文章
杏林專欄 > 編者的話 ( 6 )

編者的話 ( 6 )

27-07-2013

 《癌症不是病》,作者Andreas Moritz ( 安德烈.莫瑞茲 )。
http://www.books.com.tw/books/series/series9789867069986-2.php

書本出版後引發不少聲音。 近月網上流傳不同版本的轉貼文章,有包裝華麗的圖文版本,有搬字過字的轉貼,也有專欄作家選文介紹。

http://www.959717.com/message/detail.php?message_id=4524 (圖文版本 )

http://hk.apple.nextmedia.com/te … amp;art_id=13607408 ( 副刊專欄 )

癌症不是病在網上流傳的文章,其未經証明的立論,和不盡不實的數據,極有可能誤導癌症患者及家屬,情況令人憂心。請讀者不要誤信,延誤冶療和影響對癌症的觀念。

謬誤之一: 癌症不是病 第13頁
一個由澳洲北雪梨癌症中心放射腫瘤科所做的調查,在二十二個主要的成人惡性腫瘤中,化療後五年存活率,在澳洲估計是百分之2.3,在美國則是百分之2.1. 所以不要治療,都不一定會比較差。您需要為了這樣的中獎機率,去作化學治療嗎?

編輯註 : (這是一組22人的統計數據,請看以下的統計數字. )

美國癌症學會2009年統計報告 第2頁資訊則是 –
在1996-2004期間,全部癌症病患五年存活率是66%,在1975-1977期間,全部癌症病患五年存活率是50%
美國癌症學會2009年統計報告 第4頁資訊則是 –
估計2009年全美新增癌症患者是1,479,350﹔死亡人數是562,340﹔亦即死亡率是 38%。

正確的建議是,癌患一定要接受正統醫療!接受治療,平均有62%可以活命,否則絕大部分患者只有惡化或死亡!

謬誤之二: 癌症不是病 第14頁
這本書告訴您:「甚至,完全不治療癌症,還比接受治療擁有更高的成功率。」現代化西醫的醫療行為,包括開刀、化學治療、放射性治療等,產生的傷害非常之大,甚至是病人致死的主因!*癌症當然要治療,但不是開刀等治療,是要先改變心情,紓解壓力。潔淨飲食!

正確的建議是,除非患者年齡考量及某種癌末期低存活率患者,癌症一定要趕緊接受正統醫療,包括開刀、化療,電療!另類療法、包括身心靈療法、如潔淨飲食,氣功運動,呼吸吐納,改變心情,紓解壓力,宗教靈學,祗能為輔.

謬誤之三: 癌症不是病 第16頁
問題14:開刀等等的治療總有治癒的成功率吧?那是多少?答:一個統計的數據,以五年存活率來說,是7%,您覺得高還是低?不去治療,都不一定會死,生活品質也不會降低。

美國癌症學會2009年統計報告 第17頁資訊則是 –
病患五年存活率是 (1996-2004)﹕
乳癌平均是88.7%, 首期患者是 98.1%﹔末期患者則降至27.1%
肝癌平均是11.7%, 首期患者是23.8%﹔末期患者則降至 2.9%
胃癌平均是24.7%, 首期患者是60.7%﹔末期患者則降至3.7%
肺癌平均是15.2%, 首期患者是49.5%﹔末期患者則降至2.8%

正確的建議是,可知首期患者立即接受正統醫療的存活率是頗樂觀的!美國癌症學會2009年統計報告

Cancer Facts & Figures 2009
http://www.cancer.org/docroot/STT/STT_0.asp

診斷階段:        平均     1          2          3
乳房(女)                 88.7      98.1      83.8      27.1
結腸及直腸                 64.4      89.7      68.4      10.8
食管                             15.8      34.4      17.1      2.8
腎                                66.5      89.9      61.3      9.9
喉                                62.5      80.9      50.2      23.4
肝                                11.7      23.8      7.7        2.9
肺與支氣管                 15.2      49.5      20.6      2.8
黑色素瘤皮膚              91.2      98.7      65.1      15.5
口腔及咽部                 59.7      82.2      52.7      28.4
卵巢                             45.5      92.7      71.1      30.6
胰腺                             5.1       20.0      8.2        1.8
前列腺                         98.9      100.0    31.7
胃                                24.7      60.7      24.8      3.7
睾丸                             95.5      99.3      95.7      71.1
甲狀腺                         96.9      99.7      96.9      57.8
膀胱                             79.8      92.5      44.7      6.1
宮頸                             71.2      91.7      55.9      16.6
子宮體                         82.9      95.5      67.5      23.6

關於三項謬誤的分析及數據,感謝 JKTsai 作出極詳細的解說。
http://blog.udn.com/jktsai/3898471

編輯 ( 2010-4-12 )

 
—————————————————
 
網友回應 :
若用意在強調預防重於治療, "癌症不是病"是好文 。

      但若鼓勵癌症病患放棄開刀 化療,  就如 JKTsai 所言, 此文容易誤導一班讀者, 因為一般民眾不懂如何辨別媒體上所報導許多矛盾的醫學研究發現.

