文章
杏林專欄. > 臨床腫瘤專科 > 黃麗珊醫生 > 離別的方式

離別的方式

06-11-2019

離別的方式

面對家人即將離世,萬般不捨乃人之常情。有人不忍病人受病魔折騰,寄望病人能及早解脫;亦有人難解內心不捨,希望爭取每分每秒與家人相處的時間。縱然過去曾同度多少個秋冬,但是臨別依依,總希望陪伴家人一起走生命的最後一程。

離世時間難測 放下道別執著

不少家人唯恐錯過最後的送別,於是日以繼夜、夜以繼日地守候在病人左右。但是,日復一日,任憑家人的意志有多堅定,始終亦難敵筋疲力竭的身軀。有家人因為不肯定自己能夠苦撐多久,於是問醫生能否持續監察病人的脈搏血壓及血含氧量,以預計病人離開的時間,好讓他們在適當的時候聯絡所有親朋好友向病人最後道別。

事實上,世上暫時還未有一些科學的方法,能夠百分百準確預測病人離世的時間,即使緊密監察病人的血壓脈搏,亦只能大概有個預算,皆因病人離別的一刻,往往來得很突然。傳統電視情節中,當病人離開人世時,鏡頭往往會顯示心電圖由高低躍動變成一條無限伸延的直線,醫生便就此對家屬朋友宣告病者死亡。但現實的情况是,當病人即將離世,心跳和呼吸都會變得愈來愈慢和弱,此時毋須醫生告知,旁人亦能夠感受病者即將離他們而去。

勿分神監測數據 盡訴心中情

當病人進入彌留狀態,家人不妨以輪更形式照顧病人,以保持體力,而家人亦可隨病人的精神健康狀態有否惡化而聯絡其他親友。曾見過家人因緊張病者離去而時常留意着監測屏幕,反倒不能專心陪伴病人。

雖然病人驟眼看來已經昏睡,但實則大部分情况下仍有接收能力,不時見到有些病人雖閉着眼,但聽見家人的聲音後仍潸然淚下。所以,家人應避免分神於電子屏幕的數據, 而應抓緊最後機會,花時間多跟病人盡訴心中情。

從醫多年,見證多次生離死別,亦體會每個病人都有他們離開這個世界的方式。有病人不忍見到家人灑淚,寧願不作最後道別;亦有病人憑意志一直堅持,直至親朋好友到來才撒手塵寰。

或不忍家人灑淚 勿因錯過抱憾

曾經有丈夫擔心錯過跟妻子道別的機會,每分每秒留守妻子身旁,惟妻子偏偏在丈夫去洗手間的時候離世,令丈夫遺憾不已。然而經驗告訴我,妻子可能是不忍丈夫親眼看見自己離去,才決定悄然離開;另一邊廂,亦有病人已經彌留多日,徘徊於生死邊緣,卻剛好等到遠方家人趕回來見最後一面才離開塵世。

對於未能陪伴病人走最後一段路及道別的家人,於我看來,或許都是病人不忍道別所致。所以,千萬不要因為未能道別而耿耿於懷,甚至抱憾終生。不要辜負病人的心意,往生者亦希望在世的親朋好友能繼續好好生活,活好每一天。

 

