文章
杏林專欄 > 大腸癌的治療

大腸癌的治療

28-04-2016

 外科手術為大腸癌最主要的治療方法。因此，最理想是由專門處理大腸癌的外科醫生作評估。醫生會建議患者接受電腦斷層掃描（CT Scan），以確定：

 

（1）腫瘤有否侵蝕鄰近的重要器官，例如：膀胱、子宮或十二指腸等等。如有，處理上相對較複雜，手術前需作特別詳細的計劃；及

 

（2）腫瘤有否轉移到其他器官，例如：肝、肺或腹膜。如有，醫生會將之歸類為第四期的大腸癌。

 

手術前，不少患者會問：「醫生，我的病情屬第幾期？」其實，在外科醫生的角度，在手術前只會關心病情是否第四期（即腫瘤有否擴散），因為無論病情屬第一、第二或第三期，處理方法都相同，就是將腫瘤及附近的淋巴結完全切除，減低復發機會，而切除出來的的大腸和淋巴結會在手術後送往病理化驗及分析，以確定是否有淋巴結轉移。倘報告顯示腫瘤已擴散至淋巴結，便屬於第三期；反之，則屬第一或第二期。當然，愈早期的腫瘤，其治癒率愈高，復發機會也愈低。然而，直腸癌的處理則有所不同，詳情將在另文解釋。

 

然而，倘電腦斷層掃描顯示病情已屆第四期，即腫瘤已轉移到身體其他器官，外科醫生的考慮就來得複雜。首先要考慮的是，轉移到其他器官的腫瘤能否以手術切除？舉例說，一名大腸癌患者出現肝轉移，倘轉移到肝臟的腫瘤範圍不是太大，或腫瘤數量不是太多，我們便可考慮由結直腸外科醫生及肝膽胰外科醫生同時為患者進行手術。結直腸外科醫生負責將大腸腫瘤切除，肝膽胰外科醫生則負責將轉移到肝臟的腫瘤切除或消融。第四期的腫瘤，若能先以外科手術切除，再配合往後的化療，其根治機會可大大提高。根據統計數字顯示，約有四分之一的大腸癌患者，在確診時已屆晚期，當中有小部分患者仍有機會以外科手術將大腸的原發腫瘤及轉移的腫瘤切除，算是比較幸運的一群。

 

若不幸地轉移的腫瘤數量太多或範圍太廣，無法以外科手術切除的話，醫生便要評估：（1）是否值得以外科手術切除大腸的原發腫瘤？（2）應該先切除大腸的原發腫瘤，然後做化療控制病情？抑或先進行化療控制病情，然後才動手術切除腫瘤？

 

一個全面週詳的評估應該考慮：（1）大腸的原發腫瘤會否對患者構成短期的生命威脅，例如：阻塞腸道？如果腫瘤體積大，阻塞腸道的風險高，我們便會考慮先以外科手術切除大腸的原發腫瘤，以免往後在化療期間出現腸道阻塞，屆時動手術的風險便會大增；（2）如果腫瘤引起比較嚴重的失血，導致患者出現貧血，甚至經常要輸血，我們也會建議先做手術，然後才進行化療。

 

相反，如果大腸的原發腫瘤體積小，引起腸道阻塞和貧血的風險低，醫生一般都會建議病人先做化療。因為在此情況下，真正對病人生命構成威脅的並非大腸的原發腫瘤，而是已經大範圍轉移到其他器官的腫瘤（例如：肝或肺），這些轉移的腫瘤需以化療控制。如果患者先接受手術，則要等上三至四星期才適合進行化療，這樣反而會延誤化療的時機。

 

至於另外一部分患者，病情已屆末期，身體亦非常虛弱，可以說生命正在倒數中，若腫瘤並無構成腸道阻塞的風險，醫生一般不會在這階段替患者做一個並無實質幫助的手術，徒添患者的痛苦。


潘冬松醫生

澳洲新南威爾斯大學內外全科醫學士

香港大學外科碩士

英國愛丁堡皇家外科醫學院院士

香港外科醫學院院士

香港醫學專科學院院士(外科)

