統 推進精準質子治療新里程

(2025 年 10 月 30 日-香港)養和醫療集團(下稱「養和」)於 2025 年 8 月啟用全亞洲首部光子計數電腦掃描模擬定位系統(Photon-counting Computed Tomography Simulators,簡稱「PCCT-Sim」),並於 10 月 21 日與全球首個光子計數科技研發商「西門子醫療」簽署合作備忘錄(MOU),攜手提升醫學影像水平,推進放射治療及質子治療的診斷及治療精準度。是次合作亦確立養和成為西門子醫療在香港的技術研究中心,就光子計數電腦掃描模擬定位技術,為醫學影像及主要疾病治療的發展樹立重要里程碑。

養和醫療集團營運總監暨養和醫院董事李維文先生及西門子醫療大中華區總裁、全球領導委員會成員王皓先生於儀式上代表簽署,並由養和醫療集團業務拓展主管陳威旭先生西門子醫療大中華區香港副總裁袁偉强先生見證。透過簽署合作備忘錄,養和與西門子醫療將於先進放射治療及質子治療領域中,攜手推進新一代醫學影像技術(包括 PCCT),以優化臨床流程、科研及病人護理。雙方將共同推動人工智能以重建及光譜影像的應用,藉此提升診斷及治療準確度。另一個合作重點是運用 PCCT 優越的定量數據,改善質子阻止能耐(stopping power)計算的準確性,從而優化質子治療劑量的輸出。此外,養和與西門子醫療亦會將這些創新影像方案延伸至腫瘤科、心臟科及腦神經科等臨床領域,以進一步提升治療效果及監測療效反應。

李維文先生於儀式上表示:「2023 年,養和引進了大灣區首台、也是香港唯一一台質子治療系統,並持續致力於提升質子治療的精準度。我們深信,精準影像是實現精準主要疾病治療不可或缺的關鍵環節。在獲悉西門子醫療正研發旨在提升診斷水平的光子計數 CT 技術後,養和團隊進一步提出了將其應用於模擬定位與治療計劃的全新研究方向。這一構想促成了雙方此次的深度合作——亞洲首台光子計數模擬定位 CT 系統已在養和醫院投入使用,隨後亞洲第二台同型系統也將在養和東區醫療中心完成部署。」他表示,雙方將結合養和的臨床經驗與西門子醫療的科研實力,共同推動醫療技術創新與人工智能應用優化,最終提升整體醫療水平,造福廣大患者。

創新的 PCCT-Sim 採用碲化鎘晶體偵測技術,可將 X 光光子直接轉換為電信號,從而提供前所未有的影像細節及光譜資訊,協助解決腫瘤體積界定這一腫瘤學領域的重大挑戰。該系統能顯著提升對比度及空間解像度,同時減少高達 70% 的輻射劑量。PCCT-Sim 不僅具備診斷功能,其模擬能力亦能支援高度精準的腫瘤放射治療計劃,此突破性技術與養和致力於個人化治療的理念完美契合,尤其體現在其質子治療中心的臨床應用上。

質子治療作為頂尖放射治療方式,須達致極高的精準度,方能在最大化治療效益的同時,減低放射性副作用的風險。與傳統 PCCT 系統相比,PCCT-Sim 的模擬功能可有效將質子治療的射程不確定性由 3% 降至 2%。此改進對於體積細小或鄰近重要器官(例如腦部、乳房、頭頸部或前列腺)之腫瘤的準確靶向尤為關鍵。突破性的 PCCT-Sim 技術可提供更清晰及精準的影像,有助制定最佳治療計劃,保護健康組織,並改善病人治療結果。

西門子醫療大中華區總裁、全球領導委員會成員王皓先生表示:「非常榮幸能與香港養和開啟這一深度合作。我們始終堅信,創新技術與臨床實踐的深度融合是推動醫療健康事業進步的核心動力。此次合作聚焦新一代影像解決方案的發展、PCCT 在質子治療中的創新應用、影像技術與臨床工作流的整合,以及新型診斷技術的場景探索,每一個方向都直指提升診療精准度、臨床價值與患者獲益的核心目標。通過將光子計數 CT 等尖端技術與臨床需求緊密結合,我們期待與養和攜手,不僅為香港地區的患者帶來更優質的醫療服務,更能為全球醫療技術的創新應用樹立標杆,共同邁向更精准、更高效的醫療未來。」

為推動協作創新,養和一直積極與歐美及中國的頂尖影像企業建立緊密合作關係,西門子醫療正是其中的典範之一。養和與西門子的合作淵源可追溯至 1960 年代,當時安裝了革命性的西門子醫療 Serial Changer,可用於腦血管造影。多年來,養和不斷深化合作,引入多項西門子醫療的頂尖設備,包括亞洲首台雙源電腦斷層掃描系統(2006 年)、全球首部 MAGNETOMAera 1.5T(2010 年)、Artis-Zego(2016 年)、MAGNETOM Sola(2022 年),以及近期的創新 PCCT-Sim。此份備忘錄象徵著養和與西門子醫療在放射診斷、放射治療、核子醫學及外科領域多年合作的延續與深化,鞏固雙方長久以來建立的信任夥伴關係。

