港大醫學院發現特定膳食油酸可增強抗癌免疫細胞功能

香港大學李嘉誠醫學院(港大醫學院)的一項最新研究發現,特定膳食脂肪酸能顯著增強人體免疫系統抗擊癌症的能力。研究團隊發現,橄欖油和堅果中富含的健康脂肪酸—油酸,能有效增強 γδT 細胞(一種以抗癌特性著稱的免疫細胞)的功能。相反,常見於棕櫚油和肥肉中的另一種脂肪酸—棕櫚酸,則會削弱這類免疫細胞攻擊腫瘤的能力。這項突破性研究提出了一種通過補充膳食油酸
來增強 γδ-T 細胞抗腫瘤免疫的新方法。相關成果已發表於學術期刊《信號轉導與靶向治療》。

膳食脂肪酸與癌症免疫療法
膳食脂肪酸對健康至關重要,幫助生長發育並維持各項生理功能,也可能在癌症預防和治療中發揮作用,但由於飲食結構複雜且缺乏相關研究,其具體作用機制至今尚不明確。近年來,科學家們認
識到脂肪酸可以影響免疫系統,特別是在對抗癌症方面。γδ-T 細胞作為一種擅長攻擊腫瘤的免疫細胞,其活化有助於延長部分肺癌和肝癌患者的生存期。然而,該療法並非對所有患者均有效,部分原因是人體的代謝狀態,尤其是脂肪酸代謝,是影響其療效的關鍵因素之一。

油酸或可改善癌症治療效果
研究團隊發現,棕櫚酸和油酸的水平與癌症免疫療法的療效密切相關。領導此項研究的港大醫學院臨床醫學學院兒童及青少年科學系涂文偉教授表示:「我們的研究表明,補充膳食油酸,特別是攝
入橄欖油、牛油果等富含油酸的食物,可以增強 γδ-T 細胞的免疫監視功能,從而提升癌症治療效果。」團隊還發現,棕櫚酸會削弱這類免疫細胞的抗腫瘤能力,而油酸可抵消這種負面影響。涂教授補充道:「研究結果顯示,癌症患者應避免攝入棕櫚酸,並考慮在飲食中增加油酸攝入,以改善基於 γδT 細胞的癌症療法的臨床效果。」

簡單飲食改變或可產生顯著影響
涂教授說:「這項研究首次證實,我們攝入的油酸可直接影響免疫細胞抗擊癌症的能力。」該研究揭示了棕櫚酸如何損害這類免疫細胞,以及油酸如何通過影響 IFNγ 蛋白增強其功能的過程。通過血液樣本分析,研究人員進一步證實了油酸水平與癌症免疫療法的療效存在相關性。涂教授補充道:「對癌症患者而言,這意味著簡單的飲食調整——如多攝入橄欖油、牛油果、堅果等富含油酸的食物,減少加工食品、棕櫚油和肥肉等棕櫚酸來源——可能有助於提高癌症治療效果。研究也提示了飲食調整與特定藥物聯合使用,可作為一種新的癌症免疫治療策略。」

本研究顯示,個人化飲食可作為一種有效策略,用於增強免疫功能並輔助癌症治療。此外,針對油酸代謝機制開發的新型藥物,有望提升 γδ-T 細胞療法的療效。通過將營養干預與免疫療法互相結
合,未來或可幫助癌症患者獲得更好的治療效果。

關於研究團隊
該研究由港大醫學院臨床醫學學院兒童及青少年科學系涂文偉教授領導。涂教授團隊的博士後研究員張延梅博士為第一作者。其他合作者包括中國暨南大學醫學院健康科學中心微生物學與免疫學系
向征教授;中國復旦大學華山醫院消化科駱菲菲教授;中國復旦大學基礎醫學院免疫學系、生物治療研究中心及生物醫學科學研究所褚以薇教授;及港大醫學院同系的兒科講座教授、施羅艷基金教
授(社區兒童健康)劉宇隆教授。

鳴謝
此項研究得到中華人民共和國香港特別行政區政府食物及衞生局健康與醫療研究基金、香港研究資助局、大學教育資助委員會的優配研究金和協作研究金、香港大學的跨學科研究種子基金、及深圳
合成生物學創新研究院科研專案的資助。

傳媒查詢
港大醫學院臨床醫學學院兒童及青少年科學系
涂文偉教授(電話:3917 9354 | 電郵:[email protected]
港大醫學院
余潔凝 Sharon Yu(電話:3910 2528 | 電郵:[email protected]

與浸大傳理學院同學分享癌症資訊網使命 傳遞正確健康訊息

感謝香港浸會大學傳理學院的邀請,讓我們有機會與現屆同學們分享癌症資訊網在社會中的角色,以及如何透過社交媒體傳遞正確的健康訊息。

延續《下一個十年》的精神,

重新認識自己,開拓生命的感召。

 

