【活動花絮】男人哭吧不是罪 – 記一場兄弟的對話

社會常給男士貼上標籤:要堅強、沉穩,像座不動搖的山。彷彿「男子漢」就該吞下情緒,默默扛起一切。但再堅硬的鎧甲下,也有會痛、會怕的心。當癌症來襲,擔憂與無助並不會因性別而減輕,只是我們更難說出:「其實,我很怕。」因此,「男士小組」特別珍貴。這裡沒有超人,只有一群同行的兄弟。這不只是聚會空間,更是一份「被理解」的允許——允許自己卸下鎧甲、說句「我最近不太好」。有人聊治療的疲憊,有人傾訴迷茫,也有人苦笑於自己變得不像從前。這些話,在這裡得到回應與共鳴:「我懂。」最觸動是一位兄弟坦承確診後,第一次在小組中哭出來:「哭完,我才感覺又能呼吸了。」那不是軟弱,而是一種誠實面對脆弱的勇氣。「男人哭吧不是罪」,這不僅是一句歌詞。在這條路上,眼淚不是脆弱,而是心靈正在排毒的證明;傾訴不是負擔,而是我們互相扶持的橋樑。我們不必永遠扮演硬漢,我們可以是一個被關顧的人。

有興趣加入男士「前列腺癌小組」,請 WhatsApp 醫生紙至 53180725 癌症資訊網。

我們一起,走到了這裡

郊遊行山,是一場充滿溫度的共行。沿途最動人的,是大家自然伸出雙手的每一次攙扶。跨越的不只是山路的高低,更是彼此扶持的證明。 登頂那一刻,所有人靜下來了。眼前展開的遼闊美景,是我們一起用腳步贏得的禮物。那份共享的寧靜,勝過千言萬語。以愛同行的心聲,是旅程最美的收穫:她說: 「和大家一起走,路就沒那麼難了。」 ; 他回應「謝謝大家,讓我重新感受自己的呼吸與腳步。」 最後,有人望著這風景,輕聲說出了所有人的心聲:「你看,我們一起走到這裡了,在山腳時還以為自己做不到,謝謝各位陪伴。」是的,在這條路上,結伴而行能將艱難分擔,讓勇氣加倍。 活著,照顧自己,從走擁抱自然、接受陪伴開始。 期待下次,繼續與您同行。

坪洲小島記一場讓身心暖起來的冬日同行

我們又出發啦!這次的目的地是寧靜悠閒的坪洲。天氣雖然有點涼,但有陽光相伴,更有大家的笑容與笑聲,出發一刻,心頭已經暖笠笠。

這個小島彷彿有種魔力,一踏上島便像展開一場小旅行。暫別石屎森林,映入眼簾的是古樸小店、靜謐小巷,還有一片令人心曠神怡的海景。沿山坡而上,望向遼闊的海天一色,煩惱和壓力彷彿隨海風吹散,整個人都靜下來。

最值得珍惜的,當然是大家一起的時光!沿途笑聲不斷,一邊談天拍照,一邊輕鬆漫步。而更難得的,是在海邊休息、一起用餐時,大家自然地分享近況與心底話。這份真摯交流在安心氛圍中流動,彼此都給了對方一份無形的支持。在抗癌路上,記得為身心補充能量。今天我們不只是雙腳走了一段路,更讓心靈也散步、好好喘了口氣。每次活動都印證,最溫暖的力量來自同行與關愛。感謝每一位參與的你,讓這一天添上美好的色彩。

我們約定,下次再一起出發,發現更多美好,繼續在路上互相扶持!

【活動花絮】音樂聊心・後記

感謝善寧會提供舒適的場地,讓癌症資訊網慈善基金的會員在20251215日早晨,置身旋律與心靈交會中度過了一段美好的時光。 非常感謝音樂治療師Hugo Wong的帶領工作坊,以細膩的引導與豐富的音樂元素,為空間注入了一層溫暖而安穩的氛圍。我們一起唱著《憑著愛》、《凡星》、《假設世界原來不似我預期》、《戲劇人生》⋯⋯每一首歌,都像是一段對話,輕輕觸碰內心深處那些閃亮或沉澱的情感。 感謝Hugo不僅帶來動人的聲音,更精心準備了多樣樂器:鋼琴的深情、結他的流動、空靈鼓的靜謐、海浪鼓如潮汐般的呼吸⋯⋯讓參加者不只是聆聽,更成為合奏的一部分。在即興的音樂交織中,我們聽見彼此,也聽見自己。 音樂,有時候不需要太多言語。 謝謝每一位到來的你,願意敞開心,與我們一起譜寫這個早晨的旋律。 期待下次,再以音符相遇,繼續聊心,繼續共鳴。

