(乳癌) 英婦狂吃生菜 揭患乳癌

英婦狂吃生菜 揭患乳癌

 

 

資料來源 : 蘋果日報 2011年08月02日 

 

 

埃爾西

 

如果你突然愛上狂食生菜,就要留意了。英國一名女子突然生菜上癮,每日狂啃四棵生菜,幸得科學家丈夫發揮科學推理專長,知道這是重病先兆,令她及早發現乳癌。
59歲會計助理埃爾西.坎貝爾( Elsie Campbell),食沙律時常食生菜,但前一陣子突然越食越想吃,一日食三四棵生菜,上班時食一個,回家時又心思思,丈夫為她擔心。
埃爾西的丈夫吉姆是法證科學家,發揮專長搜查生菜營養,發現生菜所含蘿蔔硫素,有攻擊癌細胞功能,推論她可能患癌導致蘿蔔硫素流失,勸她看醫生。看醫生診斷出果然是乳癌。幸好發現得早,埃爾西切除乳房的小腫瘤和接受幾個月治療後,現已康復過來。她說:「很奇怪,腫瘤一切除,我就不想再吃生菜,生菜癮完全消失。」
英國《每日郵報》 

 

http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20110802/15485718 

(乳癌) 患乳癌或因基因變異

醫療新知
患乳癌或因基因變異

 

 

資料來源 : 蘋果日報 2011年08月31日

 

 

波蘭專家新發現乳癌與一個名為「 CHEK2」的基因出現變異有關。研究調查了當地7,500名罹患乳癌的女病人,她們均沒有出現已知與乳癌有關的「 BRCA1」基因變種問題,故患病原因一直不明,惟分析顯示當中有3%的病人,有「 CHEK2」基因變異。
專家又指出,對出現「 CHEK2」基因變異的人士來說,她們患乳癌的風險比一般人高出20%,如家族有乳癌病史,包括母親或姊姊曾患乳癌,罹患乳癌的機會則比一般人更高出34%。專家指,醫學界早證實乳癌與「 BRCA1」及「 BRCA2」有關,今次乃首度找到另一個基因「 CHEK2」都可能是元凶,現需作進一步研究。 

 

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20110831/15571395

  

(乳癌) 八成婦女未測乳癌 觀塘居首 全港最嚴重

八成婦女未測乳癌
觀塘居首 全港最嚴重

 

 

資料來源 : 蘋果日報 2011年09月20日

 

 

香港乳癌報告發現,低收入地區巿民的乳癌普查意識較低及晚期個案比率較高。圖左為張淑儀,霍何綺華及陳穎懷。

 

【蘋果日報訊】香港乳癌基金會最新發現,觀塘及深水埗等本港最低住戶收入地區,八成乳癌患者從未接受乳房 X光造影檢查,但全港收入最高的灣仔區,卻有半數患者有接受 X光造影檢查習慣。該會指出,低收入地區巿民的乳癌普查意識較低及晚期個案比率較高,呼籲婦女定期作乳癌檢查。
記者:郭慧嫻

最新一份香港乳癌實況報告,分析5,393名乳癌患者及康復者資料後發現,住戶收入較低地區,接受乳房 X光造影檢查比率較低,觀塘、北區、葵青、屯門及大埔依次為首五個從未接受檢查比率最高之地區,觀塘有八成患者從未接受造影檢查,這些地區住戶入息中位數均低於全港住戶收入中位數18,000元。

 

鈣化點可能是病變

相反,收入最高的灣仔區,半數患者有接受 X光造影檢查的習慣,患者從未接受檢查比率僅32.6%,另中西區有41.5%患者未做過乳房造影檢查。
「唔好以為流血、痛先有事!」香港乳癌資料庫督導委員會主席張淑儀醫生提醒, X光造影可檢查到尚未形成硬化的鈣化點,這些鈣化點有可能是癌前病變,不能靠觸診或超聲波檢查發現,故呼籲40歲以上婦女每兩年便需接受檢查。

 

 

基層婦女不懂求醫

報告發現本港整體有12.4%患者確診時已屆晚期階段,最多晚期患者比率的地區,也屬低收入區域,包括黃大仙、北區、深水埗、葵青及觀塘。較高檢查比率的灣仔區,只有3.8%屬晚期病人;中西區晚期個案不足一成。
九龍東醫院聯網乳科中心臨床總監陳穎懷說,聯合醫院在06年的調查已發現,三成乳癌患者為晚期病人,由發現病徵至首次求診的平均時間長達5.5個月,患者主要是教育程度低及綜援受助的基層婦女,檢查意識不足及不懂求醫。
其實,本港乳癌普查率偏低,僅27.4%的乳癌患者曾接受乳房造影檢查,較台灣的31.6%及新加坡的40.9%低,為鼓勵婦女作定期檢查,香港乳癌基金會獲香港賽馬會資助1,400萬元,提供5,000個免費乳健檢查名額,名額先到先得,詳情可致電31437333查詢。 