延伸閱讀:

https://cancerinformation.com.hk/web/2020/08/10/好書分享-下一個十年

https://cancerinformation.com.hk/web/2020/08/26/浸大綜合傳播管理學同學编寫《下一個十年》分享/

🍀關於《下一個十年》

《下一個十年》是癌症資訊網於2009年首次出版的《癌症不是盡頭》之延續篇章,當年參與分享的14位朋友再次應邀,接受浸會大學傳理學院「綜合傳播管理學」同學訪問,回望十年後的自身成長與轉變。

每個故事各有不同,但同樣傳遞著一個信念——「抗癌路上永不孤單」。

【感恩分享】頭頸癌關顧計劃啟動禮圓滿完成!攜手同行,為患者點亮希望之路

衷心感謝各位的支持,「頭頸癌關顧計劃啟動禮」已順利完成!

活動當日,我們見證了患者與家屬的積極參與,現場洋溢著溫暖的氛圍。許多參與者表示活動內容實用且充滿關懷,令團隊深感鼓舞。

根據香港癌症資料統計中心數據,2021年本港錄得超過1,500宗涉及唇、口腔、咽部及鼻咽的癌症新症。頭頸癌患者群體雖非最龐大,但每位患者與家屬面對的挑戰,均需要社會更多的關注與支援。

本次計劃得以成功推行,有賴以下單位鼎力支持:

✅ 九龍崇德社的慷慨贊助,讓資源轉化為實際行動

✅ 癌症資訊網慈善基金將從出版《頭頸癌病人支援手冊》到舉辦系列工作坊,均切合患者需求

✅ 外科專科醫生Dr Emily Lai、中醫師Tina Lee 、義工及參與者的投入,您們的參與是活動成功的核心力量

外科專科醫生Dr Emily Lai
註冊中醫師 Tina Lee

註冊中醫師 Tina Lee
外科專科醫生Dr Emily Lai
九龍崇德社代表 Irene Ho、Cecilia Yao、癌症資訊網創辦人 Alan Ng、外科專科醫生Dr Emily Lai 及 註冊中醫師 Tina Lee

氣泡治癌機本月中獲衞生署批准表列 學者:港已累積相當應用經驗

無創組織碎化技術(Histotripsy)治療肝癌儀器去年由李嘉誠基金會引入本港,至今治療約150位病人。衞生署回覆《星島》查詢指,已於本月11日批准儀器表列「醫療器械行政管理制度」,惟提醒器械原擬用途為「部分或完全破壞不可切除的肝臟腫瘤」;署方未審評儀器癌症治療成效。對公院會否引入,醫管局回覆,不一定必需採購所有表列的醫療器械,會非常小心謹慎評估其臨床效用。有研究學者表示,本港已累積相當應用經驗,初步所見療法有效局部控制腫瘤。

 

公院引進?醫管局:定期檢討病人治療方案
Histotripsy採用高強度超聲波技術,瞄準腫瘤並以「微氣泡」破壞及液化癌細胞,可達到無創治療癌症。李嘉誠基金會原先捐贈兩台儀器到兩間醫學院,但目前在港的4台儀器均在私家醫院,即港怡醫院、養和醫院及中大醫院,治療費用約25萬港元至逾31萬港元不等。港怡醫院指,今年3月引入系統,每月均有為一定數量病人進行評估及服務,整體而言成效理想。養和醫院稱,4月引入系統後接獲約300個查詢,並為約30人作治療,未有人因治療出現任何併發症。中大醫院表示,自4月引入儀器後有逾20位病人接受治療,成效良好。

現時衞生署設自願性「醫療器械行政管理制度」,讓醫療器械製造商和進口商自願表列其醫療器械,及報告相關醫療事件。衞生署網站顯示,Histotripsy列表到期日為2030年9月10日,當中備註提及署方未審評儀器癌症治療成效的實證,例如局部腫瘤擴散、5年存活率或總存活率。Histotripsy生產商HistoSonics網站亦提醒,FDA尚未評估系統治療任何疾病和任何特定癌症的療效。

Histotripsy耗材價格高其他療法四倍以上
對表列原因,衞生署回覆《星島》指,經審評後認為系統安全、品質和性能表現,符合生產商所聲稱的原擬用途,但提醒市民應徵詢醫生等專業人員意見,切勿受其他網上廣告或代言人式宣傳所影響。至於儀器在表列後,有無計劃遷回公院?醫管局指,專家會定期研究及檢討病人治療方案,與相關科技臨床和科研實證的最新發展,並考慮醫護人員意見和海外發展情況,以便規劃引入醫療科技。醫管局亦謂,Histotripsy的耗材價格高達其他療法的四倍或以上。

港大教授:初步可見副作用輕微
港大醫學院臨床外科教授陳智仁表示,本港應用Histotripsy上已累積相當經驗,可精準定位逾9成病人的腫瘤位置,大部分人只需接受一次性治療;初步可見副作用輕微,能有效局部控制腫瘤,令有肝癌復發、多發性肝癌、轉移性肝癌患者有更多治療選擇,「即使病人不適合再開刀,或肝臟出現多粒腫瘤,也可逐粒打。」