今天的音樂會,謝謝你們讓一切變得那麼美好

在準備的日子裡,遇過疲憊、緊張、甚至小小的懷疑,但看到有心人認真的協調,
我就會想起一句話:
「遇上對的人,就會有了不起的結果。」
謝謝你們選擇在這個下午,把時間留給音樂、留給彼此。

Christine Size Friendly Fashion , 你是屬於舞台的
這裡有愛 Tony, 有你真好、社群之福
亞洲室樂團 你們是音樂會的靈魂、感恩遇上
仁德慈善基金 感謝你們的付出
勇氣之音 慈善音樂會

參加者分享

無冷場, 加入小朋友的表演, 令觀眾更加有多些視覺享受, 更加開心, 令表演更加精彩。 音樂選曲很棒, 十分悅耳和有鼓勵性👍👍, 表演十分成功👏👏

多謝tony, 多謝 網上慈善基金老闆, 演奏廳每位成員 同埋小朋友小朋友好可愛 ,感謝他們, 能夠 我們 免費可以享受音樂, 謝謝🙏🙏

我覺得今日管弦樂團音樂會演奏得很好,亦有很多名曲,還配合了述說出歌曲背後意義,再加上有很多小朋友的精彩表演,為癌友仔帶來了鼓勵和歡笑! 感謝你們的安排!☺️
Nina

癌症治療中的我,有時會擔憂,恐懼和不安,今日好開心觀賞到一埸療癒人心的音樂會,那打動人的旋律,可愛的小朋友舞蹈,治療人的歌詞,溫暖人的歌唱,為我帶來了莫大的鼓勵和安慰。衷心感謝主辦單位亞洲室樂團,感謝仁德慈善基金,癌症資訊網,這裏有愛以及各單位,各位演出者。

新型「標靶放射治療」 治療晚期前列腺癌效果理想 有望成為未來前列腺癌治療主流

(2026 年 2 月 10 日) 近年,世界各地也有不少名人、官員被發現患上與前列腺相關疾病,社會大眾亦開始關注前列腺癌問題。事實上,早期前列腺癌的症狀並不明顯,不少人發現時已屆晚期階段,可幸的是,前列腺癌的治療方案選擇亦愈來愈多,例如新型「標靶放射治療」,不但為晚期前列腺癌患者帶來新曙光,亦有不少新的研究顯示,這類新型「標靶放射治療」可適用於未出現「去勢治療無效」的前列腺癌患者身上,醫學界更預期新型「標靶放射治療」有望於未來一兩年變成前列腺癌治療主要方法之一。

前列腺癌不容忽視 近半患者確診時已屆中晚期

前列腺是男性生殖及泌尿系統的重要部分,位於膀胱下方及直腸前方,體積約如核桃大小,並圍繞部分尿道。當前列腺細胞出現病變,導致細胞異常生長,便可能形成前列腺癌。睾丸分泌的雄性荷爾蒙會影響前列腺生長及功能,亦成為前列腺癌治療的重要關鍵。

香港港安醫院─司徒拔道臨床腫瘤科專科醫生蘇子謙醫生表示,前列腺癌生長速度相對緩慢,病發初期通常缺乏明顯症狀,患者往往難以及早察覺。隨着腫瘤逐漸增大或出現轉移,患者或會出現尿頻、尿流微弱或斷斷續續、夜間小便頻繁、血尿、排尿疼痛、陰莖勃起功能障礙,以及坐姿不適或疼痛等情況。若癌細胞已擴散至骨骼、脊骨或盤骨,患者亦可能出現疼痛、僵硬、疲倦、食慾不振及體重下降。