 

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20110920/15628670

  

(乳癌) 靚太按摩發現乳癌

靚太按摩發現乳癌

 

 

資料來源 : 蘋果日報 2011年09月29日

 

 

 

【蘋果日報訊】48歲的蘇小姐(圖),由按摩師發現左胸有一粒細小的腫塊,求醫後證實患上乳癌。她進行局部切除手術及化療後,健康大不如前;但學習瑜伽後身體變得靈活,更讓不安的心平靜下來,現在更愛上了做瑜伽。

 

延誤一個月才求診

她表示婚紗攝影公司的工作壓力大,故喜歡按摩。09年4月在一次按摩中,按摩師覺得她左胸有細小腫塊,當時仍不以為意,延誤近一個月才求診,證實患上第二期乳癌。貪靚的她當時感到非常徬徨,但在家人支持下進行手術及化療,「屋企人好支持我,由老公幫我剃光頭,原來我個頭好圓好靚」。
手術後她曾參加坊間的瑜伽課程,但上課時發現部份動作未必適合自己。去年她開始參加香港癌症基金的瑜伽復康課程,「瑜伽幫咗我好多,以前情緒七上八落,瑜伽令我集中落嚟,手都靈活咗」。 

 

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20110929/15657564

  

(乳癌) 0.6%人有第三個乳房 女性居多 有癌變危機

0.6%人有第三個乳房
女性居多 有癌變危機

 

 

資料來源 : 蘋果日報 2011年10月25日

 

 

熊維嘉醫生建議40歲或以上女性,應每月自我檢查乳房一次。

 

【蘋果日報訊】一般人會認為乳房只有一對,但原來也有例外。全球約0.4至0.6%人口會受副乳( Accessory Breast)問題困擾,當中以女性佔多,成因多數是懷孕或荷爾蒙轉變,刺激多餘乳腺生長,致形成第三個乳房。有外科醫生指,若副乳並無乳頭,容易與脂肪瘤或淋巴結混淆,副乳更有癌變危機。
記者:梁麗兒

港安醫院外科專科醫生熊維嘉表示,哺乳類動物有六至八對乳腺始基( Base),人類雖屬哺乳類,但在胚胎發育時,只會保留一對乳腺,其餘乳腺始基會退化至消失,令出生後只會發展成一對乳房。惟個別人士因乳腺始基未完全退化,至長大後有機會出現第三個乳房。外國有研究顯示,亞洲女性比歐美國家女性較常出現副乳,原因不明,但與遺傳無關。副乳多見於右胸,並集中在腋下,其次為乳房之下,少數人甚至有一對副乳。
副乳分三大類,包括有乳腺組織但無乳頭;無乳腺組織但有乳頭;有乳腺組織兼有乳頭。熊維嘉表示患者主要因懷孕或餵哺母乳後,令身體荷爾蒙出現改變,刺激第三個乳房生長及腫脹,副乳一般對身體無害,但與正常乳房一樣有機會出現病變,乳癌個案中約0.34%至0.45%為副乳乳癌。

 

 

易被誤為是「一粒墨」

他表示若有明顯乳頭,較易分辨為副乳,但也會誤以為是「一粒墨」。如無乳頭只有乳腺組織,便容易與其他問題混淆,如脂肪瘤、淋巴結,甚至淋巴癌。他指,每年約接獲五宗副乳個案求診,患者多數是35至45歲,全部人曾生育。
大部份懷疑自己生脂肪瘤求診,經超聲波或乳房造影 X光檢查,才發現是副乳。以單邊副乳為主,個別人的副乳可長達四至五厘米,患癌個案則較罕見。患者若因副乳增大而影響外觀或引起痛楚,甚至有病變,可接受手術切除。
一般人較難分辨副乳,他說:「通常只係摸到乳房附近有嚿嘢,單憑雙手唔會分到係副乳定脂肪瘤,一定要求診證實」。
無論是正常乳房或副乳,醫學界均建議40歲或以上女性,應每個月自我檢查乳房一次,如發現有異,應盡快求診,以預防乳癌。 

 

 

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20111025/15736557

  

(乳癌) 哀悼乳房癌後重生

哀悼乳房癌後重生

 

資料來源 : 都市日報 2011年11月02日

Yumiko 於港台電視劇《女人多自在》中飾演乳癌患者
Yumiko 於港台電視劇《女人多自在》中飾演乳癌患者,
但最終克服癌症並與男友共諧連理。(劇照)


乳癌是本地頭號的女性癌症疾病,根據香港乳癌基金會乳癌資料庫研究報告,本港約每二十名女性中有一名患有乳癌,數字不可謂不驚人;而劫後餘生的乳癌患者,面對身、心兩方面的煎熬,最終帶來甚麼轉變和啓示?



