



從中醫角度看癌症
腫瘤,中醫學屬「癥瘕」、「積聚」、「癰疽」等範圍。它是一種全身性疾病的局部表現,與人體「氣」(免疫功能系統)的強弱有莫大關係,誠如《內經》所言:「邪之所湊,其氣必虛」。
癌症病理
癌症,古有文獻論述。《靈樞‧百病始生篇》說:「壯人無積,虛則有之。」這說明癌症的發生,多屬人體正虛為本,如脾、腎臟系功能和營養過度耗損有關。
此外,長期情志鬱悶、飲食不節,都為癌症的形成和生長創造了有利條件;癌症的迅速發展,又逐漸耗傷了正氣,從而衍生痰結、濕聚、氣阻、血瘀、鬱熱等病能,與正虛並存,互為因果,形成惡性循環,使到癌症不易治愈。
病患體質
個人歷驗及辨識,千般癌患,其潛藏的致病源,兵分二途而已;其一為體內長期積聚燥熱;其二為身心鬱滯。證諸臨床上病患多屬於「內蘊燥熱」及「津液虧損」的病理體質。據此,在調治和預防癌患復發的觀點上,必須注重清疏長期積存體內的「熱」和「鬱」的身心致病誘因。
症患表現
口乾、夜睡不寧、肢體疲乏、胸口悶熱、自汗或盜汗、皮膚缺少光澤、自覺氣力不足、嗜睡、步伐緩慢、膝踝部痹冷、心情淡漠等徵狀。
預防與保健
平日宜保持充足睡眠、心境開懷、定時飲水、多進新鮮蔬果,避免熬夜和動怒,常做適合自己體質的運動,減少煙燻燒烤腌制、含酒精、辛辣刺激調味;以及煎炸物品,而一些霉變食物,必須禁食。
養成良好的飲食習慣,保持膳食平衡,不偏食,不食過熱、過冷、過硬和粗糙食物,以減少造成消化道「機械性刺激」的致癌問題。
此外,應謹慎選擇食品添加劑和甜味劑,如糖精和人工合成的著色劑,免令身體成為化學的癌場基地。
最後,如要具體了解各類癌症患者的發展過程及所屬病態體質,以及選吃哪種物品較為合適,可請教專業人士的意見較為穩妥。
*本篇所介紹的資料只作參考。

【on.cc東網專訊】
hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20150907/bkn-20150907000101996-0907_00822_001.html
前列腺癌屬男士之苦,每年新症達1,600多宗,若病情屆晚期,主要利用賀爾蒙治療,抑制雄激素分泌,減慢腫瘤生長。惟病人一般約3年後對賀爾蒙治療呈抗藥性,癌細胞可能擴散至其他器官或骨轉移,增加骨折風險。近年醫學界推出新一代放射藥物,幫助有骨轉移患者延長存活期32%,即約3個半月,為患者帶來希望。男士平日若有尿頻、「屙唔清」問題應及早求醫。
臨床腫瘤科專科醫生張寬耀表示,前列腺癌的病因一般被視為與雄激素的調控失衡有關。前列腺癌早期病徵不明顯,約2成人求診時已屬晚期。年紀大、使用雄激素藥物、吸煙及飲酒者均增加患病風險。醫生主要安排晚期患者接受賀爾蒙治療,包括切除睪丸、服用賀爾蒙藥,減低體內雄激素分泌,暫時抑壓腫瘤生長。他指出,大多數患者對賀爾蒙治療有效,但2、3年後或告失效,即腫瘤出現抗藥性,其中約九成人可惡化至骨轉移,面對身體劇痛、血鈣過高、貧血等併發症。
張寬耀稱,近期醫學界推出新一代含放射物質「鐳」的抗癌藥物,有助針對有骨轉移、對賀爾蒙治療呈抗藥性的前列腺癌患者。研究指出,接受該放射藥物治療的患者,存活期中位數約15個月,較無接受該治療的患者延長約3個半月壽命。與骨骼相關的併發症延遲約半年才出現。該款放射藥物需自費,整個療程需30萬至40萬元。