根據香港癌症資料統計中心數據顯示,前列腺癌是本港男性第三常見癌症,並於致命癌症中排行第四。與 2014 年相比,2023 年前列腺癌新症及死亡個案分別上升近 1.8 倍及 76%。值得關注的是,2023 年數據顯示,約 29.4%患者確診時已屬第四期,另有20.3%屬第三期,即接近一半患者在確診時已達中晚期,反映早期診斷的重要性。

晚期治療以荷爾蒙治療為主 惟有機會出現抗藥性

蘇子謙醫生表示,前列腺癌治療方案需視乎癌症分期及患者身體狀況而定。早期患者或可採取積極監察、外科手術或放射治療;至於晚期患者,荷爾蒙治療則為常用方法,透過降低或抑制體內睾酮水平,以減慢癌細胞生長,包括雙側睾丸切除術、促黃體激素釋放激素促效劑、拮抗劑,以及新型口服雄性荷爾蒙抑制藥物等。然而,不少患者在接受荷爾蒙治療約一年半後,癌細胞便會對治療產生抗藥性,醫學上稱為「去勢治療無效」,治療難度大幅提升,患者選擇亦相對有限。

標靶放射治療 Lu-177-PSMA 精準鎖定癌細胞

為改善轉移性去勢治療無效前列腺癌患者的治療效果,醫學界引入標靶放射治療「Lu177-PSMA」。蘇子謙醫生解釋,PSMA 即前列腺特異性膜抗原,是一種跨膜蛋白,超過八成前列腺癌患者的腫瘤表面均有 PSMA 表達,可作為治療的重要生物標記。透過PET/CT 掃描,醫生可準確定位 PSMA 陽性腫瘤位置。當 Lu-177-PSMA 依附於癌細胞表面的 PSMA 後,癌細胞會吸收藥物,並釋放輻射線,從內部破壞癌細胞,達至精準治療效果,同時減低對正常組織的影響。

臨床研究證實 延長存活期並改善病情

蘇子謙醫生亦引述大型臨床研究表示,接受標靶放射治療配合標準治療的患者,整體存活期中位數可達 15.3 個月,較單用標準治療的 11.3 個月延長約 4 個月;疾病無惡化存活期亦由 3.4 個月提升至 8.7 個月,增加 5.3 個月。

研究亦指出,約 51%患者在接受標靶放射治療後,腫瘤出現縮小,甚至完全消失;相比之下,僅接受標準治療的患者,腫瘤縮小比例只有約 3.1%。此外,46%接受標靶放射治療的患者,其 PSA 指數下降超過 50%,其中 33%更下降超過 80%,顯示治療對控制病情具顯著成效。

除延長壽命外,標靶放射治療亦有效改善患者生活質素。研究顯示,接受治療的患者於前列腺癌治療功能評估(FACT-P)及簡易疼痛量表(BPI-SF)方面均有顯著改善,疼痛程度明顯下降。在安全性方面,標靶放射治療的停用率約為 11.9%,與標準治療的 8.5%相若。常見副作用包括疲倦、口乾、噁心及貧血,大多屬輕微程度,患者只需按醫囑處理即可。

國際指引肯定療效 治療應用持續擴展

另外,根據 2023 年歐洲泌尿外科學會、歐洲醫學腫瘤學會、美國國家綜合癌症網絡及美國臨床腫瘤學會指引,曾接受治療並出現轉移性去勢治療無效前列腺癌,且 PSMA呈陽性的患者,均可考慮接受標靶放射治療。更值得關注的是,2025 年歐洲腫瘤內科學會(ESMO)大會公布的第三期臨床研究數據顯示,即使尚未出現「去勢治療無效」的轉移性前列腺癌患者,配合標靶放射治療與荷爾蒙治療,仍可顯著延長無惡化存活期,為治療應用開拓更廣闊空間。

蘇子謙醫生指出,隨着國際研究及臨床數據不斷累積,標靶放射治療 Lu-177-PSMA 不但已成為轉移性去勢治療無效前列腺癌的重要治療選項,未來更有望提早應用於其他轉移性前列腺癌患者。醫學界普遍預期,標靶放射治療有機會於未來一至兩年,成為前列腺癌治療的主要方法之一,為患者帶來更長遠而具希望的治療曙光。蘇子謙醫生強調,現時治療前列腺癌有不同方案可供選擇,各有成效、風險及考慮因素,患者應按自己的病情、療效、負擔能力等,與自己的主診醫生商討,選擇最合適治療方案。