文:呂惠如   圖:香港電台提供


從事廣告行業的Tina,去年10月被確診患上乳癌,她指當時是晴天霹靂:「以為自己會死,因當時對此病完全不了解。一說到癌症,認為『中獎無咁易』,完全沒有心理準備,之前摸到的胸部硬塊以為是良性瘤或者發炎,覺得癌症和我距離很遠,自己還後生,沒理由輪到我吧?取報告那天,得知患乳癌,完全接受不了,以為自己條命這樣短便完了!」
患乳癌已夠震撼,更慘是Tina的胸部幾個位置也有癌細胞,需要把乳房整個切除,令她難受又低落,但卻已沒有選擇餘地。後來她終於想通,明白保留性命比保留乳房更為重要,於是接受了人生第一次手術,在同一天切除乳房並進行重建,並自此展開為期近半年的醫院生涯。



香港乳癌基金會顧問陳穎懷醫生指,
乳癌病人不應逃避治療或延誤診治。



曾患乳癌的Tina悟出人生真正目標。

嘔吐兼水腫  眉毛亦掉光
治療期間,Tina除了每星期到醫院打化療針,又需定期打白血球補充劑,並要忍受化療副作用如嘔吐、脫髮、水腫等,後來甚至連眉毛、眼睫毛亦全部掉光,她笑言當時有點考起她的畫眉技術,幸好後來又全部長回來了。不過,她補充指自己的反應已不算嚴重,有些病友更會生頭瘡、生飛滋,部分甚至會手部泛黑,需要塗指甲油來遮蓋指甲底下的黑色。

Tina坦言手術前對自己體態感到相當滿意和自豪,而接受重建手術令她雖切除乳房但仍保留乳房的形狀,故現時體形上沒有太大改變,只是身體仍留有疤痕,雖然丈夫沒有說過介意,但她指自己也有點不想被丈夫看見。


重新審視婚姻  珍惜同事關係
從小個性獨立的Tina,治療期間得到家人和丈夫的支持,平日受她照顧的妹妹,更反過來照顧她這個姊姊,令她既感動又安心。從前以為靠自己也可以一個人過活,Tina病後卻重新審視了自己的婚姻態度:「婚姻有時無可避免會感到不快樂,偶然也會覺得自己不一定要依靠男性,即使一個人也可以,好像忘記了婚姻的重要和那份盟約。患病令我反省,重新審視自己的婚姻,發現原來老公是很重要的!」

順利完成療程並於最近重投工作的Tina,直言現在對工作和同事有了新的體會:「現在很多工作上的事都顯得沒有那樣重要,人才是最重要的!以前因太忙、太趕急,有時會把同事當成了一部機器,只管催促要他們快點完成工作,可能會忘了顧及對方感受。但現在則不會這樣,很珍惜和同事的關係。」


人生新目標  取代工作成就
經歷一次生死掙扎,令Tina領悟出人生真正目標:「以前一直追求工作上的成就感,因沒有孩子,更加全情投入;但若問我人生方向和目標,我卻不清楚,只是一天過一天,一年又一年。現在,好像慢慢找到了人生目標。
雖然患病,但沒有死去,令我特別留心提醒朋友和別人要注意身體。幾個星期前,一位朋友亦確診患上乳癌,對我打擊佷大,但因自己曾經歷過,至少可以安慰、支持她。」另外,Tina更慶幸在乳癌基金會認識到支援小組的一班病友,得以互相支持,更容易面對治療期間的副作用及苦況

現時Tina明白健康最重要,生活習慣亦因而有所改變:「從前吃東西不會戒口,愛吃肉類和高脂肪食物,不做運動再加上壓力大,三者合起令自己患病。現時飲食很小心,牛扒、豬手、雞腳全部戒掉,甜品亦盡量少吃,還特意買來機器,在家中跑步。」