陳續謂,系統安全、低創傷、不受輻射劑量限制,患者可重複接受治療,較複雜病情的患者也可併合其他療法使用,「因肝功能關係,系統每次最多可醫治約5至6粒腫瘤。若腫瘤數目太多,分階段先做Histotripsy,待康復後再接受其他治療;反之亦然,可增加多發性肝腫瘤『清零』的可能性」。他又透露,港大將展開把系統應用於治療胰臟癌的研究;而目前有近100名肝癌患者在與港大合作的港怡醫院治療,現已總結30人的治療成效,冀在年底前發表。

中大醫學院回覆指,正進行有關系統治療原位肝癌及因其他癌症擴散至肝臟的腫瘤的研究;亦正整理關於治療肝癌相關研究數據,稍後公布。

【港大醫學院】揭示降膽固醇藥抗肝癌機制 「老藥新用」潛力巨大

香港大學李嘉誠醫學院(港大醫學院)病理學系研究團隊取得重大突破,發現被廣泛使用的降膽固醇藥物「阿托伐他汀」(atorvastatin)可能成為對抗肝細胞癌的強大新武器。研究證實,這種安全、價格合理的口服藥物能精準打擊肝癌細胞的弱點,顯著增強現有療法的抗腫瘤效果。該項研究成果已於國際期刊《Journal of Hepatology》發表(按此瀏覽期刊文章)。

肝癌是全球死亡率最高的癌症之一,多數患者確診時已進展至晚期,無法進行手術。目前臨床採用的靶向藥物和免疫療法效果有限,僅能暫時緩解部分患者的病情。對於晚期肝癌患者——尤其是因高脂飲食引發代謝功能障礙相關脂肪性肝病(MASLD,前稱NAFLD)的患者而言,治療選擇匱乏,且預後極差,開發新型治療方案已成當務之急。

由黃澤蕾教授(左二)領導的研究團隊,發現了阿托伐他汀這種廣泛使用的降膽固醇藥物的新療法應用,這可能成為對抗肝癌的有力新武器。

降膽固醇老藥新用助擊退肝癌
港大醫學院的研究團隊發現,全球數以百萬計高血脂患者常用的降膽固醇藥物阿托伐他汀具有全新的治療應用。團隊首次證明,阿托伐他汀能夠通過阻斷癌細胞賴以生存的「甲羥戊酸途徑」直接攻擊肝癌細胞。該代謝通路在脂肪性肝病相關肝癌中特別活躍,因此這一項發現對日益增長的脂肪性肝癌患者群體具有重大意義。

領導研究的港大醫學院臨床醫學學院病理學系黃澤蕾教授闡釋:「肝癌細胞擅長利用多種逃生機制維持生存,我們發現腫瘤細胞依賴甲羥戊酸途徑來規避程序性細胞死亡。使用阿托伐他來阻斷這一通路,能夠有效瓦解它們的關鍵防禦機制。」

港大醫學院研究團隊證實,肝癌細胞依賴甲羥戊酸途徑來規避程序性細胞死亡。通過使用阿托伐他汀阻斷這一通道,能夠有效瓦解癌細胞的關鍵防禦機制。

聯合治療顯著提升療效
更令人振奮的是,研究團隊發現,將阿托伐他汀與現有肝癌治療方法(例如靶向藥物樂伐替尼或免疫療法抗PD-1藥物)結合使用,能顯著提升療效 —— 即使對代謝功能障礙相關脂肪性肝病誘發的肝癌(MASLD-HCC)也同樣效果顯著。在小鼠實驗模型中,單用阿托伐他汀可使腫瘤生長減慢約33%;值得注意的是,與抗PD-1療法聯合使用,可使腫瘤重量下降45%;聯同樂伐替尼使用,更實現58%的腫瘤縮減率。

黃教授強調:「這種療法有望革新臨床治療策略,尤其對數量不斷上升的脂肪肝相關肝癌患者來說意義重大。阿托伐他汀作為一款臨床應用廣泛、安全性良好的經典藥物,我們的研究突破了其傳統心血管保護領域的認知,揭示它在抗腫瘤治療中的新價值。這一方案不僅具備實用性與可及性,更可強化現有療法,有望顯著改善晚期肝癌患者的生存期與預後狀況。」

邁向臨床試驗 為患者帶來新希望
研究團隊正積極計劃臨床試驗,期待早日惠及患者。如果試驗成功,這款廣為人識且價格合理的藥物將獲得嶄新定位和應用,為晚期肝癌患者帶來新的希望。