個案分享:77 歲患者經治療後重拾生活動力
77 歲的唐先生於 2023 年因嚴重貧血求診,檢查後確診為晚期前列腺癌並入侵骨髓,當時的 PSA 指數高達 1700。初期接受荷爾蒙治療反應理想,PSA 跌至 0.2,惟於 2024年中有復發跡象,其後化療效果有限,PSA 指數為5,而日常生活亦開始受病情影響,例如只能步行一段短路程便需要休息,過往喜愛的遊泳亦無法繼續進行。及至 2025 年4 月,唐先生轉用新型標靶放射治療,接受 2 個療程後,其 PSA 指數由 9.4 顯著下降至 0.8,身體狀況明顯改善,更重新投入游泳活動,生活重拾動力。

香港港安醫院全方位腫瘤科服務

以患者為本的精準治療與全面支援面對前列腺癌,除了需要嶄新的治療方案之外,全方位癌症治療服務亦同樣重要。香港港安醫院 ─ 司徒拔道首席營運總監助理梁寶珍女士表示,該院的腫瘤科診所致力提供以患者為中心的服務,例如配備磁力共振(MRI)、正電子掃描(PET-CT)等高端影像系統,結合癌症篩查及腫瘤指標檢測,有助準確定位病灶及及早發現病變,為治療方案提供重要依據。

在外科及局部治療方面,泌尿外科團隊亦引入微創電穿孔局部消融術(IRE),以精準方式治療前列腺癌,同時保護關鍵生理功能;並透過機械臂輔助手術,應用於多種癌症及腫瘤切除,包括前列腺癌、大腸癌、胃癌及肝癌等,從而提升手術精確度與安全性。

梁寶珍女士又表示,本院腫瘤科亦建立多元化的標靶及全身性治療體系,涵蓋標靶治療、免疫治療,以及如Lu-177 及Y-90 等特色體內放射治療,針對性打擊頑固癌細胞,為晚期患者提供更多治療選擇。治療過程由跨專科醫療團隊及個案經理全程協調,並設有營養師支援,免費提供初步營養評估,協助患者建立穩固治療基礎。

在照護層面,腫瘤科診所設有獨立治療房間進行化療,環境舒適,並提供專車接送服務,減輕患者奔波負擔。同時結合院牧服務、癌症復康治療,以及專業紓緩治療,全面照顧患者身心靈需要,陪伴患者及家人走過整個抗癌歷程。梁寶珍女士相信,全面照顧患者的身心靈需要,才能讓患者安心及正面面對病情,繼而提升治療效果。

香港港安醫院─司徒拔道臨床腫瘤科專科醫生蘇子謙醫生表示,前列腺癌生長速度相對緩慢,病發初期通常缺乏明顯症狀,患者往往難以及早察覺。

【活動花絮】北上求診攻略-營養準備與就醫指南講座

癌症資訊網慈善基金於2025年12月13日舉辦了【北上求診攻略】營養準備與就醫指南講座,衷心感謝所有出席的同路人及家屬。

特別鳴謝英國註冊營養師 潘仕寶Sally Poon 為我們帶來專業且實用的分享,無論是術前營養準備、治療期間的飲食調整,還是康復階段的營養支持,Sally 都以深入淺出的方式,為大家提供貼地、可行的建議,讓每位參與者都收穫滿滿。

我們亦就北上就醫提供一些注意事項,同路人的親身體驗分享,令大家對北上就醫了解更多。

癌症資訊網慈善基金將持續舉辦不同主題的活動,陪伴大家走過每一段需要支援的時刻。

【活動花絮】「好好呼吸」健康烹飪工作坊

2025年11月29日,「好好呼吸」舉辦了一場健康烹飪工作坊,一班肺癌病友參與學習低鹽、低油的健康飲食。導師細心教授製作簡單又美味的菜式,協助病友改善飲食習慣,從而應對

治療過程中可能出現的副作用,例如高血脂及體重增加。

活動氣氛輕鬆愉快,參加者交流心得、互相鼓勵。特別感謝

臨床腫瘤科專科醫生戴燕萍醫生,為大家分享肺癌標靶治療的實用資訊,並細心解答參加者的疑問,讓病友更了解如何透過健康飲食及良好的生活作息,面對治療挑戰並提升生活質素。

