文章
生死教育 > 生死兩相安:彌留時分最後一刻

生死兩相安:彌留時分最後一刻

11-07-2013

 患末期癌症的凌伯進入彌留階段,他的家人已預早向紓緩部的同工詢問了一些有關彌留症狀的資料和照顧技巧,知道當病人進入這階段時,所有身體機能會漸漸減弱至停頓,而病人大致會出現下列情況:
1.停止進食,因為身體已不再需要食物來維持其功能
2.小便顏色變深,會有失禁的情況出現
3.顯得極為疲倦,進入昏睡狀態,或有煩躁不安的表現
4.可能會因神志不清而產生幻覺
5.有明顯的不規則呼吸模式,病人很用力地吸每一口氣,然後停頓一段時間才慢慢呼氣;口腔及呼吸道的分泌物會令呼吸發出聲響
6.脈搏亦會轉弱,呼吸越來越慢,越來越淺
7.由於調節體溫的機能減退,因此會有發燒或冒冷汗的情況出現
彌留至死亡時間的長短會因人而異;但紓緩部醫生告訴凌伯的家人,聽覺可能是凌伯最後失去的官感。
醫生利用皮下注射藥物紓緩凌伯身體的疼痛,因此凌伯並沒有不適的表現。凌伯家人還不時用微濕的棉花,滋潤他乾涸的口腔和嘴唇。他們分開二人一組輪流照顧凌伯,安靜地替他清潔和拭汗;又在房間播放一些凌伯喜歡的音樂。
凌伯的兒子掛了長途電話給凌伯的姐姐,聽到姐姐的聲音,凌伯張開已閉上的眼簾,伸出手好像要和她握別,凌太熱淚盈眶,接過丈夫微微顫抖的手,告訴他不用擔心。
最後凌伯在安寧的氣氛下與家人告別。凌伯的家人與凌伯共度生命最後一刻,令他們更容易接受他死亡的事實和適應其他哀傷的情感。


撰文:善寧會

城中活動

2019-08-15 10:00 am 大笑瑜伽體驗班
2019-07-27 10:00 am 紓緩治療座談會

疑難排解

會員註冊


或許你會想看
皮膚癌不死創奇迹 / 受學生自殺啟發 創辦「死野」勸世反思生死
2017/05/02 (週二) 12:01上午 皮膚癌不死創奇迹   都市追蹤 有多少人能與癌症同生共死?甫出生便證實患上黑色素瘤皮膚癌的陳偉霖(William),早被醫生斷定命不久矣,但奇迹生存至今,令他想做傳播「生死教[...]
(骨癌) 英國17歲少女罹「伊文氏骨肉瘤」 勇敢自籌喪禮
英國17歲少女罹「伊文氏骨肉瘤」  勇敢自籌喪禮       國際中心/綜合報導 英國17歲少女唐娜(Donna Shaw)在得知自己罹患罕見骨癌「伊文氏骨肉瘤」,且化療無效後,反而更勇敢坦然面對生死,[...]
腦癌女遷居俄州下月安樂死
  ■梅納德希望走得有尊嚴。 美國加州婦人梅納德(Brittany Maynard)今年1月確診患上末期腦癌,但由於安樂死在加州仍未合法化,所以她和丈夫搬到俄勒岡州,準備在11月1日丈夫30歲生日當天安樂死,並趁餘下的日子[...]
(皮膚癌) 《我的遺書》by 陳偉霖 (William)
《我的遺書》陳偉霖 (William)     發佈時間:2013年02月25日   出世時已患皮膚癌『黑色素腫瘤』,醫生總是告訴他可能沒有明天。患癌已30年的他出版­了一本《我的遺書》,搞了一[...]
生死教育學會
 生死教育學會成立自2006年,是一個非牟利的教育及服務團體。該會由醫護人員,大學講師、專業社工及宗教界人士組成。他們希望透過推動本港生死學普及教育,加強社群對生死概念的認識,從正視死亡的事實中反思生命,探索如何讓有限的肉[...]
香港 : 辦理身後事需知
 食環署提供的小册子 辦理各項手續的程序及相關政府部門的聯絡方法。 下載 : http://www.fehd.gov.hk/tc_chi/cc/die_todo_c.pdf 分享到:FacebookGoogle+[...]
長者晚期 舒服走
  現時人口老化,不少長者都是死於晚期慢性疾病,如癡呆症或器官衰竭等,沙田為長者提供晚期護理,醫護人員會加強對晚期護理的認識,減慢長者惡化速度,減少住院日子,更可減輕家人的壓力。 中大內科名譽臨牀助理教授、沙田醫院老人科專[...]
生死兩相安:紓緩服務 留家生活至最後一刻
 善寧會收到凌伯來電,表示患上末期胰臟癌,感到十分徬徨。善寧會了解其情況後,建議凌伯接受醫院的紓緩服務(即善終服務)。紓緩服務的醫護團隊對凌伯提供了全人照顧,接下來在此專欄內,我們將深入探討凌伯在「身、心、社、靈」四方面如[...]
生死兩相安:圓心願 無憾而終
 末期病患者的身體和病情即使得到妥善照顧,心理上有時難免感難過。好像患末期癌症的凌伯,雖然痛症紓緩了,但夜闌人靜時,想起一些未了心願,不禁輾轉難眠,卻又難以向家人表達。 家人以為凌伯因病情所致而失眠,遂向家居紓緩服務的護士[...]
生死兩相安:寫一張心願清單 學習放下
 患上末期癌症的凌伯,雖然紓緩了痛症和妥善安排了心願,但仍難放下家人。凌太和子女看着凌伯的不捨,心裏也感難過,遂向紓緩服務的同工求助。於是醫護同工與凌伯交談時問他說:「若可以多活一點時間,你最想做的是甚麼事情?」 與家人計[...]
生死兩相安:幸好我知道……
 凌伯最初確診患上末期癌症時,其家人不知應否告訴他實情。凌太說:「凌生患高血壓,大兒子因而害怕爸爸會受不了打擊,希望醫生別告訴他……我們卻認為他有權知道,而且也瞞不了多久…&hel[...]
生死兩相安:最後的數天
 75歲的凌伯患上末期胰臟癌,一直留在家中休息。這星期家居紓緩服務的護士登門探訪,留意到凌伯有時會進入昏睡狀態,而且睡眠時間越來越長,難被喚醒。醫生得悉其情況,估計凌伯約有一星期的時間,着家人通知其他親友分批到訪。 預設醫[...]