黃麗珊醫生
臨床腫瘤科專科

城中活動

2020-08-04 2:00 pm (延期) 強身健體八段錦
2020-07-18 2:00 pm (活動取消) 手語初體驗

疑難排解

會員註冊


或許你會想看
(運動與癌症訪問) 一個永遠不倒的抗癌騎士 。受訪嘉賓︰David (G5)
一個永遠不倒的抗癌騎士 受訪嘉賓︰David 採訪者︰香港浸會大學綜合傳播管理學 ~ 第五組 十天千里的單車環台長征,由台灣癌症關懷基金會協辦的「吾癌無礙癌友單車環島活動」於2019年10月29日順利劃下句點,十數名「單車騎士」的港[...]
(運動與癌症訪問) 因癌症,進步成更懂得生活的人 。受訪嘉賓︰Ann (G4)
因癌症,進步成更懂得生活的人 受訪嘉賓︰Ann 採訪者︰香港浸會大學綜合傳播管理學 ~ 第四組 癌症,讓人聯想到痛苦不堪的化療和電療。從Ann身上,卻看到一位在患癌後,靠著運動和家人的支持,由平凡母親進化成一位多才多藝,以生命影響生[...]
(運動與癌症訪問) 人生沒有回頭路。 受訪嘉賓︰Sindy (G3)
人生沒有回頭路 受訪嘉賓︰Sindy 採訪者︰香港浸會大學綜合傳播管理學 ~ 第三組 多年來,乳癌一直是本港女性常見的癌症,不但生長速度快,而且復發率高。透過癌症資訊網慈善基金牽線,我們接觸了其中一位HER2型乳癌的康復者 — — [...]
(運動與癌症訪問)樂觀面對乳癌 運動改變一生 。受訪嘉賓︰陳妙霞 (G2)
樂觀面對乳癌 運動改變一生 受訪嘉賓︰陳妙霞 採訪者︰香港浸會大學綜合傳播管理學 ~ 第二組 [人物專訪] ​對於很多人來說,癌症是魔鬼。 如果不幸遇到它,心裏會感到很害怕,會不知所措,更甚者會想到死亡。當陳妙霞於2018年7月確診[...]
(運動與癌症訪問) 當她遇上乒乓球時…… 受訪嘉賓︰Juju (G1)
當她遇上乒乓球時…… 受訪嘉賓︰Juju 採訪者︰香港浸會大學綜合傳播管理學 ~ 第一組 juju曾是一位朝九晚五的會計,本是家庭支柱,於2015年1月確診患上肺癌,暫停工作踏上抗癌的路程。她由2017年開始[...]
下一個十年
下一個十年 十數年前,一班癌症同路人活躍於網誌,在抗癌路上互相支持,他們的故事成就了我們第一本同路人分享集——《癌症不是盡頭》,也是「癌症資訊網」成立的重要基礎。 今年我們將會推出《下一個十年》,再次邀請一班認識多年的戰友,分享他們[...]
乳眾不同-我為何需要接受延伸輔助治療?(李孔敏醫生)
乳眾不同 我為何需要接受延伸輔助治療?   早期乳癌的治療離不開根治性手術,並按病情需要來決定是否需要輔助化療和放射治療,以及它們的先後次序;更重要的是根據乳癌的分子分類來搭配不同的針對性藥物,例如荷爾蒙受體陽性型(HR+[...]
乳眾不同 – 強化延伸輔助治療 降HR+ HER2+乳癌復發風險 (梁廣泉醫生)
乳眾不同 強化延伸輔助治療 降HR+ HER2+乳癌復發風險 乳癌是女士們的夢魘。雖然近年乳癌的治療愈見精準,治療效果也愈見理想,惟仍有一定程度的復發風險。不少乳癌患者在完成治療後,仍活在復發的陰霾底下;身體復原了,心理壓力卻不輕。[...]
乳眾不同 – 乳癌患者的噩夢-復發與腦轉移 (黎詠宇醫生)
乳眾不同 乳癌患者的噩夢-復發與腦轉移 乳房是最具女性象徵意義的身體組織,婦女一旦患上乳癌,對其身心皆會帶來莫大的衝擊。猶幸若能在早期發現,其五年存活率高達90%以上。然而,許多乳癌患者在完成治療後,仍常常擔心癌症會否復發。如何才能[...]
老爸 : 不要問,只要做
老爸 : 不要問,只要做 癌症資訊網自說自話專欄,今期嘉賓 : 老吳先生。 (18-6-2020 癌症資訊網修訂版) 我係老吳,我老婆阿鬧叫我肥佬。成世人日日對住她日日搵到瑣碎事鬧我,不過早已習以為常。她一直以為自己好聰明樣樣精,日[...]
乳眾不同 – 乳癌治療精準如鑰匙 根治防復發同樣重要 (張天怡醫生)
乳眾不同 乳癌治療精準如鑰匙 根治防復發同樣重要 乳癌長期高踞本港女性十大常見癌症的第一位。香港癌症資料統計中心的數據顯示,乳癌的發病數字在過去二十年按年遞增,2017年共有4,373宗新症。話雖如此,隨著醫學界對乳癌的認識日益加深[...]
擔當守護病患的牧羊人 活出不一樣的節奏人生
擔當守護病患的牧羊人 活出不一樣的節奏人生 癌症資訊網慈善基金榮譽顧問潘智文醫生專訪 「未知死,焉知生。」踏入腫瘤科超過二十年的潘智文醫生細說, 「只要你學會死亡,你就學會活著。」   人生中生命之長短,猶如大自然的規律,[...]