關於研究團隊
研究由港大醫學院臨床醫學學院病理學系黃澤蕾教授領導,第一作者為陳懿玲博士。主要合作團隊包括同系的黃俊銘教授、吳呂愛蓮教授和盧綽琳教授。

鳴謝
這項研究主要獲醫療衞生研究基金支持。

原文:https://www.med.hku.hk/zh-hk/news/press/20250911-old-drug-new-use-hkumed-discovers-cholesterol-medications-potential-as-a-novel-treatment

【渣打香港馬拉松慈善計劃2026】癌症資訊網慈善基金 x 善寧會

我們很榮幸宣布,「癌症資訊網慈善基金」(CICF)正式成為渣打香港馬拉松慈善計劃2026的受惠慈善機構之一!感謝大會對我們的認可,也感謝一直以來支持我們的每一位朋友。

慈善機構名單:https://hkaaa.com/tc/template.php?refid=129&menu_refid=135

步步為「寧 」 X 醫患陪你跑2.0

🏃‍♂️ 為愛奔跑,為生命加油

自9月8日起,只要完成以下步驟支持癌症資訊網慈善基金,即可獲得任何距離的渣馬名額一個(名額有限,先到先得!):

1️⃣ 捐款港幣$3000或以上

2️⃣ 填妥登記表格:https://forms.gle/4DSD5jxB9FWYMNhy7

(參加者需符合大會比賽要求)

您的每一分支持,都將轉化為對癌症患者的實質幫助!

👉 立即行動,支持渣打香港馬拉松慈善計劃2026 x 癌症資訊網慈善基金 !

🔍 關於「癌症資訊網慈善基金」(CICF)

我們是致力支持癌症患者及其家屬的NGO,亦是香港社會服務聯會和國際抗癌聯盟成員之一。我們為合資格人士提供經濟醫療費用資助、免費營養補充劑、免費腫瘤科醫生諮詢,以及香港大學賽馬會癌症綜合關懷中心九龍區癌症復康診所服務。同時,我們透過節目拍攝、講座及出版物,向公眾提供準確的健康資訊。過去三年,我們更透過免費低劑量電腦掃描計劃,成功篩查出沒有明顯病徵的早期肺癌患者,鼓勵他們及早求醫,為生命爭取更多可能。

🤝 協同效應,為晚晴護理注入力量

在多年的服務中,我們深知癌症患者需要經歷不同階段,部分病人更需要晚晴護理的支持。因此,我們特別與善寧會合作,整合資源與受眾,共同推動是次渣馬慈善計劃。善寧會秉持「天為生命定壽元,人為生命賦意義」的宗旨,與我們相信的「不完美,才是美」相互呼應。「一起.我們可以走得更遠」——讓我們攜手為癌症患者與晚晴照顧者帶來更多溫暖與希望。

關於善寧會:

善寧會成立於1986年,是香港註冊的非牟利慈善機構,為晚期病人及其家屬提供涵蓋身、心、社、靈的紓緩治療服務。通過沙田的賽馬會善寧之家,提供寧養住院、家居照護、日間護理及善別輔導,讓病人在親友陪伴下安舒及有尊嚴地完成人生旅程。此外,機構在長沙灣設有譚雅士杜佩珍安家舍服務中心,為社區人士提供善別輔導和喪親支援。

🌈 人生或許未能盡如人意,但我們可以選擇以微笑面對逆境,活出美好。您的參與,不僅是一次跑步,更是一份對生命的尊重與祝福。

查詢WhatsApp: 6859 9640

【安全網藥物】新⼀代 BTK 抑制劑正式納入醫院管理局藥物名冊及安全網 為慢性淋巴細胞⽩⾎病患者燃點希望

(左)柏臻慈善信託名譽會計顧問麥永傑、(中)柏臻慈善信託創辦人張榮峰、(右)註冊藥劑師姚瑞麒

2025 年 9 ⽉ 1 ⽇,香港 – 慢性淋巴細胞⽩⾎病(「慢淋」,Chronic lymphocytic leukaemia, CLL)是⽩⾎病的⼀種,主要是患者體內淋巴球異常地增⽣,屬於發展相當緩慢的⾎液惡性疾病。柏臻慈善信託是⾸個以⽀援慢淋社群⽽獲香港政府認可之慈善團體,作為香港獨立⽀援慢淋病友的組織。

適逢今天(9 ⽉ 1 ⽇)是世界慢淋⽇,柏臻慈善信託宣佈醫院管理局(「醫管局」)正式將新⼀代布魯頓⽒酪氨酸激酶⼩分⼦抑制劑(「新⼀代 BTK 抑制劑」)納入醫管局藥物名冊及安全網涵蓋範圍。此舉標誌著公營醫療系統將能夠為慢淋患者提供更多可及的治療⽅案,新⼀代 BTK 抑制劑為⼀款容許患者靈活選擇每⽇⼀次或兩次⼝服的新型標靶治療藥物,無需到醫院⽤藥,⽽其副作⽤亦較少,故患者能在不影響⽣活質素的情況下接受適切治療。

