在癌症治療路途上，中西醫結合治療是大部分癌症病人的選項。香港特別行政區政府的專業服務協進支援計劃資助支持「推動香港中西醫結合治療——肺癌交流研討會」，提供一個平台給中醫和西醫交流推論，以推動香港中、西醫結合治療，讓癌症病人接受更多元化的治療。
研討會將凝聚具經驗的中西醫專家演講多個專業主題，深入交流有關肺癌臨床治療的最新技術、中西醫結合治療的最新進展及各種最新診斷方法。以到達提高香港的中西醫結合治療水平，特別針對肺癌領域，結合兩方專家，為病人共同開托醫學上更多的可能性。
【Objective】
Western medicine and Chinese medicine can play complementary roles in many diseases. In the treatment of cancer, the combination of Chinese and Western medicines is also the choice of most cancer patients. Cancerinformation.com.hk Charity Foundation is honored to receive funding support from the Hong Kong SAR Government’s Professional Services Advancement Support Scheme to organize the ‘Promoting the Communication of Chinese and Western Medicines in Hong Kong – Lung Cancer Medicine Symposium’, which aims to provide a platform for the exchange of ideas between Chinese medicine practitioners and Western medicine Doctors, so as to promote the integrated treatment of Chinese and Western medicine in Hong Kong, and to enable cancer patients to receive more diversified treatments.
The symposium will bring together experienced experts in Chinese and Western medicine to speak on a variety of professional topics and to share in-depth information on the latest techniques in the clinical management of lung cancer, the latest advances in integrated Chinese and Western medicine, and the latest diagnostic methods. The aim is to raise the standard of integrated Chinese and Western medicine in Hong Kong, especially in the field of lung cancer, and to combine experts from both sides to open up more medical possibilities for patients.
此活動的對象為西醫、中醫、藥劑師、護士及相關專業人士。
主辦方現誠邀合資格人士報名，親臨現場或線上觀看皆可。
現場參加者獲提供午膳。
合資格人士可填寫線上表格報名，收到主辦方確認信方為確實留位。
his programme is targeted at registered medical practitioners, registered Chinese medicine practitioners, registered pharmacists, registered nurses and related professionals. We cordially invite eligible persons to register for the event, either in person or online.
Lunch will be provided to on-site participants.
On-site registration will not be accepted.
🔎【活動詳情 Details】
• 日期Date：2025年2月15日-16日，可自由選擇出席日子
• 時間Time：9AM-4:30PM（HKT）
• 地點Venue：富豪香港酒店-Regal Hong Kong Hotel, Ballroom.(香港銅鑼灣怡和街88號. 88 Yee Wo Street, Causeway Bay)
（名額有限，合資格人士先到先得，不接受現場報名。）
【問題收集】
-請填上相關問題，將會於研討會當天由主持向講者發問，促進交流，感謝!
https://wj.qq.com/s2/17316789/b17b/
#新華中醫中藥促進會
#香港肺癌基金會
#Hong Kong SBRT Study Group
#Association of Doctors for Social Responsibility
#關愛社會醫生聯會
#香港內科腫瘤學會
【查詢Enquiries】請與研討會籌委部聯絡，電郵[email protected] 。
*癌症資訊網慈善基金保留活動最終決定權。
