我的行醫經歷(39) : 醫生會問「末期癌病」病人什麼的事？

文章

杏林專欄 > 我的行醫經歷(39) : 醫生會問「末期癌病」病人什麼的事？

我的行醫經歷(39) : 醫生會問「末期癌病」病人什麼的事？

19-08-2013

每次診症時，病人總會問醫生很多問題。

但相反，醫生又會問病人什麼的事呢？

以下是我教導我的受訓醫生，面對「末期癌病」病人需要詢問的事項。

(一) 年老的：日常生活由誰照顧。

年老、患病 (不論是否癌病)、面對死亡，都是人生必經的自然的事。有老伴或至愛子女，相伴走完這段路，中國人稱為「有福」。

但幸福不是必然的。

面對老來無依的，最痛苦不是癌病對肉體的折磨，而是心靈那份孤寂。

我們腫瘤科醫生要醫治的，也不只是病人的身，也要關心他們的心。

(二) 年青的：「他」是家中唯一經濟支柱嗎？

「她」要照顧年幼的子女嗎？

所有人都渴望有個「完整」的家。

但除了少數主癌 (如部份淋巴癌、甲狀腺癌、少數乳癌、…) 外，大部份癌病到了末期，任由傳媒怎樣吹噓有什麽「重大醫學突破」，病人離世是遲早的事。

男主人若患上末期癌病，不單代表女的將要失去丈夫，也預示這個家庭將失去經濟支援，孩子要失去父愛。

反之，男的將要失去妻子，也預示孩子要失去母愛。

對於年輕的家庭來說，要面對一個「不完整」的家，對任何一位餘下的家庭成員來說，是漫長且殘忍的 – 特別是那些嬰孩或幼童。

對於這些病人及其家庭，我們臨床腫瘤科醫生要作更多特別的處理：如臨床心理輔導、社工跟進 … 等。

近年，多間公家腫瘤中心開辦了兒童哀痛輔導中心，有需要的可向所屬臨床腫瘤中心查詢。

(三) 兒童或青少年： …..

對不起，沙加無法提出詢問的事項：因為當我遇到這些病人，我的眼淚會一直在心裏流 …

對於他們，我會盡一切努力延長他們在世的日子。

我也很希望他們能珍惜他們仍在這世上的每一天：去珍惜至親、去愛至愛、去奏美好的曲、去感受這世上其他地方的美景、…

在短促的歲月中，去完成每一項心願。

照顧病人的「身」，由醫護盡力。但病人的「心」，卻需患者、家人、親友 … 支持。

你有親友患上「末期癌病」嗎？你會協助我們腫瘤科醫生，根據他們不同年紀和需要，去提供幫助嗎？

註：今天是父親節，在此為我的「年輕父親」病人祝禱。

沙加 ( 2009-6-21 )

臨床腫瘤科

城中活動

2026-06-15 7:00 下午【中醫講座】未病先防｜中醫教你為家人守住健康防線

2026-06-13 3:30 下午有人共鳴—— 一個很小、很溫柔的喪親分享聚會

2026-06-12 7:00 下午【線上講座】家支援醫事講・老年腫瘤學新視角

疑難排解

我們有一群專業的醫護人員及相關朋友，隨時解答大家的疑難，立即提交疑問！

按此問問題

會員註冊

成為會員，可以第一時間接收由病患者和照顧者角度出發的資訊，立即行動！

按此註冊

或許你會想看

2025-4-28 AI 對肺癌防治有用嗎？聽聽這些專家怎麼說！