布魯頓⽒酪氨酸激酶(「BTK」)是⼀種蛋⽩質分⼦,對促進 B 淋巴球(「B 細胞」)的⽣⻑和分化發揮重要作⽤。新⼀代 BTK 抑制劑使⽤標靶藥物特異性抑制 BTK 分⼦活性,能中斷細胞訊息的傳遞,阻⽌癌化 B 細胞過度增⽣。

在⼀項由 652 名 18 歲以上復發/難治性慢淋患者參與臨床試驗中,在中位隨訪期達 29.6 個⽉後,新⼀代BTK 抑制劑表現顯著優於第⼀代 BTK 抑制劑,更多患者能夠在病情無惡化下存活最少 2 年。在比較兩者療效的同時,新⼀代 BTK 抑制劑亦展現出更⾼的安全性,患者⼼臟疾病及⼼房顫動發⽣率較低,⽽且對治療的耐受性更好1,2。另⼀項 65 歲以上或 18 歲以上有合併症的慢淋患者使⽤新⼀代 BTK 抑制劑或化學免疫治療作初始治療比較的臨床試驗發現,使⽤新⼀代 BTK 抑制劑的患者出現惡化和死亡的風險較化學免疫治療低 58%3。這顯⽰新⼀代 BTK 抑制劑為⾼齡或合併症患者提供了更有效的治療選擇:

柏臻慈善信託創辦⼈張榮峰表⽰︰「慢淋是⼀種通常無法治癒且變化緩慢的⾎癌,在 50 歲以上的成年⼈中發病率較⾼,⽽患者中位確診年齡約爲 65 歲,需要採取細緻入微的治療⽅法。新⼀代 BTK 抑制劑為患者提供⼀個持續治療的選擇。因此,我們喜聞樂⾒醫管局切實聆聽患者訴求,將新⼀代 BTK 抑制劑正式納入藥物名冊及安全網涵蓋範圍。經資產審查後,透過撒瑪利亞基⾦資助,合資格慢淋患者只需⽀付部分藥費,⼤⼤減輕其在漫⻑的治療過程中的經濟負擔,⽽不會錯過接受適切治療的機會。」

註冊藥劑師姚瑞麒表⽰︰「在 2022 年,香港⽩⾎病新症數⽬為 634 宗,每 10 萬⼈中發病率粗率為 8.6,兩者均較以往上升*。正如許多癌症⼀樣,慢淋有可能對治療產⽣抗藥性。對於那些對過往治療產⽣抗藥性、或不適合限時治療的患者來說,新⼀代 BTK 抑制劑能提供更靈活的服藥⽅式。另外,相比上⼀代藥物,新⼀代 BTK 抑制劑展現更佳的療效,⽽且具較低⼼臟疾病發⽣率及治療終⽌率#†。相對於化學免疫治療,新⼀代 BTK 抑制劑⼤幅減低患者惡化和死亡的風險^。就藥物安全性⽽⾔,其或有助改善患者的⽣活質素。為達致與臨床研究結果相符的理想療效,建議患者嚴格遵從醫囑,按建議劑量持續服藥。只有持之以恆,⽅能最⼤程度發揮藥物效能,保障治療效果及患者健康。」慢淋常⾒的症狀包括頸部、腋下和腹部淋巴結腫脹、腹部飽滯感、肋骨下⽅疼痛或腫脹、⾝體無⼒和⻑期倦怠、發燒和容易感染、夜間盜汗、出現瘀青和體重下降‡。

醫院管理局香港癌症資料統計中⼼網⾴:www3.ha.org.hk/cancereg/tc/dataNstat.asp

# Brown JR, et al. N Engl J Med. 2023 Jan 26;388(4):319-332.

† Muñoz J, et al. Ther Adv Hematol. 2022 May 27;13:1-23.

^ Tam CS, et al. Lancet Oncol. 2022 Aug;23(8):1031-1043.

‡ 美國癌症協會網⾴:https://www.cancer.org/cancer/types/chronic-lymphocytic-leukemia/detection-diagnosis-staging/signssymptoms.html

關於柏臻慈善信託
柏臻慈善信託於 2023 年 4 ⽉成立,是⾸個以⽀援慢性淋巴細胞⽩⾎病(「慢淋」)病友爲核⼼宗旨的慈善團體。該團體以病友爲中⼼,致⼒在香港成為有關慢性淋巴細胞⽩⾎病的資訊基地。除了為慢淋病⼈提供經濟⽀援外,還開展認識慢淋的相關教育,包括在網站上刊登最新慢淋研究成果和舉辦免費研討會等。

關於香港藥學服務基⾦
香港藥學服務基⾦成立於 2007 年,是⼀個政府註冊的非牟利福利慈善組織。由⼀群藥劑師成立,運⽤專業知識為院舍⻑者提供藥療服務,並改善⻑者⽤藥問題。主要服務包括:到訪藥劑師服務、院舍藥物管理系統、⾃動化藥物包裝服務、藥物知識及藥物管理培訓、社區個⼈藥物整合及包裝服務、遙距藥物輔導服務。以資助模式,由藥劑師提供⾃費藥物配藥及輔導服務。

粉跑 Pink Run.HK 2025 人寵齊跑 為遺傳性癌症患者打氣

癌症資訊網慈善基金繼續支持 Pink Run! 

