文章
杏林專欄 > 我的病例筆記(30) : 癌病 – 復發 (四) :正解與誤解 (下)

我的病例筆記(30) : 癌病 – 復發 (四) :正解與誤解 (下)

01-09-2013

 7.   癌病只需觀察5年,往後的復發的機會接近零。

不一定對。  不少癌病,如頭頸癌、食道癌、子宮癌, 5年過後,復發的機會真的很少。 很可惜,某些如乳癌、鼻咽癌,10年過後我們仍發現有病人出現復發。

 

8.   所有醫癌治療,如手術、電療、化療,對早期癌病病人來說都是必需的。

  癌病治療,以目的區分為:

a.    主治性 (curative):即必需的,若病人因某些原因不接受,就算是早期的病,遲早會變成晚期,最後 … 死亡。

例:腸癌 – 手術; 鼻咽癌 – 電療。

b.    輔助性 (adjuvant) :不是必需的,只是為病人進一步減少他日的復發機會,或進一步增加主治性治療的成功機會。  由於癌病治療帶有風險,醫生會與病人討論方案詳情。

例:腸癌 – 手術後化療。

c.    紓緩性 (palliative) : 當某治療無法根治某癌病,而只是短暫控制,可視作紓緩性,也屬不是必需的。同樣,由於癌病治療帶有風險,醫生應與病人詳細討論方案成效、風險。

例:末期肺癌 – 化療。

 

9.   癌病治癒後,若醫生告訴病人體內再次出現腫瘤或陰影,也不一定是復發。

當然對。  單單陰影不代表復發。 醫學便是以理智科學,分析每個臨床病例。 

請考慮以下情況:

a.   真復發

殘留體內的癌細胞復發,一般出現在首2 – 5年。

b.   新生癌

案例一: 55歲 男 烟民。 2年前外科同事以手術治癒其食道癌,但病人繼續抽烟。

這次病人中頸部(mid-cervical)出現淋巴腫脹,細胞化驗證實是鱗狀細胞癌(squamous cell carcinoma),與之前的食道癌屬同一病理。

外科同事担心是食道癌末期轉移,無法救治,轉介我們跟進。

病人作了最壞打算。

吸煙可引致多種癌病,如頭頸癌(包括口腔癌、咽癌)、肺癌、食道癌、…且病理也多同是鱗狀細胞癌,因此我們堅持要求更多的檢查。

診斷結果是:他患上中後期下咽癌(cancer of hypopharynx),透過電療化療,癌病再被治癒。

新生癌不是原癌復發,因此治癒機會及方法,應以新生癌的發病期數從新評審。

c.   治療引致的「非腫瘤」

案例二: 50歲 婦   5年前患過二期子宮頸癌,經電療治癒。

近期她發覺盆骨(pelvic bone)劇痛,求診急症。 X光發現盆骨出現多處溶解性陰影(lytic lesions)。

急症室同事担心是子宮頸癌末期骨轉移(bony metastasis),轉介我們跟進。

病人又是作了最壞打算。

與骨科醫生一起重檢X-光,發現所有患處,皆出現在5年前電療範圍內。

我們最終診斷結果是:「盆骨不全骨折」(pelvic insufficiency fracture),屬不常見的電療後遺症一種。  由於不屬癌病,不會影響生命。

手術、電療常會為組織留下長遠影響 (late effect),例如鼻咽癌病人電療痊癒若干年後,鼻咽會出現慢性發炎腫脹、纖維化 (fibrosis) … 臨床上與復發甚為相似,有時連細胞抽取檢驗也無法分辨。

d.   治療引致的「腫瘤」

電療是輻射一種,當然也可引發癌病,但個案極其罕見,視為另一類「新生癌」。一般發病為815年後,並出現在以前電療範圍附近。

另外,化療也可以引致癌病,以血科癌為主,發病一般為5年後,同樣也屬極其罕見。

e.   其他疾病

案例三: 60歲 男  末期前列腺癌,已開始對所有賀爾蒙治療出現「抗藥性」。

私家醫生為他轉做:新一代化療 Taxotere。 癌指數開始受控。

三個月後的一天,病人發燒及咳潄,到急症救診,X-光顯示兩邊肺部充滿陰影,急症室同事担心是前列腺癌末期肺轉移(lung metastasis) ,轉介我們跟進。

病人又是作了最壞打算。

前列腺癌甚少出現大範圍肺轉移的,必須詳細評估。

我們最終診斷結果是:肺結核 (即肺癆) ,經藥物治療後受控。

但為何病人會染上肺癆?

