文章
醫療新知 > 「甲狀腺癌」重新定義:留在原位的不是癌

「甲狀腺癌」重新定義:留在原位的不是癌

18-04-2016

 「甲狀腺癌」重新定義:留在原位的不是癌

一個國際醫學委員會決定把一種「甲狀腺癌」除名,因為「根本不是癌」。

被除名的是一種常見的甲狀腺腫瘤,它是在甲狀腺上一個小結節,周圍有很多纖維組織包圍著,核心看來極像癌,但這些細胞沒有突破重重包圍的纖維組織。在匹茲堡大學病理學系舉行的醫學委員會會議指出,傳統的治療方法,即是把病患全部甲狀腺切除,然後進行放射性治療,是「完全不需要,而且有害的」。其原本名稱是甲狀腺包膜内瀘泡型乳頭狀癌(encapsulated follicular variant of papillary thyroid carcinoma,EFVPTC),現在改為noninvasive follicular thyroid neoplasm with papillary-like nuclear features(非入侵性濾泡甲狀腺腫瘤乳頭狀核,NIFTP),拿掉了當中的「癌」(carcinoma)字。

很多癌症專家都認為這是遲來的「正名」。多年來,很多醫學專家都提出不要把這種病稱為癌,「如果根本不是癌症,就不要再稱為癌了。」美國甲狀腺協會總裁Dr. John C. Morris說。其實,除了甲狀腺腫瘤外,部分醫學界人士也主張把一堆腫瘤病「降級」,不要再稱為癌,包括乳腺瘤,肺腫瘤和前列腺腫瘤,這次也許為未來更多低級腫瘤症改名舖路。

然而,現實是醫療界病患幾乎一驗到腫瘤就稱之為癌:乳房驗出有微小腫塊,就被稱為第零期癌症(Stage 0 cancer),小型和早期前列腺病變被稱為癌腫瘤。還有愈來愈多用超聲波,M.R.I.的和C.T.成像掃描發現的微小「癌塊」,尤其是甲狀腺結節,世界各地的「甲狀腺癌」病例以倍計急升。對於病患及其家人來說,癌症這個詞造成的心理負擔很大。

匹茲堡大學病理學系副主席Dr. Yuri E. Nikiforov在兩年前遇到一個案例,患者是一名當時19歲的女士,被診斷患「甲狀腺癌」,那是一個極細小的腫瘤,完全被纖維組織包圍,Dr. Yuri E. Nikiforov向其主診醫生指出,這其實可以什麼都不用做,然而該主診醫生堅持根據指引,要進行切除手術,再以放射治療跟進,該名病患往後亦要定期復診。「夠了,得有人把這些瘋狂行為劃上句號。」Dr. Yuri E. Nikiforov說。自此,他與醫學委員會著手推動把「甲狀腺癌」除名。

醫護界之所以死跟指引,是因為的確有極罕見的病例是甲狀腺腫瘤突變成惡性,有問題的核心突破了纖維組織,擴散至身體其他部分,由於病患未有及時進行傳統癌症治療,最終死亡。

Dr. Yuri E. Nikiforov聯同24名醫療專家,搜集了13家醫療中心數百宗甲狀腺腫瘤EFVPTC病例做分析,這些案例全被列為癌症,而且有至少10年的跟進紀錄。他們發現,只要腫瘤沒有突破包圍的纖維組織,所有選擇在切除腫瘤後不進行放射治療的病患,10年後都沒有復發。但部分突破纖維組織的惡性腫瘤,即使進行了手術和放射治療,病情都可能惡化,甚至已經死亡。

「我們認為,這說明在決定是癌非癌問題上,細胞核形態(nuclear features)不是決定因素,而是是否入侵性/轉移(invasion)。」「患上甲狀腺腫瘤的病患,只要腫瘤留在纖維組織內(NIFTP,即留在原位),前景是樂觀的,他們不用切除全部甲狀腺,不需要放射治療,更不需要每6個月覆診一次。」委員會的結論是,只要小心診斷,確認為NIFTP的患者,在切除部分甲狀腺後,復發率非常低,大約是首15年低於1%。有關報告已在JAMA Oncology刊發。