齊心為遺傳性乳癌及其他遺傳性癌症患者加油打氣

香港遺傳性乳癌家族資料庫(下稱「資料庫」)主辦的年度盛事粉跑 PinkRun.HK 2025,將於 2025 年 11 月 16 日在赤柱強勁回歸!更首次引入寵物跑 100m 趣味跑和 1 公里寵物跑,鼓勵公眾攜同家人和愛寵參與,齊心為遺傳性乳癌及其他遺傳性癌症患者加油打氣。報名於 9 月 1 日起正式開放,誠邀您與家人、朋友及愛寵一同參與,透過跑步為遺傳性癌症患者送上支持與希望。

多元組別 全家總動員支持粉跑

延續去年的熱烈反應,粉跑 Pink Run.HK 2025 設有四大組別,適合不同年齡及喜好:粉紅高踭鞋慈善賽(包括男子 100M、女子 100M 及企業組)、親子粉跑(包括親子 1 公里、親子 100M 障礙賽)、粉跑5 公里(包括男子個人及女子個人)。寵物粉跑(包括人寵 100M 障礙賽、人寵 1 公里)。活動所籌得善款,將用於資助本地經濟有困難之高危家庭,進行基因突變測試、輔導工作、預防措施及臨床醫學研究。

比賽日期:2025 年 11 月 16 日
報名日期:2025 年 9 月 1 日上午 10 時
報名網站:https://www.pinkrun.hk

粉跑 5 公里:舊賽道新挑戰

粉跑 5 公里沿用去年備受好評的賽道,從赤柱海濱足球場出發,途經陡峭的舂磡角道上坡路,經過赤柱馬坑公園旁的海景小路,最後返回赤柱大街終點。跑手在挑戰體能的同時,可飽覽赤柱的迷人海景,體驗運動與自然的完美結合。

親子粉跑:親子同心支持遺傳性癌症患者

親子粉跑包括 1 公里及 100 米障礙賽兩項賽事。親子 1 公里賽道升級,從美利樓延伸至赤柱海濱足球場,沿途可欣賞無敵海景及赤柱古跡,適合家庭輕鬆漫跑。100 米障礙賽則在赤柱大街舉行,設有趣味障礙,帶來歡笑與溫馨時刻,傳播正能量。

粉紅高踭鞋慈善賽:高踭鞋跑展現關懷

粉紅高踭鞋慈善賽是粉跑的焦點項目,參加者需穿著不少於 1.5 吋的粉紅色高踭鞋,於赤柱大街的粉紅地毯上競跑,寓意以行動支持遺傳性癌症患者。

寵物粉跑:與愛寵並肩為慈善奔跑

全新推出的寵物粉跑鼓勵參加者帶同愛寵參與 100 米人寵障礙賽或 1 公里人寵跑,沿著美利樓海濱留下難忘足跡,更為遺傳性癌症患者籌集善款。各項賽事除了設有冠、亞、季軍外,更設有最奇趣的「最佳造型獎」及最有意義的「最高籌款獎」,獎品豐富。是次慈善跑活動旨在籌集資金,支持資料庫的運作和擴大服務範圍,同時提高公眾對乳癌的認識和意識。

有關主辦單位及受惠機構

香港遺傳性乳癌家族資料庫(下稱「資料庫」)成立於 2007 年,為首間及目前本港唯一致力研究 BRCA基因突變及幫助患遺傳性癌症(包括乳癌、卵巢癌及前列腺癌)高危家庭進行基因測試、輔導及臨床醫護服務的慈善機構。「資料庫」是現時全球擁有最多專為華人病例作 BRCA 基因突變研究的基因樣本及臨床生物數據的資料庫,旨在進一步完善對華人患遺傳性癌症的醫學研究及制定合適的預防措施,以幫助基因突變患者及其家族成員,提供更全面及多元化的普查及支援服務,從而減低本地以至全球華人因基因突變導致遺傳性癌症的風險。

自成立以來「資料庫」得到各方慷慨支持,已成功資助逾 6,800 位本地經濟有困難的高危人士(當中超過 5,280 位癌症患者),進行基因測試及相關輔導服務。當中發現逾 1,400 名基因突變攜帶者,部份人士已被轉介到資料庫指定的高危乳腺中心,接受乳房普查或其他支援,以助疾病管理。
網址 : www.asiabreastregistry.com