臨床腫瘤科專科醫生謝耀昌提醒,前列腺癌腫瘤可能壓着尿道,患者或有尿頻、排尿時「屙唔清」問題,部分人甚至小便出血病徵。他建議男士若有懷疑應及早求醫。
學名: Bevacizumab
商品名: Avastin® Injection
中文名: 癌思停注射劑
作用機轉:不是造成細胞直接的毒殺,而是對於癌症的發展生長與轉移背後的控制系統,進行反調控。
給藥方式:靜脈注射。
致吐性:低度致吐 (低於10%的病人會發生嘔吐)。
骨髓抑制程度:低度抑制。出血(40%)、白血球減少(37%)、深部靜脈栓塞(9%)、嗜中性白血球減少(5.8-27%)、血栓栓塞(5-15.1%)、血小板減少(5%)。屬標靶藥物。腫瘤越大,造成出血的機會就越高,但無法預防。
心臟血管方面副作用:高血壓(8-34%)、動脈栓塞(8.5%)、鬱血性心衰竭(2.2%)、左心室搏出分率降低(1.7%)。請進行血壓監測,每人血壓變化程度不一。如果血壓太高,可能需要服用降血壓藥物。
皮膚方面副作用:掉髮(6-32%)、影響傷口癒合(3-15%)、皮疹(1-10%)。
代謝及內分泌方面副作用:體重減輕(20%)、脫水(3.3-10%)、低血鈉(4%)。
胃腸方面副作用:腹痛(50-61%)、喪失食慾(35-43%)、口腔黏膜破損(30-32%)、腹瀉(1-34%)、胃出血(19-24%)、味覺改變(14-21% )、噁心(4.1-12%)、嘔吐、便秘(4%)、胃穿孔(2.4%)。
免疫系統副作用:感染(3-10%)、輸注反應(<3%,例如:高血壓、胸痛、頭痛)。通常輸注速度放慢,皆可獲得改善。
骨骼肌肉方面副作用:肌肉疼痛(19%)、背痛(12%)、關節痛。可使用普拿疼等止痛藥來減緩疼痛。
神經系統副作用:無力(70%)、頭痛(50%)、頭暈(19-26%)、感覺神經病變(1-24%)、蜘蛛網膜下腔出血(1-5%)。
腎臟方面副作用:蛋白尿(4-36%)、腎病症候群(0.5%)。
呼吸系統副作用:上呼吸道感染(40-47%)、鼻出血(19-35%)、呼吸困難(25-26%)、咳血(2.3-31%)、肺出血(2.3-31%)、聲音改變(6-9%)。高機率的肺出血、咳血通常與肺癌本身有關。
其它方面副作用:疲倦(4-19%)。
www.kfsyscc.org/cancer/cancer-treatment/med/info/Bevacizumab
一、 身體方面的疾病會導致失眠
二、 精神疾患或情緒障礙而導致失眠(30至50%)
絕大部分的原因為憂鬱症和焦慮症。
三、 使用會影響睡眠的藥物、酒精、或刺激物等
四、睡醒週期障礙或生活作息不規律而導致失眠
五、其他特殊睡眠疾病(如睡眠呼吸中止症等)
六、未有特殊原因的失眠
慢性失眠的治療原則
次發性慢性失眠(失眠原因的第一至第五點)的治療原則,首先要針對其特定病因做治療,如果睡眠仍未改善或沒有特殊原因的慢性失眠,可間歇性或短暫使用幫助睡眠的藥物,但盡量勿長期使用,最重要的是要維持良好的睡眠衛生和學習合適的放鬆技巧訓練(如腹式呼吸、打坐、瑜珈、太極拳等),以改善睡眠和逐漸減少睡眠藥物的使用。如果情況仍未明顯進步,建議至醫院的睡眠中心做進一步評估和治療。

腎癌病徵與治療方案