統計學的數據在澳洲得到的, 只能當參考, 應用到其他國家, 可能誤用, 因各地水土&人的體質都有差異,

       癌症病患接受開刀 化療後的存活率, 必須跟[病情&體質類似的病患]沒接受開刀 化療後的存活率兩相比較, 才具有[接不接受開刀 化療能提高存活率]的參考價值, 單單以2.1-2.5%存活率很低來勸癌症病患放棄開刀 化療,這主張極有爭議, 因為很可能癌症病患放棄開刀 化療後的存活率更低.

        科技大亨郭台銘的元配得乳癌第二期 (聽防癌協會志工說的 詳情待查證),放棄開刀 化療, 到日本接受民間傳統或另類療法, 反而比類似病情者更早離世, 最近新聞媒體都報導過,

台灣天主教領袖以及蕭副總統接受開刀與箭靶式殺癌細胞療法.效果良好, 兩人目前都正常生活, 所以請注意針對一般無做研究訓練的讀者, 偏向某方的建議很容易引起一面倒 (應該或者最好放棄開刀 化療) 的錯誤認知。

 
————————————————-
 
介紹這本書的第一句:「所有發生在我們情緒上的,也會發生在身體上。真正的癌症是一種受困且孤獨的情緒,一種「別無選擇」的感覺。」
這一句我絕對不同意,我本身就是一個好例子,我一向開心快樂,生活無憂,可以自己看書研究,從不會覺得孤獨,也喜愛大夥兒一起活動,經常參與健康的活動唱歌(不唱K)、跑步都喜歡,但卻患上癌症。
請不要把癌症病人看成是做錯了什麼而得到癌症,這是對癌症的一種錯誤觀念,對癌症病人的鄙視,這本書的作者連對癌症的基本觀念都未清楚,這本書怎樣也不可再看下去,只會浪費時間。

城中活動

2024-04-17 10:30 上午 禪繞延伸藝術~塗鴉藝術
2024-04-15 10:30 上午 2024瑜珈體驗班

疑難排解

會員註冊


或許你會想看
寫作的二月|黃曉恩醫生
二月,我的寫作季節。 兩年前的二月,我首先成為了「博客」,正式踏上寫作路!那陣子我遇上數位「知識型」的癌友和家 […]
隔空|黃曉恩醫生
疫情期間,許多平常覺得理所當然的群聚活動都需要改成線上進行,有人歡喜有人愁。 使用各種軟件,就可以方便地上課和 […]
認識你|黃曉恩醫生
認識你,最初是工作上的一個機會。在那次訪談中,你的專業與我的醫學共舞。我納悶:何以對答中的你對各種深奧複雜的科 […]
鄰里攜手、扶弱同行
感激 Agape Garden 膳心小館在網上呼籲及李小姐 Phoebe 致電向我們轉述一位70歲癌症長者求助 […]
癌症患者可以運動嗎?那種運動比較適合?
根據過去研究,運動可有效增進免疫能力,亦可改善癌症治療的副作用例如疲倦,減少憂鬱及焦慮的情緒,給予癌症患者正面 […]
婚禮風琴師(上)
教堂座落於市區,門前卻有濃濃樹蔭和幾段石階,彷彿經過時可以把世俗纏累都先卸下。建築物是尖頂的小屋,推開沉甸甸的 […]
婚禮風琴師(下)
除了上文提及在婚禮當風琴師可能出的岔子,一個更大的挑戰是應朋友邀請,「外賣」到別的教堂彈奏。彈鋼琴倒不要緊,因 […]
當專科醫生成為專欄作者
當醫生又當作者的前輩後輩大有人在:他們有風趣幽默的,有學識淵博的,談的包括醫療專題不在話下,更有親子、武俠、科 […]
ESMO 亞洲大會 2023 – 與 EBV 相關的鼻咽癌治療新發展
研究專家正在尋找新的與愛潑斯坦-巴爾病毒(Epstein-Barr virus,EBV)相關的鼻咽癌治療方案, […]
ESMO 亞洲大會 2023 – 個人化乳癌治療的進展
ESMO 亞洲大會 2023 – 個人化乳癌治療的進展 在 2023 年的 ESMO 亞洲大會上,專家分享了在 […]
《病人的私隱權利》(二)
德國是世界上對保護病人私隱最嚴謹的國家,然而這個堅持卻曾經帶來災難。2015年3月24日,德國之翼(Germa […]
【渣打香港馬拉松2024】 醫患陪你跑- 透過運動體會到生命的美好|Dr. Kenny Ng
Dr. Kenny Ng 吳劍邦醫生 內科腫瘤科專科 🔗 捐款支持:bit.ly/schkm-dr-kenny […]