【活動花絮】香港青年節「全城全運,共融智航」遙控帆船維港體驗嘉年華暨啟動典禮

香港島青年聯會於2025年8月30假香港遊樂場協會海洋新幹線水上活動中心舉辦了香港青年節「全城全運,共融智航」遙控帆船維港體驗嘉年華暨啟動典禮。

出席活動的包括民政及青年事務局副局長梁宏正、香港島青年聯會主席胡志禧、香港入境事務處處長郭俊峯、香港消防處副處長黃鎮業、香港海關助理關長黃浩然、香港懲教署助理署長唐恂、全國人大代表林至頴、中聯辦港島工作部宣教處副處長黃鵬舉、活動籌委會主席羅櫻煒、全國政協委員葉永成、香港童軍總會港島地域總監楊國光、香港警務處總警司梁仲文、全國政協委員查毅超、香港遊樂場協會總幹事溫立文、香港島青年聯會會長楊瀚業、中銀香港工商金融部總經理謝小玲、港島聯中西區地委會主席羅錦輝、港島聯南區地委會主席彭兆基、港島聯東區地委會主席劉慶揚、政府飛行服務隊一級機師何卓璘、南區區議員趙式浩、香港城市大學學生發展處副處長周日光、香港家長教師會聯會主席丁柏希和23位主禮嘉賓。

本次活動,合辦與支持單位有惠東新動力、香港警務處少年警訊、香港海關青年領袖、香港消防處消防及救護青年團、香港懲教署更生先鋒領袖、民眾安全服務隊少年團、香港童軍總會-港島地域、中銀香港青少年專業義工隊、香港遊樂場協會、海洋新幹線、中國香港遙控帆船總會、香港帆船創業協會(孟恭祝)、孟恭祝海上風笛隊、全運會遙控帆船香港代表隊、香港航業海員合併公會、香港城市大學、癌症資訊網慈善基金以及鐘聲慈善社胡陳金枝中學等。

癌症資訊網慈善基金有幸參與是次活動,特此衷心感謝各界的支持。

香港島青年聯會主席胡志禧在啟動典禮室致歡迎辭,表示很榮幸藉今年第十五屆全國運動會的機會,舉辦這次遙控帆船維港體驗嘉年華活動,加強市民對這項運動的認識,並且可推動全民參與。
民政及青年事務局副局長梁宏正在致辭中指出,特區政府重視全運會作為四年一屆的活動,讚揚香港島青年聯會積極推動青年工作,提供了一個交流合作的平台,並預祝活動取得圓滿成功。
癌症資訊網慈善基金代表林國雄先生受領感謝狀
癌症資訊網慈善基金代表林國雄先生受領感謝狀
孟恭祝海上風笛隊
孟恭祝海上風笛隊

中大與內地學者領導全球首個由中國學者主理的《刺針》癌症委員會報告 預計2050年肝癌患者翻倍 六成肝癌病例可預防

香港中文大學(中大)醫學院團隊與內地學者領導的《刺針》肝癌委員會發表《全球肝癌防治策略和行動計劃》,指出全球超過六成的肝癌病例可透過減少相關風險因素來預防,包括病毒性肝炎、酒精攝取及代謝功能相關肝病。報告同時估算,倘若不採取任何措施控制肝癌個案的上升的趨勢,全球的肝癌患者將在2050年翻倍,由87萬增至152萬。

針對全球最迫切的疾病及公共衞生挑戰,國際權威醫學期刊《刺針》定期委託各地專家學者,組成委員會制訂報告以提供最新疾病資訊及醫療政策建議。此《全球肝癌防治策略和行動計劃》是《刺針》成立200多年來,首個由華人專家學者牽頭的癌症委員會報告,聯同日本、韓國、美國、西班牙、法國、意大利等國家和地區,共51位肝癌專家共同制訂。

中大醫學院團隊與內地學者領導的《刺針》肝癌委員會發表《全球肝癌防治策略和行動計劃》,指出全球超過六成的肝癌病例可透過減少相關風險因素來預防。(左起)李樹芬醫學基金腫瘤學教授、中大醫學院腫瘤學系系主任莫樹錦教授;報告第一作者兼葉氏家族基金腫瘤學教授、中大醫學院腫瘤學系陳林教授;莫慶堯醫學教授、中大醫學院內科及藥物治療學系腸胃及肝臟科主任黃煒燊教授;及信興教育及慈善基金機械人外科教授、中大醫學院院長趙偉仁教授。
肝癌的威脅不遜於癌症頭號殺手──肺癌

全球的肝癌發病率及死亡率均呈上升趨勢。報告估算,倘若未有任何干預措施,全球的肝癌新症將在25年後翻倍,由2022年的約87萬宗增至2050年的152萬宗。而肝癌死亡人數的增幅亦相似,預計由76萬人增至137萬人。

肝癌分別是全球和香港第六及第五大常見癌症,而致命程度同列第三。雖然現時肝癌的發病率只有肺癌的約五分之一,但兩者都是「沉默殺手」。由於肝臟和肺部本身沒有痛覺神經,加上早期的癌症症狀不明顯,診斷相對困難,導致過半病人在發現患病時已屆癌症的中晚期,影響治癒率,兩種癌症的五年相對存活率不足30%。