如有查詢,請聯絡﹕
養和醫療集團傳訊部
郭瑞儀 電話:2917 5838
陳凱怡 電話:2917 5835
電郵:[email protected]
西門子醫療傳訊部
蘇潔 電郵:[email protected]
徐洋洋 電郵:[email protected]
關於養和醫療集團
養和醫療集團於 2017 年 9 月正式啟動,旗下成員分別有養和醫院、養和醫健、養和東區醫療中心及養和癌症中心。養和醫療集團以全方位策略,透過優質臨床醫療服務、醫學教育和科研,以及公眾健康教育,推動公共衞生及醫學發展,致力為患者提供全人關顧的優質醫療及護理服務。養和醫院是養和醫療集團之重要成員,成立於 1922 年,為香港主要私營醫院之一,以「優質服務‧卓越護理」為宗旨,致力服務大眾,並積極推動醫學教育和研究。

關於養和醫療集團,請瀏覽 www.hksh.com

關於西門子醫療
西門子醫療是全球領先的醫療科技公司,提供醫療設備、解決方案和服務,業務遍及 180 多個國家和地區,並在 70 多個國家和地區直接開展業務。西門子醫療由西門子醫療股份公司(法蘭克福證券交易所代碼:SHL)及其子公司組成。西門子醫療致力於提升優質醫療資源可及性,同時攻克威脅人類健康的致命疾病。西門子醫療的業務覆蓋醫學影像、體外診斷、癌症診療和微創治療等領域,並通過數位技術和人工智慧強化其各個業務的實力。截至 2024 財年(2024年 9 月 30 日),西門子醫療在全球擁有約 72,000 名員工,營收約為 224 億歐元。

欲瞭解更多資訊,請訪問西門子醫療官方網站:www.siemens-healthineers.com

圖片說明:

1. 養和醫療集團營運總監暨養和醫院董事李維文先生(左二)及西門子醫療大中華區總裁王皓先生(右二)於儀式上代表簽署,並由養和醫療集團業務拓展主管陳威旭先生(左一)及西門子醫療大中華區香港副總裁袁偉强先生(右一)見證
2. 「養和醫療集團與西門子醫療合作備忘錄簽署儀式」全體嘉賓合照
3. 養和醫療集團與西門子醫療代表在光子計數電腦掃描模擬定位系統(PCCT-Sim)前合影

【大灣區醫療】百濟神州加速佈局大灣區 創新抗癌藥明年有望供港

百濟神州(BeOne Medicines)(6160)近日宣佈,憑藉其廣州生物藥生產基地的國際化產能與認證優勢,有望於2025年通過香港「1+」新藥審批機制,向香港市場供應多款創新抗癌藥物,進一步推動「好藥港用」。

國際化產能助力灣區藥品供應

作為一家立足中國、佈局全球的生物科技公司,百濟神州自2017年於廣州設立生產基地以來,持續專注於大分子藥物及臨床試驗用藥的開發與生產。台灣、香港及澳門總經理陳益雅表示:「廣州基地憑藉先進設施與國際認證,將充分發揮香港『1+』機制的潛力,加速創新藥物引進香港及大灣區市場。」

三大生產基地分工明確,廣州聚焦創新藥

目前,百濟神州在廣州、蘇州及美國的生產基地各有側重,其中廣州基地主要聚焦大分子創新藥,除供應內地市場外,亦已佈局印尼、印度及韓國等出口市場。該基地現有面積達15.8萬平方米,年產能為6.5萬升。截至今年底,其重點產品「百澤安」(實體腫瘤治療藥物)已累計生產約1500萬支,並仍具擴建空間。

香港及澳門業務副總監鄭永康指出,隨著更多藥品在香港獲批上市,廣州基地有望於明年啟動對港供貨,不僅提升供應效率,也將帶來更佳的成本效益。

在港藥物覆蓋逾240患者,BTK抑制劑佔銷售七成

目前,百濟神州在香港已有三款藥物上市,其中BTK抑制劑因患者需長期用藥,銷售貢獻佔比達七成,連同PD-1抑制劑與IL-6抑制劑等,已累計服務約240至250名港澳患者。

臨床用藥計劃啟動,收集真實世界數據

為進一步回應患者需求,百濟神州本月起已在香港多家政府醫院開展臨床用藥計劃,為數十名肺癌及胃癌患者提供藥物並收集臨床數據,致力推動更多患者受惠於創新治療。

明年擬通過「1+」機制引進兩款新藥

此外,鄭永康透露,集團計劃於明年通過「1+」機制申請引入包括BCL-2抑制劑在內的兩款新藥,並將在廣州生物島創新中心針對白血病、膽管癌等疾病領域,探索尚未滿足的醫療需求,推動合作研發與收購機會。

病人組織:盼擴大適應症、加快引進速度

是次發展也獲得本地病人組織的積極回應。癌症資訊網慈善基金主席方嘉儀表示,期望藥品適應症能持續擴大,讓更多患者受惠。同路人同盟主席陳偉傑則指出,儘管「1+」機制有助加快新藥註冊,但仍期望可進一步提速,並引入更多先進藥物供患者試用。

續推資助計劃減輕患者負擔

未來,百濟神州將繼續配合香港政府的藥物資助政策,推動創新抗癌藥物通過關愛基金、撒瑪利亞基金等渠道,減輕患者經濟負擔,實踐「研藥惠民」的承諾。

 

癌症資訊網慈善基金主席方嘉儀

王英群 百濟神州副總裁,廣州基地總經理
陳益雅 百濟神州台灣暨港澳地區總經理陳益雅 General Manager, Taiwan, Hong Kong & Macau