因為病人接受這傳媒口中「新突破性」化療方案的同時,需接受長期無間的「類固醇」prednisolone,影響免疫抵抗力,因而引發肺癆。 

這是華人社區獨有的,在西方案例則甚為少提及,因而令不少「背文獻」的醫生無法正確診斷。

 

由此可見,治癌是多麽複雜。 

也因此,請您們不要在此問我功課,而應與主診商討,他們會為您們煩惱的

– 正如我每天為我的病人煩惱一樣。

早幾天理髮,相熟的理髮師驚訝地告訴我,我這次多了許多白髮 …

城中活動

2023-02-15 11:00 上午 2023瑜伽班~ 學習篇
2023-02-09 11:00 上午 花藝班情人節篇
2023-02-08 10:00 上午 大雄工作坊 – 紙識做動物

疑難排解

會員註冊


或許你會想看
談醫療疏忽刑事化(二)
上回說到醫療誤殺案件控辯雙方的爭議大多圍繞兩點:有關的醫療疏忽是否直接導致病人死亡,以及該疏忽行為是否魯莽、荒 […]
人生課題(一)至親與晚期病人的溝通技巧
與病人走到人生最後一段路程的時候,至親可能會不知道如何與病人好好一起走過這段路程。但同時知道至親都很希望最好地 […]
談醫療疏忽刑事化
前天新聞報導有兩名公立醫院醫生被控誤殺,立即引起醫療界的熱烈討論。倘若治療過程中有醫療失誤,最後病人逝世,究竟 […]
從頸淋巴追蹤癌症源頭
記得以前還在公立醫院工作的時候,有一天隔壁的診症室傳來吵鬧聲,一位年輕男醫生跑過來求救:「阿姐救命呀,個病人話 […]
睡個好覺對抗癌症的秘訣
面對着癌症帶來的擔憂和治療帶來的不適,相信病人難免會有睡眠的問題,而照顧者一心為了好好照顧病人亦難免有不少壓力 […]
醫生也會過量飲酒?
平日裏,我們總是聽見醫生規勸病人盡量少飲酒,以保護身體。但是大家又曾否聽聞,原來酒精不當使用,在醫生中也頗爲常 […]
在抗癌路上,音樂伴你同行
面對癌症和各種治療時,相信不少病人及其家人難免會感到焦慮和疲倦。 這些都是再正常不過的反應, 並不代表你們不夠 […]
特別的聖經禮物
2023年快將來臨,常人能讀得明白,又能巨細不遺的中文癌病書籍,仍然不算普及。我們致力在各大媒體推動正確健康資 […]
甲狀腺癌患者也可以吃紫菜
一對中年夫婦前來覆診,太太患有第二期甲狀腺癌,筆者替她進行了全甲狀腺切除和中央區頸淋巴清除手術。手術後病人康復 […]
癌症病人在治療期間可以吸煙嗎?
癌症是香港的頭號殺手,在每年導致將近三分之一的死亡個案。研究顯示吸煙是癌症的首要風險因素,吸煙人士的患癌機會比 […]
精準對付HER2乳癌 提升療效助改善生活質素
乳癌是本港的頭號女性癌症,每14位婦女便有1人最終會患病1,而在2019年已有逾4700宗新症2。幸而隨著癌症 […]
化療期間甚麼時候是運動的最佳時機?
香港大學內外全科醫學士5年級生 嚴浩民 眾所周知,運動有益身心,但是不少癌症病人在治療期間都會有虛弱無力、肌肉 […]