李樹芬醫學基金腫瘤學教授、中大醫學院腫瘤學系系主任莫樹錦教授表示:「肝癌與肺癌被視為最致命的惡性腫瘤,主要是因為患者多於晚期才確診。針對此兩類癌症推行全民早期癌症篩查已是刻不容緩,有助挽救更多生命。」

全球約60%的肝癌個案可預防
陳林教授指出,具體的臨床肝癌風險管理上,需要因應地區差異而調整策略。

肝癌的主要成因包括病毒性肝炎感染(乙型及丙型肝炎)、長期過量飲酒、以及代謝相關脂肪肝性肝病(MASLD)[1]。報告揭示,全球肝癌的成因分布出現改變,因為長期過量飲酒或代謝功能障礙相關脂肪性肝炎(MASH)而患肝癌的比例上升,乙肝和丙肝的相關比例則稍為下降。(詳細數據見表一)

 

報告第一作者兼葉氏家族基金腫瘤學教授、中大醫學院腫瘤學系陳林教授表示:「肝癌雖然致命,但我們的報告發現,全球有60%的肝癌個案是可以透過控制風險因素而預防的,包括加強肝炎疫苗接種、減少酒精攝取及管理肥胖等代謝因素。」

 

他續說:「但在具體的臨床管理上,需要因應地區差異而調整策略。中國的肝癌病例數目佔全球整體的四成,當中六成患者是由於乙型肝炎病毒感染而引致。因此,加強肝炎疫苗接種、抗病毒治療及高危群組篩查是最有效的防控措施。相反,西方以代謝病相關脂肪性肝炎為主因,解決肥胖問題才是首要。」

 

 

表一:202220352050年估算的全球肝癌成因分布

黃煒燊教授表示,肝癌大多數與慢性肝病有關。而改善生活習慣有助預防慢性肝病,包括減少酒精攝取、均衡飲食和保持適量運動。

莫慶堯醫學教授、中大醫學院內科及藥物治療學系腸胃及肝臟科主任黃煒燊教授表示:「肝癌大多數與慢性肝病有關。接種肝炎疫苗可有助避免病毒感染,而改善生活習慣亦有助預防慢性肝病,包括減少酒精攝取及控制體重;均衡飲食和保持適量運動亦有助改善肝功能。」

 

報告指出,倘若能夠積極推動全球肝癌預防措施,每年新發病例可減少2%至5%,預計在2050年最多減少1,700萬個肝癌新症及1,500萬個相關死亡個案。

 

 

 

 

 

中大醫學院研究團隊過去廿年在肝癌及肝病研究屢獲突破

與內地學者共同領導此《刺針》肝癌委員會報告的陳林教授是肝膽胰癌症專家,近年成功研發混合免疫療法治療肝癌,不僅顯著延長患者的存活期,也使他們免受常規治療的副作用困擾。陳教授的團隊亦積極探索「預測性生物標記」,目標是將癌症治療個人化,以進一步改善肝膽胰癌症治療的成效。

信興教育及慈善基金機械人外科教授、中大醫學院院長趙偉仁教授表示:「《刺針》作為全球最具權威的醫學期刊之一,邀請中大醫學院團隊領導肝癌委員會報告,充分肯定我們科研團隊在推動肝癌及肝病研究的環球貢獻及領先地位。作為首個由中國專家學者牽頭的癌症委員會報告,亦彰顯中國在推動全球肝癌防治策略、促進精準醫療發展上的關鍵角色。」

此《全球肝癌防治策略和行動計劃》是《刺針》成立200多年來,首個由華人專家學者牽頭的癌症委員會報告,聯同日本、韓國、美國、西班牙、法國、意大利等國家和地區,共51位肝癌專家共同制訂。

中大醫學院的肝癌及肝病研究於過去廿年屢獲突破,涵蓋免疫療法、標靶藥物、放射治療、代謝相關肝病機制及風險評估等。團隊不僅破解肝癌免疫耐藥機制,開發新型混合療法,更發現HDAC8及SQLE等多個關鍵的致癌因子,有助推動精準治療。此外,中大早年研發的肝癌風險指數有效提升乙肝患者的臨床管理效率,亦擬定亞太區治療慢性乙肝指引。研究成果獲醫學界肯定,鞏固其在肝癌及肝病研究的領導地位。

 

[1] 代謝相關脂肪肝性肝病(MASLD)以往稱為「非酒精性脂肪肝病」(NAFLD),是指因為一種或多種代謝問題如肥胖、糖尿病等導致肝臟脂肪積聚,繼而引發慢性肝炎,損害肝臟

 

原文連結:https://www.med.cuhk.edu.hk/press-releases/cuhk-and-mainland-scholars-formed-the-first-chinese-led-the-lancet-commission-on-cancer-liver-cancer