由癌症資訊網、香港醫護聯盟主辦,美國輝瑞科研製藥有限公司全力支持,於9月30日舉辦的「腎癌全面睇」健康講座,邀請到泌尿外科專科醫生梁耀霖,以及臨床腫瘤科專科醫生蘇炳輝,講解腎癌成因、病徵以及治療方法。
腎癌並不常見
腎腫瘤可分良性及惡性兩類,梁耀霖醫生表示良性腫瘤包括腎腺瘤、腎嗜酸細胞瘤、血管平滑脂肪腫瘤、血管瘤及脂瘤。而惡性腫瘤則包括腎細胞癌、腎母細胞瘤、肉瘤及繼發性腫瘤。當中腎細胞癌,佔所有原發性惡性腎腫瘤的85%,屬於最常見的腎癌種類。而腎細胞癌佔成人癌症3%,屬不常見的癌病。梁醫生引用2012年的數據,表示香港腎癌的新症發病個案為541宗,不在十大癌症之列,而死亡個案為204宗。新症發病個案,以及死亡個案的男女比例,皆為男:女 = 2:1。顯示男性患上腎細胞癌以及死亡風險比女性高出一倍。發病年紀則集中於50至60歲。
梁耀霖醫生續指,腎癌的成因包括吸煙、過量飲用咖啡、濫用利尿藥及使用外源性雌激素等。從事經常接觸皮革、鎘、各種石油製品及石棉工種的人士,都會增加患上腎癌的風險。另外,3號染色體異常、患有馬蹄腎、成人型多囊腎、因慢性腎功能衰竭腎臟而引致的多囊腫病,都會增加患上腎癌的機會。
初期病徵不明顯
臨床徵狀方面,有10%至15%的病人會同時出現肉眼可辨的血尿、腹部有腫塊以及腰痛的徵狀。60%病人會有血尿(包括肉眼可見以及隱性血尿),60%病人會有疼痛及(或)腹部有腫塊。部分患者會出現「斯托費綜合徵狀」,包括發燒、疲勞、體重下降等身體變化。梁醫生表示,要確定求診者有否患上腎癌,現時最全面及有效的方法是以CT電腦掃描作出診斷。
蘇炳輝醫生表示,腎癌是比較特別的腫瘤,早期病徵並不易見,側背痛、血尿以及側背硬塊等典型徵狀,要到後期才變得明顯。現時發現腎癌多數是因為其他原因接受腹部掃描或超聲波檢查時意外發現。大約30%腎癌患者被確診時,已屬於晚期,或已出現遠端轉移。世界各地的腎癌患者死亡率約40%至65%,而發病率及死亡率都有上升趨勢。
初期以手術切除
蘇醫生指出早期腎癌最有效的根治方案,是靠手術切除腫瘤。就晚期腎癌來說,如果腫瘤引起明顯痛症、小便出血,亦可以靠切除手術來紓緩徵狀。另外,若腫瘤已經轉移,部份病人仍然可以考慮先切除有癌細胞的腎臟病灶。蘇醫生表示,相對於其他癌症,放射治療對控制腎癌病情或治療腎癌沒有明顯幫助。免疫治療的反應率約5%至27%,效用平平而副作用多,接受免疫治療的患者會嚴重疲倦、胃口減少、頭暈、脫髮、針口位置亦會發紅腫痛。
晚期以標耙治療為主
現時用於晚期腎癌的治療,多以標耙藥物為主,一線以及二線治療會以不同的標靶藥物配合。轉移性腎細胞癌的治療方案當中,會用到三種不同類型的標靶藥物,包括對抗細胞面VEGF以抑制腫瘤血管增生,令腫瘤缺少養份而變小枯萎的VEGF壓抑劑。對抗細胞面PDGF以抑制腫瘤增生的PDGF壓抑劑。截擊細胞內傳遞增生訊息通道mTOR的mTOR壓抑劑。各種標靶藥物都會引致不同的副作用,對病人的效用亦有差異,醫生會根據不同病人的情況將標靶藥物安排於一線及二線使用,以爭取最佳的治療效果。
網上登記 :
docs.google.com/a/healthcall.hk/forms/d/16Aa3N5Pj5mYCNtZZY_8_PGK6balRbksKduwegajAEl8/viewform



香港癌症日2015 –「舊曲新填創作比賽」
填詞技巧工作坊 費用全免 歡迎任何人士參加
日期:2015年9月5日(星期六)