相關文章:

  1. 中醫藥治癌導論
  2. 早期前列腺癌治療方法
  3. 容易被忽略的婦科癌症 (卵巢癌)
  4. 射頻消融術灼熟肝癌

城中活動

2026-06-15 7:00 下午 【中醫講座】未病先防｜中醫教你為家人守住健康防線
2026-06-13 3:30 下午 有人共鳴—— 一個很小、很溫柔的喪親分享聚會
2026-06-12 7:00 下午 【線上講座】家支援醫事講・老年腫瘤學新視角

疑難排解

我們有一群專業的醫護人員及相關朋友，隨時解答大家的疑難，立即提交疑問！
按此問問題

會員註冊

成為會員，可以第一時間接收由病患者和照顧者角度出發的資訊，立即行動！
按此註冊
或許你會想看
【ALK 肺癌治療新突破：病人故事與醫生分享】李兆澄醫生
2026年4月28日 今天，我的好朋友Jennifer，一位ALK肺癌患者，再一次和我們分享她的治療旅程。 （ […]
【活動花絮】攜手同行，一步一溫暖
今天癌症資訊網與 DeeDa 水滴籌（香港） 一起，參與善寧會第33屆「登山善行2026」！ 在陽光灑落的大潭 […]
【有誰共鳴】嘉賓：東東雲吞麵
淋巴癌康復者 「東東雲吞麵-小薯護士」嘅分享，記得留意收聽！大家更加透過 SMS 捐款支持 癌症資訊網慈善基金 […]
【有誰共鳴】嘉賓：Grace
有誰共鳴 一位女性既是父母的女兒，是身邊人的伴侶。偶然遇上了癌症，多重身份要考慮的很多⋯⋯往往忘了照顧自己。 […]
【有誰共鳴】嘉賓：李天嵐
有誰共鳴 分享嘉賓係註冊中醫師 李天嵐，除咗同大家講中醫調養，仲同大家分享自己成長與從醫路上嘅體會。 學習領航 […]
【甲狀腺腫瘤-活動回顧】甲狀腺腫瘤-最新治療，聽聽多學科專家怎麼說！(2025-07-26)——抗癌防癌，全球視野
2025年7月26日，北京香港時間晚上 8 時，由香港大學知識交流辦公室主辦，全球腫瘤協作（GCOG）, 香港 […]
【有誰共鳴】嘉賓：邱芷微 與 陳志忠
無綫處境劇《愛．回家之開心速遞》飾演「賈名媛」的邱芷微（Chelffy)，今年2月跟老公陳志忠（Wilson） […]
【有誰共鳴】嘉賓：Selina 葉敬梓女士
陪伴患有第四期淋巴癌的老公走過人生最後一段旅程，Selina希望在節目中分享作為照顧者的心情，以及面對生死之後 […]
【有誰共鳴】 嘉賓：余思遠醫生
心胸肺外科專科醫生余思遠最近在商業電台節目《有誰共鳴》中分享了他的故事。他揭示了學醫背後那段孤獨而又艱辛的旅程 […]
【有誰共鳴】 嘉賓：Christine Fok
Christine 發現患有四期胰臟癌時，未有即時向相依為命的爸爸道明一切。爸爸看見她日漸消瘦，她也辯稱自己減 […]
【有誰共鳴】 嘉賓：黎逸玲醫生
《有誰共鳴》節目有外科專科醫生黎逸玲醫生同大家分享行醫二三事。 有些人會覺得醫生每日面對生死，可能早已沒甚感覺 […]
【有誰共鳴】 嘉賓：音樂治療師 Hugo
音樂治療師 Hugo 細細個嘅時候，並唔係大家想像咁鍾意音樂。後來有一年喺英國讀書，開始摸索自己喜歡嘅音樂⋯⋯ […]
熱門話題
把握3個黃金時期治療癌症
卵巢癌新療法　延長存活期
Vinblastine( 長春花鹼 )
中產的悲歌