文章
癌症的誘因 > ( 食道癌 ) 亞裔喝酒臉紅 恐罹食道癌

( 食道癌 ) 亞裔喝酒臉紅 恐罹食道癌

15-10-2013
MSNBC網站28日報導,一些中、日、韓裔在喝酒後,即使是幾杯啤酒,也會臉紅,因而這種症狀被稱為「亞裔臉潮紅」(Asian flush),醫學專家說,「亞裔臉潮紅」會增加患致命食道癌的危險。
西雅圖有一半日本血統的30歲教育主任麥克馬洪說:「我喝酒後,臉上甚至直到腰部都會發紅,我想是因為血管擴張,使我變得很紅,人們經常誤以為我是被曬傷。」

全國酗酒與酒精濫用問題研究中心的新陳代謝與健康影響處調查員布魯克斯(Philip Brooks)說,約三分之一的東亞裔都有這種反應,「絕大多數發生在華、韓和日本裔身上,他們喝酒時會臉紅、頭痛和感到噁心,其實不只是臉紅,他們的心跳也加速,是頗不愉快的經驗」。

布魯克斯說,引起這種反應的基本原因,是天生不能適當地代謝酒精,酒精靠肝內的酶先把它代謝成有毒的乙醛(acetaldehyde,一種動物致癌物質,會造成DNA損壞和促進其他致癌作用),然後再代謝為無害的醋酸鹽(acetate)。有喝酒臉紅反應者是因為其代謝酒精的酶ALDH2的基因有缺陷,不能把乙醛代謝成醋酸鹽,因而導致乙醛在體內大量累積,造成血管擴張,引起臉紅反應。

布魯克斯說,有ALDH2基因缺陷的人喝酒,患食道癌的危險性很高。任何人喝酒都有患食道癌的危險,喝得越多,危險越大,但如果有ALDH2基因缺陷,危險將大幅上升。根據研究,一個人如果ALDH2有一個缺陷基因,只要一天喝兩杯啤酒,其患食道癌的危險就是能適當代謝酒精者的十倍。

布魯克斯指出,不幸的是許多亞裔雖然知道喝酒後臉潮紅的現象,卻很少人知道這不僅是不方便,而是可能罹患一種最致命癌症的警訊

世界新聞網
編譯中心綜合28日電
December 29, 2010
http://www.worldjournal.com/view … %E9%81%93%E7%99%8C?


 

城中活動

2022-12-15 11:00 上午 花藝班聖誕篇
2022-12-15 9:30 上午 中國傳統文化導賞團

疑難排解

會員註冊


或許你會想看
消委會抽查17款膠鑊鏟 5款檢出潛在致癌物
消委會抽查17款膠鑊鏟 5款檢出潛在致癌物 廚具日新月異,現代「掌廚人」比以前的煮婦容易做得多,只要輕鬆按下按 […]
美國癌症協會揭示癌症年輕化的趨勢︰ 原來都是「肥胖」的錯﹖
美國癌症協會揭示癌症年輕化的趨勢︰ 原來都是「肥胖」的錯﹖     [新聞發佈 2019. […]
乳癌4大致病危機 及早發現勝治療
乳癌4大致病危機 及早發現勝治療   目前,乳癌是香港女性最常見的癌症。在二零一三年,有超過3,50 […]
勞工鎳暴露 肺功能差、易罹癌
勞工鎳暴露 肺功能差、易罹癌 電鍍業勞工鎳暴露風險高,肺功能明顯較差。 圖/123RF 勞工長期鎳暴露,可能影 […]
吸煙男攝過量維B增肺癌風險
吸煙男攝過量維B增肺癌風險       ■梁慧思指市民從日常均衡飲食中,已可攝取 […]
女士注意!6個子宮頸癌疑團大解謎
女士注意!6個子宮頸癌疑團大解謎       子宮頸癌與後生女無關?女士有固定性 […]
老火湯不是人人適合 乳癌基金會主席:或增乳癌復發風險
老火湯不是人人適合  乳癌基金會主席:或增乳癌復發風險         […]
食無定時壓力大 胃癌找上門
食無定時壓力大 胃癌找上門 根據醫管局最新發布的數據,胃癌是本港第6大常見癌症,本港每年亦有逾千宗胃癌新症。有 […]
全球80萬新症 證糖尿病肥胖致癌
  權威醫學雜誌《刺針》昨天發表最新研究報告,顯示癌症與糖尿病和肥胖關係密切,研究團隊指在2012年 […]
研究:美國42%癌症來自可避免的壞習慣
食用紅肉或加工肉品是罹患癌症的原因之一。(Shutterstock)   研究人員今天表示,美國約十 […]
WHO最新致癌物清單 鹹魚和菸酒並列一級致癌物
▲世界衛生組織最新致癌物清單,中式鹹魚和菸、酒、檳榔一同被列為一級致癌物。(圖/翻攝自Wikimedia Co […]
長服PPI治胃病 胃癌風險倍增
  是藥三分毒。質子泵抑制劑(PPI)是一種常見治療腸胃疾病的藥物,但香港大學醫學團隊13日公佈一項 […]