時間:下午2 時30 分 至4 時正
地點:香港防癌會綜合大樓8樓(香港黃竹坑南朗山道30號)
專車於金鐘地鐵站海富中心出口接載參加者
嘉賓講者:著名填詞人鄭國江先生
報名及查詢:
電話: 3921 3815 / 3921 3821
網址:http://www.hkacs.org.hk/content/event.php?ch_lang=chinese&newsid=406
facebook:www.facebook.com/hkacs (如您認同我們的工作,請給我們一個「讚」 J )
下載參加表格:http://www.hkacs.org.hk/content/download/Leaflet_combined.pdf
2015-08-26 04:02:35 世界日報 編譯宋凌蘭/綜合24日電
72歲的茱蒂.伯恩斯坦(Judith Bernstein)從2001年以來,罹患過皮膚癌、淋巴癌、乳癌、兩種肺癌、食道癌、甲狀腺癌,但一再抗癌成功,現在她正對抗眼瞼癌。
住在美國費城的伯恩斯坦,把她驚人的堅韌力歸因於她個人經歷過多次悲劇,助她心靈成長。她21歲時,父親死於空難,她的妹妹在車禍喪生,妹夫則在過街時被車撞死。
伯恩斯坦認為,這些不幸的事件助她戰勝病魔,在每種處境都「尋找好的一面。我這輩子過得很好,但並不代表我從未碰過可怕的事」。有一段時間,癌症診斷一個接一個,她甚至以為自己的小手指也長癌。
伯恩斯坦說,她不是超人,有一次被診斷又患癌後,她去看精神科醫生。得知又患上眼瞼癌後,她「難過了四天」。
伯恩斯坦在2001年首先發現淋巴癌,六個月後例行的乳房X光檢查發現乳癌。她接受手術和放射治療,本來以為沒事了,但是肺部一直不舒服,醫生決定進行切片手術。
他們在伯恩斯坦的右上肺葉發現兩個不同的肺腫瘤,於是再進行手術。在此之後,伯恩斯坦又被診斷患了其他癌症,最新診斷是罕見的眼瞼癌。
除了接受不同治療外,伯恩斯坦也利用瑜珈和其他運動來幫助她康復,她的丈夫和子女也很支持。現在她在接受治療的福斯切斯癌症中心擔任志工,用她過來人的經驗幫助別人。
治療伯恩斯坦十多年的護理師芭芭拉.羅傑斯說,多數病人第二次患癌都會受不了,更何況第三次、第四次,但是伯恩斯坦非常樂觀。
2015-08-30 08:27:27 聯合報 記者黃宏璣/竹山報導
南投縣竹山鎮紫南宮七星級廁所藝文走廊,昨起有場感人肺腑的「愛—在傳承」公益攝影展,展出癌末父親陳鴻猷偕兒子陳宣翰的攝影作品,義賣所得將捐做公益,發揮善的力量。
陳鴻猷父子在會場迎接一波波來觀賞的好友,父子相擁不斷拭淚,不少親友被感動得眼泛淚光;陳宣翰輕聲告訴爸爸說「你放心,我會善用鏡頭,繼續紀錄人生。」
61歲的陳鴻猷得知肝癌已轉移至骨頭,心情有些消極,這時從小跟著他玩相機的兒子陳宣翰(22歲)陸續獲得2011年全國區域和平志工攝影比賽金牌與2014巨像獎銀牌等,他深以兒子為傲,激發他辦攝影展的熱情。
陳日前從安寧病房出院,回竹山老家休養,昨天出席「異國人像傳承攝影展」開幕,許多人參觀,半天就賣出三分之一作品。
這次攝影展作品是陳鴻猷父子在20年期間,深入尼泊爾等國家拍的攝影佳作。
縣長林明溱、立委許淑華等人到場打氣;林縣長推著陳鴻猷的輪椅到展場,仔細聆聽陳鴻猷說明每張照片拍攝過程與心情。這場攝影展持續至下月13日。