全力支持:Pfizer

【活動花絮】「TVB 愛心隊 × 善寧會 × 癌症資訊網慈善基金」慈善跑動畫放映

衷心感謝 黃廷方慈善基金 的全力支持,讓「TVB 愛心隊 × 善寧會 × 癌症資訊網慈善基金」慈善跑動畫放映會暨TVB愛心隊記照,於2026年1月5日順利舉行。

當日邀得一眾藝人親臨現場,包括 林淑敏、廖慧儀、何沛珈、阮浩棕、崔錦棠、黃美棋、鍾健威,分享他們代表慈善機構出賽馬拉松的心路歷程與備戰心得,以行動傳遞愛與正能量。

人氣手遊《神魔之塔》創辦人 曾建中先生 亦親身到場,分享早年以照顧者身份陪伴年邁母親抗癌、接受晚晴護理的經歷,真摯動人,觸動在場每一位。

註冊中醫黃韻婷及李天嵐 則娓娓道來參與慈善計劃的初心——希望以專業所長身體力行,陪伴病人走過疲憊卻堅毅的治療之路。

活動中,善寧會主席汪國成先生 與 癌症資訊網慈善基金創辦人 亦分享了兩會合作的理念:部分癌症病人同時需要晚晴護理支持,期望透過整合資源與受眾,發揮「1+1>2」的協同力量,讓慈善服務走得更遠、幫助更多有需要的人。

再次感謝所有參與的嘉賓、機構與到場朋友,讓我們一起以行動傳遞關懷,攜手為病人與家庭帶來更多溫暖與力量。

【活動花絮】跨境陪診義工培訓

癌症資訊網慈善基金於2025年12月20日舉辦了「第三次跨境陪診義工培訓」,當日有超過二十位學員參與,當中包括友好夥伴樂行商龍會的十多位會友。每一位癌症資訊網慈善基金的陪診義工都需要接受培訓和實習,才能順利畢業,我們衷心感謝每一位義工無私的付出與貢獻。

自2024年8月起,癌症資訊網慈善基金推出免費的「港大深圳醫院陪診服務」,至今已服務逾千名病人及家屬,並為合資格病人提供長達一年的藥物資助。這些服務得以持續推進,實有賴社會各界有心人士的支持,以及熱心義工的積極參與。

若您也願意付出時間與心力,陪伴患者走過治療之路,我們誠摯邀請您加入義工行列,一同為更多有需要的病人與家庭提供支持。

【港大醫學院】破解胃癌「代謝密碼」 胃癌腫瘤生長減緩達65% 神經元滲透性胃癌配合膽固醇抑制劑 殺死癌細胞效果提高6.3倍

由黃兆麟教授(左三)、梁雪兒教授(右三)及甄凱寧教授(左二)共同領導的研究團隊,揭示消化系統中的腸神經元,會影響腫瘤生長及治療反應。
黃兆麟教授(左)表示,透過識別脂肪酸代謝因子作為潛在生物標記,醫生未來可以更準確有效地為患者配對最適合的治療方案,提升療效和成功率。
港大醫學院科研團隊開發了模擬腸神經元與腫瘤互動的研究模型,結果發現,癌細胞內的脂肪酸代謝水平明顯升高,換言之癌細胞變得更加依賴脂質;如再配合使用膽固醇抑制劑,殺死癌細胞的效率將可提高6.3倍。

香港大學李嘉誠醫學院(港大醫學院)的研究團隊在胃癌研究上取得突破,揭示人體「第二大腦」——消化系統中的腸神經元,會影響腫瘤生長及治療反應。研究顯示,腸神經元會促使胃癌細胞更依賴脂質(即脂肪酸和膽固醇)來維持生存,若癌細胞有神經元滲入,使用膽固醇抑制劑治療,可提升殺死癌細胞的效果達6.3倍。這項發現為開發個人化胃癌療法開闢新方向,相關研究成果已在《細胞–幹細胞》期刊發表(按此瀏覽期刊文章)。

