文章
“各位医生，我爸爸今天65岁，在今年3月被诊断患了前列腺癌第四期（原本是第三期,psa=31.76ng/ml，做了骨骼扫描说骨骼受影响了，医生说是第四期了）.5月4日带爸爸去验血，psa指数上升到45点多ng/ml，爸爸在5月2日开始吃药（bicalutamide tablets 50mg)和5月23日打了一针Leuprorelin Acetate 11.25mg injection),医生现在建议我爸爸打化疗针，已经不给吃的药了（bicalutamide..),但我们很担心，不知道我爸爸的身体是否承受得住化疗，因为爸爸在3月28时做了CECT THORAX/ABDOMEN/PELVIS，爸爸就被细
菌感染了，住院4天3夜，所以我们担心爸爸的身体是否能承受的住更强烈的化疗。。
6月5日，爸爸再次验血，psa下降到2.59ng/ml(正常人是<4.00），我想知道
（1）爸爸是否一定要接受化疗?不化疗会有生命危险吗？不化疗可以有多少年的生命?爸爸目前吃的药和打的针（leuprorelin Acetate...和Bicalutamide tablets..),医生说可以90%控制住癌细胞，如果只靠吃药和打荷尔蒙针可以维持生命多久?
（2）爸爸如果药吃完了，暂停一些日子后再继续吃是否还会有效，是否会造成癌细胞有抗药性了?我们是否应该要自行外
面买药吃?医生的意思是如接受化疗就不需要吃药了，但我们还没决定是否接受化疗。。。
请各位医生帮帮我爸爸，感谢大家。"
“各位医生，我爸爸今天65岁，在今年3月被诊断患了前列腺癌第四期（原本是第三期,psa=31.76ng/ml，做了骨骼扫描说骨骼受影响了，医生说是第四期了）.5月4日带爸爸去验血，psa指数上升到45点多ng/ml，爸爸在5月2日开始吃药（bicalutamide tablets 50mg)和5月23日打了一针Leuprorelin Acetate 11.25mg injection),医生现在建议我爸爸打化疗针，已经不给吃的药了（bicalutamide..),但我们很担心，不知道我爸爸的身体是否承受得住化疗，因为爸爸在3月28时做了CECT THORAX/ABDOMEN/PELVIS，爸爸就被细 菌感染了，住院4天3夜，所以我们担心爸爸的身体是否能承受的住更强烈的化疗。。 6月5日，爸爸再次验血，psa下降到2.59ng/ml(正常人是<4.00），我想知道 （1）爸爸是否一定要接受化疗?不化疗会有生命危险吗？不化疗可以有多少年的生命?爸爸目前吃的药和打的针（leuprorelin Acetate...和Bicalutamide tablets..),医生说可以90%控制住癌细胞，如果只靠吃药和打荷尔蒙针可以维持生命多久? （2）爸爸如果药吃完了，暂停一些日子后再继续吃是否还会有效，是否会造成癌细胞有抗药性了?我们是否应该要自行外 面买药吃?医生的意思是如接受化疗就不需要吃药了，但我们还没决定是否接受化疗。。。 请各位医生帮帮我爸爸，感谢大家。"
城中活動
2026-01-18 5:00 上午
【慈善跑手】渣打香港馬拉松慈善計劃2026
2025-11-16 9:00 上午
粉跑 Pink Run.HK 2025
2025-11-05 12:30 上午
【香港大學｜家支援】醫事講：膽管癌
疑難排解
我們有一群專業的醫護人員及相關朋友，隨時解答大家的疑難，立即提交疑問！
會員註冊
成為會員，可以第一時間接收由病患者和照顧者角度出發的資訊，立即行動！
或許你會想看
【港大醫學院】揭示降膽固醇藥抗肝癌機制 「老藥新用」潛力巨大
香港大學李嘉誠醫學院（港大醫學院）病理學系研究團隊取得重大突破，發現被廣泛使用的降膽固醇藥物「阿托伐他汀」（a […]
【渣打香港馬拉松慈善計劃2026】癌症資訊網慈善基金 x 善寧會
我們很榮幸宣布，「癌症資訊網慈善基金」（CICF）正式成為渣打香港馬拉松慈善計劃2026的受惠慈善機構之一！感 […]
【安全網藥物】新⼀代 BTK 抑制劑正式納入醫院管理局藥物名冊及安全網 為慢性淋巴細胞⽩⾎病患者燃點希望
2025 年 9 ⽉ 1 ⽇，香港 – 慢性淋巴細胞⽩⾎病（「慢淋」，Chronic lymphocytic […]
粉跑 Pink Run.HK 2025 人寵齊跑 為遺傳性癌症患者打氣
癌症資訊網慈善基金繼續支持 Pink Run! 齊心為遺傳性乳癌及其他遺傳性癌症患者加油打氣 由香港遺傳性乳 […]
【活動花絮】香港青年節「全城全運，共融智航」遙控帆船維港體驗嘉年華暨啟動典禮
香港島青年聯會於2025年8月30假香港遊樂場協會海洋新幹線水上活動中心舉辦了香港青年節「全城全運，共融智航」 […]
中大與內地學者領導全球首個由中國學者主理的《刺針》癌症委員會報告 預計2050年肝癌患者翻倍 六成肝癌病例可預防
香港中文大學（中大）醫學院團隊與內地學者領導的《刺針》肝癌委員會發表《全球肝癌防治策略和行動計劃》，指出全球超 […]
【免費派發】癌症治療專用營養品 Oral Impact 速癒素
感謝 雀巢健康科學 再次捐贈 Oral Impact 速癒素 即飲裝予 癌症資訊網慈善基金，持續支援基層癌症病 […]
【中醫】減壓有方 減癌症風險
隨著生活節奏加快，長期處於壓力狀態的人數持續增加。據2022年香港精神健康指數調查，超過50%的香港人感受到不 […]
香港中文大學醫院推出乳癌手術資助計劃
香港中文大學醫院肩負著平衡香港私營及公營醫療體系差異的社會責任，一直以病人為本，致力為病人提供優質及具透明度的 […]
【北上陪診】 感激一羣有愛心和耐性以及無私奉獻的義工們
義工William：「每次見到患者及家屬能成功北上取藥和分享自己對照顧患者的經驗都感覺非常滿足。因為癌症治療是 […]
【甲狀腺腫瘤-活動回顧】甲狀腺腫瘤-最新治療，聽聽多學科專家怎麼說！(2025-07-26)——抗癌防癌，全球視野
2025年7月26日，北京香港時間晚上 8 時，由香港大學知識交流辦公室主辦，全球腫瘤協作（GCOG）, 香港 […]
【乙肝防治】響應7.28世界肝炎日 乙肝「早驗早處理」
撰文：衞生署控制病毒性肝炎辦公室 世界衞生組織將每年7月28日定為「世界肝炎日」，以提高公眾關注肝炎。根據調查 […]