別因失去少許  忽略更多
香港乳癌基金會乳癌資料庫顧問陳穎懷醫生指出,乳房手術是目前治療乳癌的最有效方法,雖然不少病人在手術後,身體機能、自我形象、社交生活以至性生活都受到負面影響,但患者絕不應因此逃避治療。而最新的乳房手術,更結合了腫瘤清除和矯形技術,利用患者自身的身體組織來重建乳房,減低手術對身、心的影響。
她最後鼓勵乳癌病人道:「生命可貴,要懂得積極和病魔對抗……明白外觀和形象其實相對很微小。生命裏有很多其他東西更重要,若因失去了一些東西,而忘記了自己所擁有的大部分東西,那真的很可惜。」

 


香港電台電視單元劇《女人多自在》將探討社會不同階層的婦女議題。《女人多自在》第三集「粉紅疤痕」將於10月30日(星期日),晚上7時於無綫電視翡翠台播映;港台網站 tv.rthk.hk同步直播及提供重溫。

 

http://www.metrohk.com.hk/index.php?cmd=detail&id=173605

 

(乳癌) 遺傳基因增乳癌風險

醫療新知
遺傳基因增乳癌風險

 

 

資料來源 : 蘋果日報 2011年11月02日

 

 

一項由澳洲科學家領導的研究發現,女士們即使近親患上乳癌,只要沒有遺傳到 BRCA1或 BRCA2兩個基因突變,患上乳癌的風險其實與一般人無異。研究追蹤3,000名有近親患上乳癌的澳洲、加拿大及美國女性,分析她們患上乳癌的風險,結果顯示有 BRCA1或 BRCA2變異基因的人,患乳癌風險較一般人高5至20倍,但沒有這兩個基因則發病率與一般人相若,發病率不受家人患乳癌的影響。
科學家指出不少有家族病史的女性,也活在乳癌的陰影之下,部份人頻密地接受檢查,但今次研究發現只需確定不帶有相關基因,檢查的密度可參照一般婦女的標準,有助減省很多無謂檢查,也可降低心理壓力。 

 

 

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20111102/15763677

  

(乳癌) 基因檢測防乳癌復發

醫療新知
基因檢測防乳癌復發

 

 

資料來源 : 蘋果日報 2011年12月09日

 

 

美國費城一間醫學中心的專家研發一種基因測試方法,分析早期乳癌病人的12個基因,透過了解其活動情況,評估病人乳癌會否再復發及是否屬入侵性,有助安排病人接受適當治療。
專家指,有關研究回顧327名早期乳癌病人,全部人曾接受腫瘤切除手術,10年後當中26人乳癌復發並屬入侵性乳癌。專家再取出所有病人10年前,所冷藏的腫瘤組織做基因測試,找到約5%病人有基因問題,反映有機會再患癌,與實際復發人數相若。專家表示,初步顯示測試具成效,若發現病人復發風險大,可及早安排電療,將有關風險大減一半。 

 

 

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20111209/15876523

  

(乳癌) 破解乳癌21組遺傳密碼

醫療新知
破解乳癌21組遺傳密碼

 

 

資料來源 : 蘋果日報 2012年05月22日

 

 

英國科學家成功找到引致乳癌的21組基因遺傳密碼,成為醫學界一大突破。當地劍橋聖格研究院的專家,透過分析病人基因樣本,發現有關遺傳密碼,並總結出有五大重要過程可致基因出現變異,將乳房的正常細胞變成癌細胞。
乳癌是女性常見的癌症殺手。世界衞生組織最新數據指,全球每年有45萬名女性死於乳癌,佔整體癌症死亡率16%。負責研究的專家表示,今次發現有助醫學界掌握乳癌的形成及演變,長遠有助研發更多有效治療方法。全球乳癌新症由1980年有64萬宗,增至前年160萬宗,30年間的增幅逾一倍。 

 

 

 

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20120522/16358185 

(乳癌) 乳癌擴散至淋巴風險高

醫療新知
乳癌擴散至淋巴風險高

 

 

資料來源 : 蘋果日報 2012年06月19日

 

 

女性聞乳癌色變。澳洲有大型研究評估乳癌擴散至其他器官的風險,供醫學界參考,並讓患者作好準備。悉尼大學一項追蹤研究,調查超過6,000名患乳癌的女性,她們於2001年至2002年間確診,當時全部人癌症未有擴散。
結果發現,乳癌患者在確診5年內,整體擴散風險約有5%。但擴散至乳房周邊組織,或附近的淋巴組織等的風險高達18%、即約每6名患者有1人,擴散至淋巴組織。專家表示,早期確診的乳癌患者,接受手術治療後可以康復,但之後仍要留意復發及擴散風險。專家強調,過往20年治療乳癌的技術持續改善,患者毋須太擔心。 

 

 

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20120619/16439030