關鍵突破:鎖定脂質代謝弱點    腫瘤生長減緩65%
胃癌是全球最致命的癌症之一,由於多數患者在晚期才確診,故存活率一直偏低。除了癌細胞本身,腫瘤還與周邊組織互動,其中負責控制消化功能的腸神經元被發現可促進癌細胞生長。

港大醫學院團隊利用基因編輯技術,掃描細胞中約二萬個基因,最終鎖定兩個脂質代謝相關的關鍵因子,分別為控制脂肪酸的ACACA,及控制膽固醇代謝機制的LSS,這兩個因子就像癌細胞的「能源工廠」,幫助它們製造脂質,維持生長。小鼠實驗結果顯示,透過抑制劑阻斷這些因子,可減緩腫瘤生長速度平均達65%。更關鍵的是,研究團隊開發了模擬腸神經元與腫瘤互動的研究模型,將腸神經元與胃癌類器官共同培養,以模擬患者癌細胞受到神經元滲透的情況。結果發現,癌細胞內的脂肪酸代謝水平明顯升高,換言之癌細胞變得更加依賴脂質。如再配合使用膽固醇抑制劑,殺死癌細胞的效率將可提高6.3倍。

從機制發現到精準治療的轉變契機
領導研究的港大醫學院生物醫學學院副教授黃兆麟教授表示:「我們的研究顯示,腸神經元可以增加胃癌細胞對脂質的需求,而且胃癌細胞更容易受到膽固醇抑制劑的影響。這項發現不僅有助開發胃癌新藥,亦有助制定預測方法了解患者對療效的反應,同時突顯出針對神經元與癌細胞互動作為治療方針的重要性。」

共同領導此研究的港大醫學院臨床醫學學院病理學系系主任梁雪兒教授表示:「研究團隊利用從胃癌患者組織培養的類器官進行基因篩選,揭示了人體第二大腦——腸神經元如何影響胃癌細胞的代謝弱點,這有助理解癌細胞的生長機制,更為開發針對胃癌的精準療法提供了新方向。」

黃兆麟教授補充:「透過識別脂肪酸代謝因子作為潛在生物標記,醫生未來可以更準確有效地為患者配對最適合的治療方案,提升療效和成功率。此方法不僅適用於胃癌,未來還有潛力擴展至其他涉及神經元滲透的癌症,例如胰臟癌或肝癌,為腫瘤微環境研究提供新視角。」

這項發現不僅確立「脂質代謝」作為胃癌藥物開發的新靶點,更為建立預測療效的生物標記系統奠定基礎。研究團隊已就研究成果申請專利,並將進一步拓展模型至其他癌症研究,為癌症精準治療帶來創新突破。

關於研究團隊
研究由港大醫學院生物醫學學院副教授黃兆麟教授,聯同臨床醫學學院病理學系系主任、腸胃癌基因組學講座教授、簡悅威基金教授(自然科學)梁雪兒教授,及同系的助理教授甄凱寧教授共同領導。共同第一作者包括港大醫學院生物醫學學院、腫瘤及免疫學研究中心的陳迦靜博士、張楚博士及潘智謙博士。

鳴謝
此研究獲中華人民共和國香港特別行政區政府創新科技署Health@InnoHK創新香港研發平台轄下腫瘤及免疫學研究中心及研究資助局主題研究計劃支持。

中大臨床研究利用球囊心包切開術治療心包積水 術後復發率大減8成 患者免受重複入院「拮針」引流之苦

每五名癌症患者就有一人出現惡性心包積水,傳統心包穿刺引流術雖可減少心包填塞的風險,惟復發的機會高達60%。香港中文大學(中大)醫學院一項多中心隨機研究發現,癌症病人接受球囊心包切開術後,心包積水復發機會降至12%,較傳統手術大幅減少80%,不但避免患者重複抽針引流,減少住院需要,出現心包填塞風險亦僅為4%。是次研究結果已於國際期刊《European Heart Journal》發表。

心包積水常見於晚期惡性腫瘤患者,一旦癌細胞轉移至心包,心臟外圍薄膜出現積水,將有礙心臟擴張,令功能受損,嚴重更可致心包填塞,危及性命。癌症患者出現心包積水,一般都需接受心包穿刺引流術將積水抽出,惟術後復發機會高,以致患者需重複手術抽出積水,影響生活質素,亦增加感染風險。