這篇文章來自關鍵評論網關鍵評論網 facebook

城中活動

2019-09-26 2:00 pm 美點廚房
2019-09-04 10:00 am 懷舊中秋燈籠工作坊

疑難排解

會員註冊


或許你會想看
醫管局推出HA GO實名登記制度
醫管局推出「HA Go」實名登記制度 電子化一站式管理病人健康資訊服務 醫管局於今年7月末推出一站式應用程式「HA Go」,以實名登記制度,利用電子化、多個獨立程式和新增貼心功能,提供約服務、健康護理、支付、醫療紀錄和用藥資訊等服務[...]
FDA准許瑞士製藥羅氏的Polivy治療彌漫性大B細胞淋巴瘤(R/R DLBCL)
FDA准許瑞士製藥羅氏的Polivy治療彌漫性大B細胞淋巴瘤(R/R DLBCL) 美國食品和藥物管理局(FDA)依據隨機對照臨床試驗中觀察到完全緩解率的結果,加速批准瑞士製藥羅氏(Roche)的化學免疫治療藥物 —— 抗體藥物結合[...]
一種新葯能破壞癌細胞生物鍾 / ScienceDailyCancer has a biological clock and this drug may keep it from ticking
一種新葯能破壞癌細胞生物鍾 北京新浪網 (2019-01-26 10:11) 新華社洛杉磯1月25日電(記者譚晶晶)美國南加州大學和日本名古屋大學的研究人員日前合作研發出一種新葯,可通過破壞癌細胞生物鍾的方式來抑制癌細胞生長。 眾所[...]
FDA 批准可以抑制 17 種腫瘤的新藥上市,治癒癌症的代價是一年要花上千萬台幣
FDA 批准可以抑制 17 種腫瘤的新藥上市,治癒癌症的代價是一年要花上千萬台幣   美國食品和藥物管理局(The Food and Drug Administration,簡稱 FDA)在星期一的時候批准一款抗癌新藥 V[...]
Google以深度學習協助檢測胸腺癌轉移,時間少一半、錯誤率降2倍
Google以深度學習協助檢測胸腺癌轉移,時間少一半、錯誤率降2倍   病理學家在LYNA的協助下,在主觀上認為工作變得更容易,並且每張幻燈片的檢驗時間從2分鐘縮短至1分鐘,而且判斷出錯率降低2倍。   Goog[...]
免疫細胞療法抗癌 專家:非人人有效
免疫細胞療法抗癌 專家:非人人有效   無藥可用的癌症患者未來可望用細胞治療,不用再跨海求援。萬芳醫院癌症中心主任賴基銘今天說,胰臟癌、肝癌、膀胱癌等癌友未來都有機會可用,但並非人人都有效。 過去在台灣要做細胞治療,得先依[...]
抹茶可醫乳癌?英研究發現抹茶可令乳癌細胞休眠死去 / Could matcha green tea be used to treat cancer? ‘Striking’ results show it kills cancer cells by stopping them from refuelling
抹茶可醫乳癌?英研究發現抹茶可令乳癌細胞休眠死去 19:21 2018/09/02   英國一項研究發現,抹茶萃取物可破壞乳癌細胞。   乳癌是香港女性頭號癌症,一旦不幸患上乳癌,可能需切除乳房作出治療。日本人喜[...]
中大醫學院師法耶魯開文物觀賞課
  中大的「文物觀賞課程」由中大醫學院助理院長(常務)趙偉仁(左)及中大文物館館長姚進莊(右)負責教授。圖中為中大醫學院院長陳家亮   (星島日報報道)吸取美國耶魯大學成功經驗,中文大學醫學院昨宣布與中大文物館合[...]
丹麥人工卵巢新科技 可望協助癌癒婦女懷孕  / Artificial ovaries could help young cancer patients preserve their fertility, and this is a game-changer
丹麥人工卵巢新科技 可望協助癌癒婦女懷孕  (法新社資料圖片)   丹麥科學加宣布研發人工卵巢新技術,將來可望有助曾接受化療、放射治療等婦女重拾生育能力。 現有醫學技術主要有兩種方法,助有婦女保留生育能力。第一種是選擇冷藏[...]
患上乳癌後,妳要怎樣照顧自己的身體?
患上乳癌後,妳要怎樣照顧自己的身體?     治療乳癌可能是一個漫長的過程,但是在生活上和治療上都有一些方法可以助妳減少不適,讓妳能較安然和積極地渡過各個療程。     • [...]
《自然》重磅:肝癌大突破!拉斯克獎大牛發現全新抑癌蛋白,有望突破肝癌診療的瓶頸 | 科學大發現
《自然》重磅:肝癌大突破!拉斯克獎大牛發現全新抑癌蛋白,有望突破肝癌診療的瓶頸 | 科學大發現   在癌症這個殺手家族中,肝癌可以排得上全球老二了。在我國,肝癌也是高發癌種,而且由於其發病隱匿、疾病進展快,患者的預後極不樂[...]
轉移性乳癌的治療
轉移性乳癌的治療     轉移性乳癌指癌細胞已由乳房擴散至其他器官(第 4 期),一般不適合以手術切除,故治療方法多以藥物治療為主,可能包括化療、標靶藥物或荷爾蒙治療。視乎情況亦有可能配以放射治療。  [...]