文章
杏林專欄 > 我的行醫經歷( 7 ) : 末期腸癌病,仍生存超過5年的秘訣(上)

我的行醫經歷( 7 ) : 末期腸癌病,仍生存超過5年的秘訣(上)

29-07-2013

 78歲 婆婆, 第3期大腸癌,手術順利切除腫瘤。
2年後, 腸癌復發,漫延至整個肝臟,晚期。
在會診中我們一致同意手術幫不了她; 為了不想這樣大年紀的病人受進一步的傷害,連化療也不建議。
决定是容易做的。 問題是如何告訴這位老人家:妳患上末期腸癌漫延入肝臟,治療也幫不了,現只剩下半年命呢?
做「好人」的事已被人搶先做了,每次遇上這等為難的事總是留給我去完成。
我是不能欺騙病人的。
我想了一會,這樣說:
「婆婆,妳的肝臟有毛病,但我們醫生一致决定不用做治療。 妳需要做的是開心地生活下去。」
這樣,5年過去了。 今天的檢查發現婆婆的肝臟比上次覆診又大了一點,但婆婆依然開心健在。
「妳這5年來有看中醫嗎?」我好奇地問。
「為何有這個需要? 我記得5年前妳親口告訴過我不用做治療,只需要開心地生活。 5年來我都依足你的吩咐生活…」
「對,妳要繼續這樣活下去….」我笑着回答。

沙加 2007-10-11

疑難排解

會員註冊


或許你會想看
痱滋與舌癌 | 黎逸玲醫生
舌癌的可怕之處,在於舌頭是維持生活品質其中一個重要的器官。舌頭幫助我們說話構音、咀嚼、吞嚥和感受味覺。不少病人 […]
提供另類療法是無牌行醫嗎? | 黎逸玲醫生
有美容中心負責人涉嫌勸喻三位癌症病人不要向私人醫生求診和服用化療藥,又替他們進行心靈治療、磁療法和回春療法,收 […]
【渣打香港馬拉松2025】醫患陪你跑-黃韻婷博士
🏃🏻個人簡介 Dr Wendy 黃韻婷博士 |香港註冊中醫師   🏅活動期望 / 心聲 忙到裙拉褲甩 […]
【渣打香港馬拉松2025】醫患陪你跑-馬偉傑醫生
🏃🏻個人簡介 馬偉傑醫生 | 泌尿外科專科醫生   🏅活動期望 / 心聲 每一個落場跑的跑手,在起點 […]
【渣打香港馬拉松2025】醫患陪你跑-東東雲吞麵
🏃🏻個人簡介 東東雲吞麵|香港護士,淋巴癌康復者 🏅活動期望 / 心聲  Everyone is No. 1 […]
【渣打香港馬拉松2025】醫患陪你跑-Ada Lo
🏃🏻個人簡介 ADA LO | 乳癌康復者、粉紅戰士癌症康復者龍舟隊隊員   🏅活動期望 / 心聲  […]
【渣打香港馬拉松2025】醫患陪你跑-Doris Cheung
🏃🏻個人簡介 Doris Cheung | 乳癌康復者   🏅活動期望 / 心聲   60歲退休作出 […]
【渣打香港馬拉松2025】醫患陪你跑-Clark Cheung
🏃🏻個人簡介 Clark Cheung |健身教練、淋巴癌康復者   🏅活動期望 / 心聲   作為 […]
【渣打香港馬拉松2025】醫患陪你跑-IRIS SHUM
🏃🏻個人簡介 IRIS SHUM(岑麗明)|展晴社主席、乳癌康復者   🏅活動期望 / 心聲   第 […]
【渣打香港馬拉松2025】醫患陪你跑-Jennifer Tse
🏃🏻個人簡介: Jennifer Tse |香港不倒騎士單車隊召集人 淋巴癌康復者   🏅活動期望  […]
【渣打香港馬拉松2025】醫患陪你跑-Josephine Tsang
🏃🏻個人簡介 Josephine Tsang  | 乳癌康復者、香港乳龍主席   🏅活動期望 / 心 […]
【渣打香港馬拉松2025】醫患陪你跑-Christine Fok
🏃🏻個人簡介 Christine Fok | 胰臟癌康復者 時裝店老闆   🏅活動期望 / 心聲 奇 […]