心包切開術大減惡性心包積復發及心包填塞風險

中大醫學院內科及藥物治療學系研究團隊於2020年至2024年間,於本港四間醫院招募50名18歲以上罹患惡性腫瘤、有心包積水(範圍10毫米或以上)的患者,進行一對一的隨機臨床研究,當中25名患者獲安排接受球囊心包切開術,餘下25名則接受心包穿刺引流術作為對照組。

在球囊心包切開術組別中,研究團隊透過透視診斷,於患者心臟劍突下方位置為心包開口,並置入一個20毫米大小的球囊連接引流管,將心包積水引流至肺膜空間吸收,紓緩心臟因積液受壓的風險。兩組患者於術後均獲安排六個月持續跟進。

研究發現,接受球囊心包切開術的患者,於術後六個月惡性心包積水復發率僅為12%,遠低於對照組患者術後復發比例,心包填塞風險亦僅為對照組十分之一,只有一名接受球囊心包切開術的患者出現心包填塞。(詳細數據見附錄表一)

研究數據同時顯示,兩組患者接受手術後,無論是三個月及六個月存活率,或是六個月無心包填塞存活率,均無顯著差異;術後生活質素評估亦顯示兩組患者沒有明顯區別。兩組各有一宗手術後死亡個案,兩名患者因自身癌症分別於術後19天及12天病逝,均與手術程序無關。

首度印證更勝於心包穿刺引流術

中大醫學院內科及藥物治療學系助理教授譚廣明醫生表示:「過去不少研究已顯示球囊心包切開術的可行性,而是次隨機臨床研究更首度印證經皮球囊心包切開術於減少心包積水復發方面,更勝於心包穿刺引流術,並能顯著減低心包填塞出現風險。」

葉氏家族基金腫瘤學教授兼中大醫學院腫瘤學系陳林教授表示:「推算全港每年約有100至150名晚期癌症患者因惡性心包積水需要接受心包穿刺引流術,惟患者術後因心包積水復發,需多次入院『拮針』抽走積水,每次均需至少留院數天,不僅增加感染風險,更影響生活質素;相反球囊心包切開術可有效預防心包積水復發,減少入院次數,整體醫療成本亦得以降低。」

中大醫學院外科學系心胸外科組主任黃鴻亮教授表示:「為晚期癌症者處理心包積水的方法以往主要靠心胸外科手術處理,包括經劍突下切入,或用胸腔鏡技術進行心包開窗減少心包積水的復發;惟此類型手術需要全身麻醉,術後需要數日留院及留置胸腔引流管。相反,新的球囊心包切開術可以縮短住院時間,從而改善病人生活質素。」

是次研究第一作者、葉氏家族基金心臟學教授兼中大醫學院內科及藥物治療學系心臟科主任甄秉言教授表示:「利用球囊心包切開術治療惡性心包積水,於本港公立醫院仍未普及,此技術仍於研究階段。團隊期望未來可推及至更多醫院參與研究,並培訓更多醫生應用此技術,令更多患者受惠。」

(左)確診第四期肺癌的黎女士於2020年接受治療期間,出現惡性心包積水致嚴重呼吸困難,獲安排接受球囊心包切開術,術後至今未再出現心包積水。黎女士說:「手術後生活如常,工作、做家務也沒問題,本身業餘唱歌,覺得聲線都變好了。」
(右)甄秉言教授解釋球囊心包切開術於傳統心包穿刺引流之上,再置入一個20毫米大小的球囊,將心包積水引流至肺膜空間吸收,紓緩心臟因積液受壓的風險。
中大醫學院跨專科團隊利用球嚢心包切開術,為癌症病人治療心包積水,術後心包積水復發率較傳統心包穿刺引流術大幅減少八成,減少病人因心包積水復發而入院重複抽針引流的需要,令生活質素得以改善。
(左起)中大醫學院外科學系心胸外科組主任黃鴻亮教授;中大醫學院內科及藥物治療學系助理教授譚廣明醫生;葉氏家族基金心臟學教授兼中大醫學院內科及藥物治療學系心臟科主任甄秉言教授;及葉氏家族基金腫瘤學教授兼中大醫學院腫瘤學系陳林教授。