文章
癌症之後的生活問題 > 如何與子女講解癌症

如何與子女講解癌症

23-08-2013

 

怎樣對子女講解什麼是癌症及癌症的治療療程,往往令家長感到非常困惑。由於小朋友的心智發展階段、理解能力及情緒反應不一,家長對個別小朋友需給予不同的照顧。家長更要深入了解小朋友的感受,從而幫助他們面對及適應種種改變。

為協助因家人患癌而受影響的小朋友,香港癌症基金會特別成立「彩虹會」,專業的兒童關顧專家會利用小朋友明白的語言,協助孩子明白癌症,並指導家長,怎樣向子女講解癌症。

別以為年幼的孩子不會明白什麼是癌症,便對他們三緘其口。他們雖未能完全明白癌症的種種問題,但他們卻可分辨爸爸 / 媽媽是健康還是生病。事實上,爸爸 / 媽媽可以告訴孩子自己患上了「癌症」,並可用簡單方法告訴孩子,正如其他疾病一樣,爸爸 / 媽媽可能會突然感到不適,預早告訴小朋友,讓他們及早有一個心理準備。

此外,告訴小孩出現癌症與他們並沒有任何關係,這樣可以防止他們錯誤認為自己是令爸爸 / 媽媽生病主因。同時應讓小朋友明白,大部分癌症並不會傳染,孩子可以繼續與爸爸 / 媽媽接觸及親近,可以一同吃飯、睡覺和親子樂。

另外,治療期間,患者的外表、行為、身體會有明顯轉變。這些轉變包括頭髮脫落、疲倦、嘔吐、皮膚顏色改變。有些小孩子會對這些轉變產生恐懼或抗拒,爸爸 / 媽媽應該向小孩子解釋這些轉變是身體對藥物 / 療程的正常反應,並衹是暫時性的。這樣可幫助孩子明白爸爸 / 媽媽的癌症及療程,亦可減低他們的不安與恐懼。

「彩虹會」致力協助5-15歲因家人患癌而受影響的小朋友,假如你想了解更多有關「彩虹會」的服務,可瀏覽www.cancer-fund.org/RainbowClub,或致電36560800查詢。若想支持「彩虹會」服務,請按此捐款。

 

城中活動

2022-12-15 11:00 上午 花藝班聖誕篇
2022-12-15 9:30 上午 中國傳統文化導賞團

疑難排解

會員註冊


或許你會想看
呼籲支援癌症康復患者重返職場
呼籲支援癌症康復患者重返職場 根據香港政府統計署最新資料指出,香港總人口截至2017年年中約有7,389.5千 […]
服食標靶藥副作用 癌症病人有機會出現手足症候群
服食標靶藥副作用 癌症病人有機會出現手足症候群 張元鉅(右)指威院每年有超過150至200名手足症候群患者,左 […]
NASA體能訓練有助減輕癌症病人的治療副作用嗎﹖
NASA體能訓練有助減輕癌症病人的治療副作用嗎﹖     太空人體能訓練與減輕癌症病人的治 […]
頭頸部放射線治療後,該如何運動防止肌肉纖維化,預防吞嚥及言語功能下降?
  頭頸部放射線治療後,該如何運動防止肌肉纖維化,預防吞嚥及言語功能下降? 2017/06/20 作 […]
兩招吞嚥運動 減鼻咽癌電療副作用
兩招吞嚥運動 減鼻咽癌電療副作用 鼻咽癌屬壯年男士的「頭號殺手」   屬壯年男士「頭號殺手」的鼻咽癌 […]
淋巴癌患者遍布各年齡層 年輕患者重療效也重生活質素
雖然長者有較大機會患上淋巴癌,但卻並不代表年輕人士能對這種疾病免疫,事實上任何年齡的人士都可受到淋巴癌侵擾。對 […]
癌專家批藥廠不減價 嘆病人難負擔 盼利潤補貼藥物
          【明報專訊】癌症治療的選擇愈來愈多,「副 […]
副作用 : 化療腦
  【曹爸談癌】 化療腦(上)     2013/2/1 | 作者:曹朝榮 | […]
風扇療紓氣喘
爸爸比之前更開心,依家步行去飲茶時都較輕鬆,我嘅照顧負擔亦減輕咗。 (霍惠權的女兒)   ▲黃錦洪說(右),有 […]
( 乳癌 ) 關於淋巴水腫
淋巴水腫護理服務 什麼是淋巴系統? 身體內的淋巴液會經由淋巴管道流動,再運送到淋巴結,將當中有害的細菌及病毒過 […]
( 乳癌 )癌症防治-乳癌骨轉移 口服化療藥長期抗戰
癌症防治-乳癌骨轉移 口服化療藥長期抗戰 2011-08-17 中國時報 李盛雯/台北報導   &n […]
( 乳癌 ) 乳癌康復者求助 15%為淋巴水腫
乳癌康復者求助 15%為淋巴水腫         【明報專訊】乳癌非不 […]